“識。”
“邊個教你？”
“朋友教的。”
梅林斯把手插進風衣口袋裡。口袋裡什麼都沒有。她站在那裡，站在一群握著水管和砍刀的男人中間，站得像一棵樹。
“不過老竇系德國籍漢人。”
她說。老竇這兩個字用的是一種很舊的叫法。
“阿媽系德國人。”
光頭男人沉默了一會兒。
似是在打量梅林斯的面孔。
然後他笑了。
不是大笑，是那種嘴角往兩邊扯一下的笑。笑得很短，短到你可能沒看見就已經結束了。
坐在卡座裡的老頭這時候抬起了頭。他看了梅林斯一眼，然後又低下去，繼續捏他的花生米。
“怪唔得。”
光頭男人說了這三個字。
旁邊一個染著黃頭髮的後生仔把砍刀插回腰間，撓了撓頭，用肘子頂了一下旁邊的人。
“德國佬嚟嘅。”他小聲說。
“收聲啦你。”旁邊的人回了一句。
光頭男人站起來。他個子不算高，但肩膀很寬，脖子很粗，站在那裡像一截樹墩。他把圓凳上的菜刀拿起來，往腰帶上一插。
他走過來的時候，腳步很重。不是故意踩得重，是人壯，骨頭沉。茶餐廳門口的碎玻璃被他踩得咯吱響。
他在梅林斯面前站定。
離得近了，能看見他左眉骨上有一道舊疤，顏色比旁邊的皮膚淺，像一條褪了色的線。鬢角冒著一層汗。十一月的天，他冒汗。
不是熱的。
“靚女。”
他開口了。
“呢單嘢——”
他停了一下。喉結動了動。右手抬起來，像是要做什麼手勢，抬到一半又放下了。
“多謝。”
這兩個字是硬擠出來的。
。上子柱樓騎的了裂塊那在，面後膀肩的在，上臉在不點落目但，斯林梅著看睛眼。線條一抿，收裡往下。了更得繃而反的上臉他，後之來出說
。去下低趕又，佬頭下一了看眼抬。了住停手，字個兩這見聽，刀砍收在來本仔生後黃個那邊旁
。了到覺也概大佬頭
。子樣個做是就，來出啐沒都麼什。口一了啐上地朝，頭過轉他
”。事嘅己自“
。麼什補找在是像，快得說”謝多“句那才剛比話句這。句一了補又他
”。掂得搞來本“
。層一了走被像氣空，後之來出吐字個兩那把佬頭
。看在都人的上面街
。著點才下三了響啪啪機火打，菸一了點下樓騎在蹲人有。了來起收刀砍。了來下放管水
。子個半過側，來下停又，聲步腳有沒面後現發，步三了走。走面裡廳餐茶朝，過轉佬頭
”。坐嚟“
。氣語的來不來你，了來出說經已話——種那是就。令命是不也。句問是不
。去上了跟，來出裡袋口風從手把斯林梅
。垢油的黃黃層一著結上璃玻，堂大和臺灶了開隔牆璃玻的高人半堵一，轉地隆隆轟機煙油，面裡最在房廚。的白青是都臉的人有所得照，響嗡嗡一下剩，的壞是兩有管燈日，低很板花天。深來起看面外比面裡廳餐茶興合
。子盤碎的拾收沒有還上地
。個幾好了燙頭菸被緣邊，案圖龍的紅著印，布桌膠塑次一著鋪，桌圓是子桌。了下坐，擱一上面桌往刀菜把，子桌張那面裡最到走佬頭
。來下坐面對他在斯林梅
。著鼓兜，裡兜在手，後佬頭在站人有，口梯樓在蹲人有，箱冰著靠人有，圍周在散人個六五下剩。膊胳著抱，口門在靠仔生後黃個那。坐沒人他其
。話說沒都誰
”！青走飯豬“：聲一了喊人有裡房廚
。下一地轟火灶
。黑的掉不洗是裡甲指，繭老幾好有上節指，很手的他。叉指十，上面桌在放手把佬頭
”。彪喪我都們他，彪袁我“
。懂聽能但，的來過掰面後舌從是像都字個一每，重很音口。話通普是的說他
。話接沒斯林梅
。子梗葉茶片一出帶候時的來出倒，深很，的涼是茶的裡壺茶。子杯個兩起翻，壺茶膠塑個一來過拉邊旁從手他。了開移目把，兒會一了看坤喪
。前面斯林梅到推子杯個一中其把他
”。誰是你道知不我“
。的來出說才遍兩了過裡子腦在先事是像，些一順句那才剛比話句這
”。忙了幫天今你是但“
。重很得咬字個兩這”忙幫“把他
”。喝你請得們我矩規照按，茶杯這以所“
。有沒。滿分七到倒水茶，紋裂的淺淺道一有上沿杯。子杯眼一了看頭低斯林梅
”？的邊那局邦聯是我怕是你“
