“誰寄的？”哈利問。
羅恩拆開信，眼睛掃過第一行，突然坐直了身子。
“呃——”他說，“是查理。”
赫敏從椅子上探過身去。哈利也站了起來。
羅恩飛快地讀著，嘴唇無聲地動著。讀到一半，他的眉毛挑了起來。
“查理說什麼？”赫敏問。
“諾伯很乖。”羅恩說，語氣有點飄，“‘那條挪威脊背龍是我見過最有活力的幼龍，食量驚人，已經學會噴煙了，燒了飼養員半條袖子。’”
哈利忍不住笑了一聲。
“還有呢？”赫敏追問。
羅恩的目光繼續往下移，然後他的表情變了。
“他問——”羅恩抬起頭，眉頭皺起來，“問這龍是從哪兒來的。他說這種純種挪威脊背龍的蛋在黑市上能賣一大筆錢，至少幾千加隆。他奇怪我怎麼會有這種東西。”
休息室裡安靜了一瞬。
哈利忽然想起一件事。那天海格說是一個戴兜帽的人給他的，因為他打賭贏了。
他看向赫敏，赫敏也正在看他。
“哈利，”赫敏慢慢地說，“你還記得海格是怎麼得到那個蛋的嗎？”
“他說是跟一個戴兜帽的人打賭贏的。”
“一個戴兜帽的人。”赫敏重複道，“在酒吧裡，拿著幾千加隆的龍蛋，就為跟海格打一場賭？”
羅恩攥著信紙的手緊了緊。
三個人對視了一眼，什麼都沒說，同時往外走。
胖夫人正在打盹，被吵醒後不滿地咕噥了一聲，但還是晃開了洞口。
他們鑽出肖像，沿著走廊往樓下跑。靴子在石板上敲出急促的聲響，畫像們紛紛睜開眼睛。
跑到三樓的時候，他們迎面撞上了梅林斯教授。
她站在那裡，手裡抱著一疊羊皮紙，赤紅色的眼睛從紙張上方看過來。
三個人同時剎住腳。
“波特先生。格蘭傑小姐。韋斯萊先生。”梅林斯的聲音平平的，“剛考完試，這麼著急往哪裡去？”
羅恩下意識往哈利身後躲了半寸。
“我們——”哈利開口。
“去找海格。”赫敏搶在他前面說。
。下一了微微眉的斯林梅
”？在現“，們他著看地視審”？格海“
”。他問問想事點有“，頭點敏赫”。嗯“
。邃深外格得顯裡線的廊走在睛眼的紅赤雙那。上利哈回落後最，上臉恩羅到移又，上臉利哈到移上臉敏赫從目的斯林梅
。默沉的鐘秒幾
。問”？事的龍條那是又“
。瞬一了停吸呼的利哈
。”我過瞞能為以你“說在是像神眼那，眼一他了看斯林梅
”。了去亞尼馬羅到送“，說趕利哈”。了決解經已“
。頭點了點斯林梅
”。到遲別，們你告轉我讓授教格麥——形變考要還晚今但“，說”。以可他找去“
。道應刻立敏赫”。授教，的好“
。廊走開讓側斯林梅
。快加住不忍子步，去過走邊從人個三
。眼一了看頭回利哈，候時的角拐梯樓到走
。子影的長長下投後在線的廊走。們他著，紙皮羊疊那著抱裡手，地原在站還斯林梅
。跑下往續繼，頭回轉利哈
。了遠漸漸音聲的上板石在敲子靴
。裡的後午進衝，門大木橡開推，廳門到跑氣口一們他
。息訊的幸不很個一了到得們他終最
。了事的前之久很是經已，了人別給訴告點缺的樂音聽歡喜威路把，了醉喝格海
。歇停不點一是真。來回跑向方的堡城茨沃格霍著朝頭回馬立又人個三後然
”。人別是者或，普斯是定一人個那“
”？嗎職辭然突授教奇得記你“
”？啊的好人的結結他看我？！他是道難“：道呼驚恩羅
”。啊麼什了生發道知不也們我。心知不面知人知，過說也不授教斯林梅“：道氣著敏赫
。了赤耳紅面的跑經已人個三路步幾才這
