保鏢們一部分在外圍警戒，一部分協助民宿老闆娘手忙腳亂地進行簡單的止血包紮。
楊曦用英語快速說明了情況，然後讓日語流利的老闆代為轉達：
“請幫我聯絡草刈一郎，告訴他，他的女兒菜菜子在我這裡，受了槍傷，情況緊急，需要他立刻帶著信得過的私人醫生前來救治！”
她報出了溫泉民宿的詳細地址和隱蔽入口的識別方式。
電話那頭，菜菜子的父親，草刈一郎，聽到陌生女人透過翻譯傳話，先是震驚，隨即是暴怒和擔憂：“你是誰？！菜菜子怎麼會受傷？！你們對她做了什麼？！”
“我是菜菜子的朋友，Stella。” 楊曦讓老闆一字一句地翻譯，語氣清晰而堅定，“請相信我，菜菜子現在很需要您，需要立刻得到治療。有些事，必須您親自來了才能明白。”
或許是楊曦語氣中的肯定，草刈一郎在短暫的沉默後，只回了一個：“等我。” 便結束通話了電話。
等待的時間每一秒都格外漫長，楊曦將烏鴉、琳娜和菜菜子暫時安置在另外的房間，她守在旁邊，目光卻不由自主地飄向隔壁房間——那裡，保鏢隊長正用紗布用力按壓著烏鴉肩胛處不斷滲血的傷口，烏鴉眉頭因劇痛而緊鎖，嘴唇毫無血色。
大約二十分鐘後，民宿外傳來汽車引擎的低沉轟鳴。
很快，一個穿著傳統和服、身形高大、的中年男人，帶著一位提著醫療箱、神色冷靜的醫生，快步走了進來。
正是草刈一郎。
楊曦深吸一口氣，對保鏢使了個眼色，示意他們看顧好烏鴉他們，自己則整理了一下沾了血汙的浴衣，走到接待室。
“草刈先生，我是Stella。” 她示意老闆娘翻譯，同時伸手攔了一下，“在醫生救治前，我有些話，必須單獨跟您談，關於菜菜子的事。”
他銳利的目光上下打量著楊曦，這個陌生的美麗少女，眼神帶著不容置疑的堅持，身上還帶著血汙，他揮退了想跟上來的手下，只帶著翻譯。
門關上，隔絕了外面的動靜。
楊曦沒有拐彎抹角，從她在街邊如何救下菜菜子開始，再到今晚花火大會如何被敵人找到、爆發衝突、菜菜子中槍、以及烏鴉為保護她們而重傷……她條理清晰，語氣平靜地敘述著。
“砰！”
一聲巨響，是草刈一郎猛地一掌拍在身旁的矮几上，茶水震翻，他胸膛劇烈起伏，臉上交織著震驚、後怕。
“混賬！豈有此理！他們竟敢……竟敢對菜菜子開槍！” 他用的是日語，但那股殺氣無需翻譯也能感受得到。
這巨大的動靜立刻傳到了隔壁。
原本因失血和疼痛而昏沉沉的烏鴉，在聽到那聲巨響時，他以為菜菜子的父親要對楊曦不利。
“不好！” 他低咒一聲，不顧琳娜的阻攔和身上的傷口，猛地掙開按著他的手，赤紅著眼睛，跌跌撞撞地衝向了楊曦所在的房間！
守在門外的兩名保鏢見狀立刻上前阻攔：“站住！”
“滾開！” 烏鴉儘管腳步虛浮，但那股不要命的狠勁還在，硬生生撞開了一人，不顧傷口因用力而流血，猛的衝進去。
映入眼簾的，是背對著門口的楊曦，以及她對面那個滿臉怒容的中年男人。
“別動她！！” 烏鴉想也沒想，踉蹌著撲到楊曦身前，張開雙臂，將她嚴嚴實實地抱在懷裡，用自己的後背對準了草刈一郎。
他搖搖欲墜，但眼神兇狠，側著頭死死盯著，只要對方敢動一下，他就會拼命。
幾乎同時，受傷的菜菜子也咬著牙跑進來，踉蹌著攔著草刈一郎。
”……子菜菜“：發在都音聲，前上步大，他其究追上不顧也再，痛心變怒震從間瞬臉，口傷的淋淋上膊胳兒清看他，秒一下，愣一郎一刈草
。措無足手，傷的疼怕又，兒抱去想他
。曦楊怒遷會親父，口開一己自怕，話說不著咬死死，頭著低是只子菜菜可
：說聲輕，肩的子菜菜拍了拍地溫曦楊
”。家回你帶想是只他，你他，爸爸你是他。吧說，怕別“
：來出了說腦一屈委有所把，掉下往簌簌淚眼，住不繃於終子菜菜
