美嬌笑了笑，那笑容裡帶著一點說不清的滋味：“我姐自從跟了你哥哥以後，可以說，沒過幾天好日子。”
翠玲愣了一下，然後不好意思地低下了頭。
她當然知道。
當初她大哥劉愛國跟嫂子處物件，她是覺得嫂子是山旮旯的，配她哥這個村裡人，有點高攀了。可後來兩人真結了婚，她才發現，高攀的那個好像是自家大哥。
嫂子進門之後，屋裡屋外一把手，孝順公婆，照顧丈夫，樣樣挑不出毛病。
可就是有一件事，讓全家人都覺得她“不行”——她生不出兒子。
頭胎是個閨女，父母沒說什麼，只是臉上的笑淡了。
二胎還是個閨女，父母的臉色就掛不住了，母親氣得偷偷把那閨女扔了出去。這個事情，她都還參與了呢。現在想想，自己當時也是愚蠢到家了。
沒過多久，嫂子又生了個閨女，母親徹底失去耐心，天天在家罵嫂子：真是個不下蛋的母雞，佔著茅坑不拉屎，一輩子的丫頭命，撐不起我們劉家長兒媳的門面，真是白娶了這個大山婆，喪門星……
反正什麼話難聽，罵什麼話，目的就是想趕走嫂子。
那些年，嫂子在家受盡了委屈和虐待。
吃飯的時候，好菜要等全家人都動筷子了她才能夾。
逢年過節，嫂子必須像個傭人一樣負責燒一大家子的飯菜，還不許她上桌吃飯。
大哥更是犯渾，在礦山明目張膽跟別的女人在一起，回來還拿她撒火，說她“沒本事”“連個兒子都生不出來”。
翠玲想起這些事，臉上火辣辣的。
那時候就連她都覺得，嫂子生不出男孩，就是嫂子的不對。甚至有一次，她還跟著母親在飯桌上含沙射影地說過幾句——“有的人啊，佔著茅坑不拉屎。”
儘管嫂子後來生了兒子，但是一家人還是看不起她，就覺得她是大山人，天生就該矮人一頭。
現在想起來，那時候的想法多刻薄，那時候的她狗眼看人低，是多不懂事啊。
美嬌看見翠玲低下頭，就知道她想起什麼了。
她沒有追問，也沒有責怪，只是淡淡地繼續說：“我姐那時候苦啊，比我你現在苦多了。你起碼還有個地方能跑，能來找我。我姐那時候連跑的地方都沒有——回孃家吧，怕爹媽擔心；不回去吧，在那個家裡連口氣都喘不勻。”
翠玲的聲音悶悶的：“我知道……那時候是我不懂事。”
美嬌擺擺手：“我不是翻舊賬。我是想說，後來呢？後來怎麼樣了？”
後來的事，翠玲是知道的。
林鳳嬌沒有鬧，沒有吵，也沒有哭著回孃家訴苦。
她只是沉默地做了一件事——開始往內求。
男人不行，她就靠自己，帶著孩子把家裡一畝三分地種好。有時間還去承包別村的田來種種。
一年就算賣糧食，也能養活自己和孩子。實在忙不過來，就從老家喊來弟弟妹妹幫忙。
