好吧，相比李杜，白居易的核心競爭力，就是翻譯門檻比較低，華國大媽能看懂，歐美老伯也不在華國大媽之下。
“說這麼多，你們的彈棋呢，現在還有嗎？”愛德蒙冷聲道。
“沒了。”袁凡一攤手。
“這麼好的彈棋，怎麼就沒傳承下來？”愛德蒙的麵皮抽動了一下，大鬍子跟著抽動。
“欸！”袁凡惆悵地嘆了口氣，“還不是被那些個韃靼人給禍禍的，當年宋朝覆滅，十萬人崖山蹈海，華夏文明之火，衰弱了八成啊！”
“上帝之鞭！”
“野蠻的韃靼人！”
“又是那群從地獄爬出來的魔鬼！”
“......”
袁凡一句話，就像往公廁裡丟石頭，引起了公憤，一時間議論紛紛。
“進南兄，走吧，這兒也沒勁兒！”
帶動節奏之後，袁凡就不管了，叫上袁克軫，兩人跟兩個股東招呼一聲，便準備離開。
“且慢，這位袁先生，我這兒有位朋友，是我們英吉利的斯洛克選手，能否跟你這位“彈棋”選手打上一局？”
愛德蒙往旁邊一閃，露出一個三十來歲的男子來。
這人穿著整齊，西服馬甲領結一樣不落，看到這身打扮，袁凡便知道，這是位職業選手。
這西裝革履，是他們的工作服。
言外之意就是說，撞球是項貴族運動，不是鄉下人扔羊糞球。
“這位先生是來參加婚禮的麼？”袁凡有些不耐地笑了笑，“抱歉，我趕時間，改天再約吧！”
開玩笑，你想打小爺就要陪你打，你算老幾？
愛德蒙眼珠子一轉，伸手虛攔，“打一局，你要是贏了，你們那個公司的租金優惠一年！”
說這個小爺就有點兒興趣了，袁凡轉頭問道，“進南兄，咱那兒租金是多少啊？”
“一個月二百銀元。”袁克軫齜了一口牙花子。
“我去，真特麼黑，一年租金都頂得我算兩卦了！”
袁凡正想開口答應，話到嘴邊，又拐了個彎，“愛德蒙先生，要是我一時運氣，打出來一個147，應該額外有點什麼彩頭吧？”
“147？”愛德蒙一下沒反應過來，倒是那個職業選手搶先笑道，“要是袁先生真能打出一杆147，那你可以提個條件，只要我力所能及，我答應你。”
“147，我耳朵沒問題吧？”
“哈哈，不管你耳朵有沒有問題，咱們是有眼福了！”
“就是這位戴維斯先生，也沒打出過147吧？”
”......“
。球看瓜吃，邊一在站地呵呵樂利亨和斯文埃，思意麼什個是741，來過應反才人眾兒會這
。行風麼那有沒並球撞，候時個這
。中當論理的手球業職於在存只還，法說的741，有沒都事賽業職連克斯而，賽比業職有利比式英的統傳有只球撞式英
。分滿的克諾斯是就，741的謂所
。高還數奧比，度難的分滿個這
。分741是就數分，完打樣這，誤失點半有能不，比無確，般一機算計跟要都杆杆，檯清杆一尾到頭從，球黑的大最值分打要定一球綵的來下接，球紅進打次每須必
。譚夜方天是就確確的的，艾未興方運球撞，今如在放，事的求可不而遇可是都，手球業職的級頂最世後是怕哪，局球的幻夢樣這
