得知伊麗莎白願意嫁給他,達西先生心中被一陣洶湧的喜悅填滿。
他牽著她的手,聲音比任何時候都溫和:“我先送你回去。等我換身衣服,便去你家正式向你父親提親。”
“好。”伊麗莎白輕聲應道。
達西一手牽著她,一手拉著韁繩,兩人沿著路緩緩朝朗伯恩走去。
到了她家門口,他又輕輕抱了她一下,這才鬆開手,目送她走進屋門,隨即翻身上馬,朝尼日斐莊園疾馳而去。
賓利先生正在客廳,見達西從外面進來,臉上帶著罕見的明朗笑意,不禁好奇:“達西,什麼事讓你這麼高興?”
達西並不打算隱瞞:“我向伊麗莎白小姐求婚,她答應了。我這就換衣服,去拜訪班內特先生,請求他將女兒嫁給我。”
“什麼?”賓利驚訝地站起身,“你竟向伊麗莎白小姐求婚了?太好了,不行,一會兒我陪你一起去,今後,我們可就是連襟了。”
兩人說著便朝樓梯走去,準備更衣後同去朗伯恩。
就在這時,一首站在樓梯陰影處的卡洛琳突然衝了出來,攔在達西面前,臉色漲紅:“達西先生,你要娶伊麗莎白·班內特?”
達西停下腳步,眉頭微皺:“我想這與我該娶誰,無關卡洛琳小姐的事。”
“可我喜歡您!”卡洛琳脫口而出,聲音發顫,“您難道一點都沒察覺嗎?”
“您的感情並非我所願。”達西語氣平靜,卻毫無轉圜餘地。
“她究竟哪裡好?”卡洛琳激動起來,“不過是個鄉下窮紳士家的丫頭,嫁妝寒酸,舉止粗野…”
“我愛她。”達西打斷她,目光冷靜而堅定,“這與嫁妝多少無關,與出身也無關。她本人,就值得這一切。”
說完,他不再停留,與賓利一同上了樓。卡洛琳站在原地,緊緊攥著裙襬,指尖都發了白。
卡洛琳怎麼也沒想到,自己竟會輸給伊麗莎白那樣一個嫁妝微薄的鄉下姑娘。
她腦子裡亂鬨鬨的,只有一個念頭越來越清晰:不能讓他娶她。她必須做點什麼,必須留住達西先生。
等回過神來時,她發現自己手裡竟攥著一把餐刀,刀尖正抵在自己脖頸邊。
達西立刻上前抓住她的手腕,試圖奪下刀子:“冷靜點,卡洛琳小姐!”
“為什麼?!”卡洛琳卻猛地往後一縮,刀刃在皮膚上壓出一道淺痕,“我喜歡了你這麼久,你從不肯認真看我一眼…那個伊麗莎白到底有什麼好?她哪裡值得你…”
她聲音忽然軟下來,眼神哀切:“達西先生,你看看我,我也可以成為你的好妻子,我是真心愛你的啊…”
趁她分神的剎那,賓利一個箭步上前,用力奪過刀子,隨即揚手重重打了她一記耳光。
“卡洛琳,你太不像話了!”賓利氣得臉色發白,“用刀威脅?你知不知道你這樣做只會讓事情更糟!”
“我有什麼錯?!”卡洛琳捂著臉尖聲叫道,“我不過是在爭取自己的幸福!”
路易莎趕忙上前想抱住妹妹,卻被卡洛琳猛地推開,踉蹌摔倒在地。她丈夫連忙扶起路易莎,怒道:“卡洛琳,你簡首瘋了!”








