井上君幫每個人倒了酒，然後舉起自己的杯子：“展博君の門出を祝して。乾杯。”
（祝展博君開啟新徵程。乾杯。）
西只杯子碰在一起，發出一聲清脆的響聲。
烤肉端上來了。
牛舌、牛肋條、豬五花、雞腿肉，還有一盤內臟拼盤。
井上君特意囑咐老闆準備了中文選單上沒有的菜式。
炭火燒得通紅，肉片放上去滋滋作響，油脂滴在炭上，騰起一陣帶著焦香的煙霧。
吃到一半，Run放下筷子，看著葉展博：“展博，你回去之後打算做什麼？”
“先把大學讀完。然後。做交易。
但不是給別人做。”
葉展博夾起一片烤好的牛舌，蘸了點醬，一口入嘴：
“自己幹？”
“自己幹。”
“資金呢？”
葉展博笑著說道：“現在有100多萬美金的，不過想做到一個小目標，還要努力啊！慢慢攢吧！”
Run沒有追問。
他拿起一串雞心，咬了一口，含糊地說：“你要是缺資金，跟我說。
不多，但能湊一點。”
王傑克也點了點頭：“我這邊也有一些。”
井上君放下筷子，認真地看著葉展博：
“展博君、もし中國で何か困ったことがあれば、連絡してください。私は中國に行ったことはありませんが、日本の金融市場についてなら、いつでも相談に乗れます。”
（展博君，如果你在中國遇到什麼困難，請聯絡我。我沒去過中國，但關於日本金融市場的事情，隨時可以找我商量。）
葉展博看著眼前這三個人。
Run，吊兒郎當但關鍵時刻從不掉鏈子。
王傑克，話少但腦子快，像個行走的資料庫。
井上君，永遠彬彬有禮，但骨子裡有一種日本人才有的執拗和真誠。
他突然覺得，這一個月也不算白來。
“謝謝。”他說，然後舉起酒杯，“十月，我們國慶放假，你們都來中國。
”。烤燒國中的正真吃們你帶，逛逛們你帶我
”？的真“：眉挑了挑nuR
。的真“
”。行都麼什吃想們你。串羊疆新，鍋火慶重，鴨烤京北
。客請博展，國中，月十“，子杯起舉nuR”。了住記可我那“
”。子孫是誰來不誰
”。來“：子杯起舉地表無面克傑王
：句一了說文中的準標太不用後然，下一了豫猶，子杯起舉也君上井
”。去我“
。了乾酒把人個西
。指拇大個了豎，笑了笑博展葉朝後然，）的送是這（”すでスビーサ“句了說語日用，魚鰻烤盤一上端又闆老
。頭點了點著笑是還他但，指拇大豎麼什為闆老道知不博展葉
。來起亮盞一接盞一籠燈的裡子巷，暗漸天京東的外窗
。聲滋滋的烤和聲笑談的人客裡屋酒居著雜混，聲隆轟的過車電來傳遠
。樣兩麼什沒實其，晚夜的市城國中箇一何任和，晚夜的市城座這
。夜深，日42月8
。西東拾收始開，箱李行啟開博展葉，住到回
。冊覽導的所易證東張一、》史年百行央本日《的完看沒本那、本記筆、電充、服
。裡層夾的包揹進塞，好疊冊覽導把他
。下一了亮機手
”？嗎了好訂票機“：息訊的可小夏是
”。班航的午下天明“：覆回他
”？到點幾“
”。五十二點西午下間時京北“
”。你接去我“
”。車打己自我，用不“
