少年低頭看了一眼,然後笑起來。
“那本?”他說,“那是墊桌腳的。不賣的。”
梅林斯沒有說話。
少年看著她,眼裡的好奇多了一點。他大概覺得這個有著奇怪口音的白人姑娘有些意思——蹲在那裡,盯著墊桌腳的書看,像盯著什麼了不得的東西。
“您想要買書?”他問。
梅林斯點頭。
“我要這本書。”
少年轉身朝攤位後面喊了一聲。一箇中年男人從一堆紙箱後面探出頭來,也是黑人,穿著舊西裝,領帶歪著。少年用那種非洲語言對他說了什麼,中年男人看過來,看了一眼梅林斯,又看了一眼那本墊桌腳的書。
他笑了。
但是笑的很難看,梅林斯差點忍不住甩他一個古魔法。
“那本書?”他說,法語比少年流利得多,“您要那本書?”他重複問一遍,彷彿是在確認。
梅林斯站起來。
“是的。”
中年男人從紙箱後面走出來,走到木桌旁邊。他彎下腰,一隻手抬起桌腿,另一隻手把那本書抽出來。桌腿落下去時歪了一下,他順手從地上撿了塊石頭墊上。
他拿著那本書,看了看封面。
“這個?”他說,“這個我不認識。收來時就沒看過。”
他翻了幾頁,裡面也是漢字,密密麻麻的,印在發黃的紙上。他聳了聳肩。
“您想要,送您了。反正也是墊桌腳的。”
他把書遞給梅林斯。
梅林斯接過來。
書很輕。比看起來輕得多。紅色的封面有些磨損,邊角捲起來,沾著泥土。她翻開第一頁,看見出版資訊。一九六六年。北京。
她合上書。
“謝謝。”她說。
中年男人揮揮手,轉身回紙箱後面去了。那個少年又看了她一眼,然後繼續翻他的插圖本。
梅林斯站在那裡,手裡捧著那本紅色封面的書。
周圍的市場還是那麼吵。賣護身符的黑人中年男人還在用法語向白人老太太解釋鱷魚牙的用法。賣草藥的年輕黑人女子還在和另一個女人笑,笑得很響。一個黑人小孩從她身邊跑過,手裡舉著一隻會飛的魔法玩具,那玩具撲騰著翅膀,像一隻五顏六色的鳥。
梅林斯低頭看著手裡的書。
寒假快結束了。
。蘭格蘇了回返定決斯林梅以所,別差麼什沒國英和乎似國法
。材教的年一新好備準校學去得,了學開快茨沃格霍竟畢
。袋篷斗進收書把斯林梅
。西東有裡那得記你讓是只,麼什壞不——上心在羽一像。在它道知但。量重到不覺乎幾得輕,輕很書本那
。走回往場市過穿
。泥了沾膀翅,騰撲上地在還玩法魔的六五有只,了去裡哪到跑道知不孩小人黑個那。頭老的價還價討圖試個一笑是回這,笑在還子輕年的藥草賣。了走牙魚鱷著攥太太老人白,意生筆那了做經已人男年中的符護賣
。去出穿牆心實從斯林梅
。攏了攏篷斗把,下底牆在站。閃地滅一明一,了壞盞一有,著亮燈街,了黑全完經已天。道街的實真區郊萬託安聖是面外
。冷是還但。國德比風的月二國法
。來下停,時館啡咖家一過路。爐壁網路飛個找算打,走向方底士往
。看好很得笑,的白黑,員演國法的字名住不記個某是上報海。報海的黃泛幅那上牆著盯是只幹不都麼什人有,菸人有,報看人有,啡咖濃的杯小著擺前面,前檯吧在坐人男個幾。的黃暖著亮裡窗櫥
。走上板地木的了舊磨在步腳著拖人有像,子調的慢很。琴風手。樂音點一出面裡,著開半門的館啡咖
。兒會一了聽口門在站斯林梅
。走續繼後然
。抬沒也頭他時去進斯林梅。檯妝梳的灰積張一撣子撣用在正,頭老的癟乾個是主店。子鋪的俱傢手二賣家一裝偽面門,深巷窄條一在點線連網路飛的底士
。油黃層一了裹都字個每是像,音口國法的重濃著帶語英,說他”。kcab eht ni si ecalperiF “
。著燒燃地定穩,的綠是焰火的裡爐壁。面後子鋪到走,道過的子桌歪和子椅舊滿堆過穿,謝了道斯林梅
。路飛袋小一出袋篷斗從
”。德莫格霍“
。了沒吞,來上舌火的綠,去進,焰火進扔末把
。短忽長忽得晃子影的把,著跳苗火,上牆在掛燈油煤的舊老個一有只。人有沒裡屋棚,時來出裡爐壁從斯林梅。屋棚的轉中來用門專間一,面對斜館茶人夫芙笛帕在點線連網路飛的德莫格霍
。門開推
。包麵的凍塊一咬像,響吱嘎吱嘎去上踩。的化會不是雪,地高蘭格蘇的旬中月二。雪著積上道街的德莫格霍
。吧酒帚掃把三了去
。待招的勤殷般那常往如娘闆老的絕位那








