十月十四號，洛杉磯，比弗利山莊，日落大道盡頭，一棟三層白色莊園。
老斯蒂芬包了整棟樓，辦慶功宴。
請帖是三天前發出去的，燙金字，黑底，上面就一行：“院線永恆之夜。”
到場的人不少。
amc北美區總裁來了，regal院線的coo來了，百視達ceo安提奧科帶著三個副總裁來了，雷鷹資本的基金經理薩默斯也來了。
一共四十多號人。
後院草坪上擺了六張圓桌，蠟燭，銀器，侍者穿黑馬甲，托盤裡端著香檳。
老斯蒂芬站在噴泉旁邊，西裝，紅領帶，精神頭很足。
薩默斯端著酒杯走過來。
“斯蒂芬，明天就是際華影片的首映日，你猜會怎樣？”
老斯蒂芬看他。
薩默斯說：“我的技術團隊做了個模型。按照他們現在的伺服器規模和頻寬承載力，如果併發訪問量超過兩百萬，系統會在十五分鐘之內全面崩潰。”
老斯蒂芬笑了：“你確定？”
薩默斯說：“確定。他們在北美只有一百臺伺服器。你知道一百臺是什麼概念嗎？雅虎光首頁就用了三百臺。”
旁邊amc的人插了一句：“伺服器崩了，使用者看不了，退款，投訴，口碑崩盤，一夜回到解放前。”
薩默斯把杯子舉起來：“所以我說，明天是流媒體的葬禮。”
安提奧科坐在角落裡，沒參與討論。他盯著手裡的酒杯，臉色不太好看。
今天下午百視達的免費租賃日資料出來了——全美九千家門店，進店人數跌了百分之六十二。
他不想聊這個。
晚上八點半，老斯蒂芬走上臺階，面對所有賓客。
“各位，我說兩句。”
草坪安靜下來。
“一個月前，一家中國公司告訴全世界：電影院要完蛋了，錄影帶要完蛋了，以後所有人在電腦上看電影。”
他停了停。
“一個月過去了。他們的海外院線發行撤了，合作伙伴跑了，華爾街給了賣出評級，好萊塢五大製片廠簽了自律承諾書。”
有人鼓掌。
“部署上去。所有客戶端，今晚更新。”
劉浩說：“來得及。程式碼量不大，四個小時搞定。”
”。了上也，機用備臺五的商道渠互辰星了借邊那本日。常正試測載負點節的山釜和爾首，了發分片影到切部全服伺臺八十邊那國韓“：說裡幕螢在默陳
。曆日眼一了看旗紅張
。時小個四到不有還，點零離距。號四十月十
。佳佳麥撥，話電起拿他
”。放開劃計原按，點零，佳佳“
”。送推時同整點零，者用使qcio外海萬百兩，了認確邊那總馬。位就已材素窗彈有所。白明“：室公辦磯杉在佳佳麥
”。嘛幹嘛幹該，慌別，料資管別，後之送推“：說旗紅張
”。慌不我“：說佳佳麥
。了掛旗紅張
。續繼在還宴功慶，莊山利弗比
。了響機手，裡落角在坐斯默薩
。fdp份一了附，息訊條一來發理助
。啟開他
