清晨的第一縷陽光還沒能穿透第13區厚重的霧霾，傑克的老式手機就“嗡嗡”震動了兩下。
這一夜他睡得極淺，手裡那把雷明頓獵槍始終沒離開過膝蓋。
聽到動靜，他猛地睜眼，佈滿血絲的雙眼警惕地掃視了一圈客廳，確認並沒有不速之客闖入後，才抓起手機。
是“火種源”人事部發來的回信。
傑克深吸了一口氣，手指懸在螢幕上方，猶豫了一秒。
在這個該死的世道，請假往往意味著災難。
在他以前幹過的那些工廠和碼頭，別說臨時請假，就算是家裡死人了，只要沒在流水線旁站夠十二個小時，當天的工資就得扣光，搞不好連全勤獎都得跟著完蛋。
那些工友們哪怕是斷了根手指，只要沒當場暈過去，也得纏上膠布繼續幹，因為他們更怕那張輕飄飄的解僱通知書。
他己經做好了被扣掉幾百信用點的心理準備，甚至做好了被那個看起來很和善的亞裔主管罵一頓的準備。
為了露西，這都不算什麼。
然而，螢幕上顯示的內容讓他愣住了。
【尊敬的傑克先生：您的事假申請己透過。主管批示：‘家庭是工作的基礎，處理好家事最重要’。本次請假計入帶薪休假額度，不影響當月全勤獎金髮放。如有困難，可聯絡工會互助金。——火種源人力資源部】
傑克揉了揉眼睛，不敢相信地又讀了一遍。
帶薪休假？不扣全勤？
在這個連呼吸都要交稅的第13區，這條簡訊顯得那麼不真實，像是一個荒誕的童話。
他看著那個金色的火焰LOGO，喉嚨裡像是堵了一團溼棉花，酸澀難忍。
“感謝上帝！上帝庇護著我！”
他低聲喃喃自語，握著手機的手微微顫抖。
“爸爸？”
臥室裡傳來露西怯生生的聲音。
傑克立刻收起槍，換上一副溫和的笑臉推門進去。
“醒了？快穿衣服，吃早飯。今天爸爸送你去學校。”
他的眼神在看向女兒時是柔軟的，但轉過身背對女兒時，卻瞬間冷得像一塊鐵。
簡單地吃過早飯，傑克一手拎著露西的書包，一手牽著女兒，走出了陰暗的公寓樓。
在那輛除了鈴鐺不響哪都響的二手皮卡前，他停下了腳步。
他先是把露西抱上了副駕駛，幫她繫好安全帶。
然後，他繞到駕駛座，但他並沒有立刻發動車子，而是彎下腰，打開了座椅下方一個焊接在底盤上的隱蔽金屬暗格。
他從後腰拔出了那把早己上膛的M1911手槍，熟練地關上保險，放進了暗格裡。
。去進了塞也，好裹布油破塊一用，槍獵頓明雷把那的裡手在提首一將又他，著接
。鎖落格暗，聲一”噠咔“
。膽的人男是就槍，道世的死該個這在。去進槍帶想然當他
。”區槍無對絕“的定規律法邦聯是校學，楚清更他但
。子篩打他把會就警特的至而擁蜂就事齣一、影人見不看時平些那，做沒都麼什他怕哪，管槍截一出者或，塊一起鼓間腰他要只
。罪重是就那，捕被校學闖槍持因他旦一，是的要重更
。權護監的西對他奪剝久永地法合，來上撲樣一魚鯊的味腥到聞像會，工社）局護保兒（SPC的茬找庭家層底著盯天整幫那
。的頭人送去是不，的兒救去是他
。西去失怕他但，死怕不他
。智理的般冰薄履如，的持保須必而兒去失不了為親父個一是更，協妥點一後最的律法對是僅不這。裡車在留須必槍，以所
”？嗎了好坐“
。子車了發，起首克傑
。流車峰高早的混區31第了匯，煙黑一出噴，鳴轟的般哮陣一出發卡皮
。住停剎急前門鐵的斑斑跡鏽扇那在子車，後鐘分十
。了到學小立公區三十第
。味怪的合混堡漢的餿發和麻大價廉一著漫瀰裡氣空，起捲風被圾垃的地滿
。園校進走手的西著牽克傑
。煩麻的要必不發引接神眼的多過免避又，惕警持保既，能本的存生區街混在種一是這，睛眼起眯地慣習是只，張西有沒他
”？嗎克傑老是不這！喲“
。他了住是還音聲的獷個一
。來過盪晃他朝正人男的子哨著掛上子脖、服運著穿個一見看頭轉，步腳下停克傑
。手打了當目頭派幫個一給去債賭躲了為伙傢這說聽來後，包過扛頭碼個一同在曾們他前之。克麥是那
”？去進沒“，句一了回地淡淡是只，外意太有沒並，眼一他了量打下上克傑 ”？克麥“
”。管我歸場片這！師老育的兒這是在現我“，徽校的口拍了拍地意得，牙黃口一出，笑一咧克麥 ”？子號？兒哪進“
”。師老好是就頭拳要只，方地破這正反。了律紀管來進塞我把就，人點他了欠長校的校學這。舅表我是哥大派幫的片一這，的道知你“：耀炫是滿裡氣語，音聲低，克傑近湊他
。頭點了點地表無面是只，來出現表沒上臉他但，惡厭陣一裡心，氣酒的醒未醉宿那上克麥了到聞克傑
”。錯不得混，行“
。錄記罪犯查不且而，師老聘應來著試以可都了業失人個一何任上會社，方地個這在
。了識常是就早這，吃飯混校學來能都誰
。生男級年六群一的裡落角場了向飄神眼，笑一嘿嘿克麥 ”。是那“
。熱狂神眼但，猴像得瘦個個一，起一在圍正子孩群那
”。油點加他給去我。蔫點有天幾這是就，錯不跳彈子小那“，馬賽的博賭來用匹一價評在是像氣語，孩男人黑個一中其著指克麥 ”。子苗的隊球欖橄校是那？沒著看“
。走想西著拉是只，話說沒克傑
。克麥向走地蹌蹌踉踉，口著捂地苦痛孩男人黑個那到看就，步邁剛他但
”？了’命他維‘個那吃不天今……能不能……了炸要像覺，快好得跳臟心我……我“，抖在都音聲，汗虛頭滿孩男 ”……練教“
。了失消間瞬容笑的上臉克麥
。來起了提他把樣一小拎是像，領的孩男住揪把一他
”！懶想是你看我？了炸“
。裡手孩男進塞地暴，囊膠的藍粒幾著裝面裡，袋膠塑明的籤標何任有沒個一出掏裡兜從克麥
”？嗎特模睡、車跑開、錢大賺賽聯業職打去後以想你？嗎金學獎拿想你。子小，著聽“
。滿充又狠兇氣語，臉的白慘孩男著拍克麥
”？面對死撞上場在麼怎後以你，了不都痛點這！去下吞我給就，想“
”！舉抬識不別！到不買都買面外，西東好的來出廠藥大面上是可這“
。丸藥藍粒幾那裡手著看，著抖孩男
。苦痛的了勝戰，懼恐的窮貧對是說者或，的來未對他，終最
。去下了嚥乾，頭仰一他
。的態病種一是的之代而取，失消間瞬態狀的靡萎本原，起暴樣一蚓蚯像筋青的上子脖，紅漲始開就臉的孩男，鐘分幾過沒
。常正不得快度速，道跑了上衝樣一牛公的髮頭像，聲一吼嘶他
。幕一這著看眼冷克傑
。個這吃也力苦的貨噸幾扛多了為些有上頭碼，產的劑興質劣了合混醇固類是那。了兒意玩那悉太他
。了廢就人，年幾吃
。路出的一唯子孩些這是也，意生筆一是就這，裡眼克麥在但
。事的人代一下是那？用作副於至
。孩男的奔狂上道跑在個那著看睛眼大睜，隙臂手的爸爸過正，西的後在護克傑被，時此
。金學獎麼什，理藥麼什懂不聽
。人嚇得黃分部白眼，的紅了滿佈面裡，來出了凸睛眼的孩男個那到看只
。上臉在甩跑奔著隨，子沫的白圈一著掛邊的他
。壯強是像不也，興高是像不來起看他
。狗野的來下不停卻瘋發得痛、尾了著點人被隻一是像來起看他
”……爸爸“
。道說聲小，手大的克傑了抓地識意下西
”。疼好來起看哥哥個那“
。下一了手的克傑
。克麥的油臉滿、丸藥發分生學他其給在還個那眼一了看又，兒眼一了看頭低他
。”手住“聲一喝大樣一雄英級超像有沒他
。的槍黑打被會，路財人擋。生發在都天每事種這，區街的了爛個這在
。線視的西了住擋用，過轉是只他
”。西，了看別“
。冷而靜平音聲的克傑
”。長校找去，走們我“
：著喝吆聲大在還克麥，後
”！倍加量藥的天明，下停敢是要誰！來起跑我給都！來起跑“
”！程過的開離弱是就苦痛！住記“
。廊走的暗條那樓學教了進走，場的雜嘈了過穿步快西著拉克傑
。步腳了下停待接的廳大樓一在們他
。些一和溫來起聽音聲的己自讓力努，子帶包書的掉歪些有下一了理整西替，下蹲克傑
”？嗎好，下一爸爸等裡這在你，西“
。靜安對相裡那，子椅膠塑排一的角牆遠不指了指他
”。來回就快很。談一談生先長校找去要，事點有爸爸“
。頭點了點地事懂，睛眼的滿佈雙那爸爸著看西
”。爸爸，的好“
。蹤無影無得失消間瞬和溫的上臉，過轉才克傑，後話談的來下接到聽會不保確，兒好頓安
。門的子牌”室公辦長校“著掛扇那頭盡廊走向走首徑，樓二上走地星流步大他
