梅林斯把信壓在鄧布利多辦公桌上的墨水瓶底下。
她特意用了那瓶永遠不會乾涸的鳳凰羽毛墨水——既然要留信，總得選個體面的東西。信很短，只有三行字：
去一趟美國。
開學前回來。
別讓人進我的房間。
——V。F。
鄧布利多看到這封信的時候，她大概已經在美國了。
長距離幻影移形對於大多數巫師是玩命。
因為很多人無法承受住那種巨大的壓力。
可是她只需要在腦海中鎖定一個座標——紐約港上空一百英尺，自由女神像火炬以西三十碼。
空氣擠壓，視野翻轉。腳下從霍格沃茨的石板變成了新世紀的屋簷。
她在半空中停留了不到兩秒——正好夠她看清曼哈頓的天際線從晨霧裡浮出來。然後她輕輕落在一棟倉庫的平頂上，靴子踩碎了幾片瓦礫。屋頂上有隻野貓被嚇得弓起背，嘶了一聲，跑了。
以前這裡是一片空地的，現在變成房屋了。
這裡便是紐約。
上一次來是一九二六年。那時候這座城市的天際線還不是這個樣子。
更高的樓擠了進來，把當年那些稱得上雄偉的建築襯成了矮子。
梅林斯站在屋頂邊緣，眺望遠方。
八月的紐約熱得像蒸籠——那種悶溼的熱，倒讓她想起中國東南沿海的夏天。
這個國家在她一百一十九年的生命裡變得越來越大了。不是地理上的大，是氣勢上的。世貿中心的雙子塔矗立在下城，像兩個巨大的灰色門板，把天空切成規整的矩形。她看了它們一眼，沒什麼特別的感覺——她見過太多號稱“永不倒塌”的東西了。這種必然會倒塌，而且是轟然倒塌。
她來美國不是為了看風景的。
她是來找威廉姆斯。馮。格勞倫的。
卑鄙的陰險的猶太人和滿遺的混合物終究是危險的。
它們貪婪且比以前更加謹慎，因為滿遺已經吃過狂妄的虧了。
現在梅林斯想要姜太公釣魚變得十分困難。
但是她也知道，他們既然不上鉤，那就必須挑逗一下。因為釣魚佬半天釣不上魚，看到魚在岸邊徘徊，總是會被挑逗得憤怒的。
梅林斯從屋頂上跳下來，腳剛沾地，就聽見身後傳來一聲輕微的“啵”。
那是幻影移形的聲音。
“本世紀最偉大的魔法師梅林斯，您已經踏上美利堅合眾國的土地。”
。來出流裡眼子嗓從樣一漿糖像音母的長拖，音口部南國的顯明著帶，音聲的人男個一
。下一了閃裡晨在章徽的口是只，裝西藍深的別區麼什沒乎幾裝務商瓜麻跟一著穿，人輕年個是，些一矮個那面後。帶領和甲馬的面裡出，開敞口領，更袍長的他，樣一不式款的派老種那洲歐跟但——袍長灰深的究考裁剪件一著穿，高很子個個那面前。來出走裡影的口巷從人個兩見看，過轉斯林梅
”。司法執法魔，克帕。琳艾事同的我是位這。司作合法魔際國，會國法魔國“，笑了笑咧，手出人男子個高”，斯奇霍。爾繆塞“
。握沒，手的他著看斯林梅
”。您是到想沒，徒之命亡麼什是心擔還候時的來們我。死找師巫的命要不個哪是為以始開一，話實說，波法魔的形移影幻洋有空上洋西大說知通到接們我“。拍了拍上袍長在，去回收手把，尬尷不也斯奇霍
。問斯林梅”？人的形移影幻洋個一每蹤追們你“
”。式程準標是這，士，您對針是不。了裡圍範控監的們我在就通法魔洋，後之訂修案法從自“，說地眯眯笑斯奇霍”。個一每“
”——是份的茨沃格霍在您。意來的您認確要需們我但“，多得促短斯奇霍比音聲，了口開克帕”，全安很您“
”。了月個兩零年三經已職就。授教的課防法魔黑。授教“
”？月個兩零年三了幹您。的似燈馬走跟，師老個一換年一——很得門邪說據邊那洲歐在課門那“
”。的是“
。敬起然肅人兩
”。命別特是麼要，害厲別特是麼要您那“：道比帕
”。了多雜複子案私走個那的審我週上比可來起填表記登境這您，士斯林梅。境形移影幻洋，歲九十一百一，授教的課防法魔黑“：頭指手著掰斯奇霍
