那道從馬爾福杖尖劈出的穿刺咒像一條銀白色的蛇，三角形的頭顱撕開空氣，鋸齒狀的邊緣在冷光燈下轉了一下——就那麼一轉，然後它咬進了哈利的胸口。
她沒有感覺到疼。
先是衝擊力。她的身體往後飛起來，雙腳離開地面，校服袍子在風裡展開。然後她落地了。後腦勺磕在地磚上的聲音很脆，像一顆雞蛋被敲開。然後——血。血是從那個洞裡滲出來的。先是滲。然後湧。然後她的校服襯衫變成了一塊吸飽了水的紅色海綿，沉沉地貼在她身上。那個洞在她的鎖骨下面，兩根肋骨的中間偏左——不是心臟的位置，偏了一點，可血往外湧的樣子讓人覺得那偏掉的一點根本不算什麼安慰。血順著她的身體流到地磚上，遇到碎玻璃的時候改了道，分成幾股，像一條紅色的河忽然遇上了一片群島。她的綠眼睛睜著。看著天花板上那盞冷光燈。它還在亮。青幽幽的光照在她臉上，照在她嘴唇上。她的嘴唇在動，沒有聲音發出來。
然後馬爾福開始流血。
神鋒無影沒有正面擊中他的身體——穿刺咒的白光在半路上截住了它，兩道咒語交錯的時候發出一聲玻璃刮黑板的尖響。可神鋒無影不是一道可以被截住的咒語。它碎開了。它碎成千萬片看不見的薄刃，每一片都比剃刀更薄，比針尖更細。它們散開，像一陣風。然後這陣風吹到了馬爾福身上。不是從外面往裡吹。是從裡面往外吹。
先出血的是他的鼻子。兩行深紅色的血從鼻孔裡淌下來，流過嘴唇，滴在下巴上。然後是眼睛——不是眼球出血。是眼眶周圍那些細小的血管忽然炸開，把眼白染成紅色，把眼皮染成青紫色，好像有人用兩支畫筆同時在他的眼窩上塗抹。然後是耳朵。然後是牙齦。他張開嘴想說話，牙齒縫裡全是血，把每一個字都泡成了含糊不清的紅色泡沫。然後是指尖。十根手指的指甲縫裡同時滲出血來，細細的，像十條紅色的蠶從指甲蓋下面往外爬。
他低頭看自己的手。他好像看不懂了。他好像不知道這些血是從哪裡來的。然後他的袍子開始溼了。從領口往下，從肩膀往下，從袖子往下——血浸透了布料，讓黑色的袍子變成了黑紅色，貼在身上，開始往下滴。滴在地磚上的聲音一開始是滴答，後來是滴答滴答，再後來連成了一片，變成了水龍頭沒有關緊的那種持續不斷的、讓人心慌的聲響。
他沒有倒。他跪著。碎玻璃嵌進他的膝蓋裡，他不覺得。他的身體在發抖，不是因為恐懼，不是因為冷，是因為血——血在往體外跑，血不在血管裡了，血管在收縮，肌肉在抽搐，骨頭在發出只有他自己能聽見的、像枯樹枝被折斷的脆響。他的灰藍色眼睛越過滿地碎玻璃，越過那道還在擴散的血痕，看著倒在三步之外的人。她也在看他。她的綠眼睛己經不太能聚焦了，可她還是在看他。兩雙眼睛隔著三步遠的碎玻璃和血，隔著冷光燈青幽幽的光，隔著六年互相恨過的走廊和課堂和魁地奇球場——對望著。沒有人說話。也說不出話了。
腳步聲是這時候響起來的。
不是一個人的。是一群人。跑在最前面的是赫敏·格蘭傑。她的腳步聲最重，不是因為她胖——她一點不胖，她瘦得像一本被翻爛了的字典。她的腳步重是因為她每一步都把全身的重量砸在地上，好像地面欠她一個交代。她推開門的力氣大得讓門撞在石牆上，彈回來，她又推了一次。然後她看見了哈利。她停住了。不是停住腳步——是整個人都停住了。呼吸停了，心跳停了，血液在她血管裡凝結了一瞬。她的褐色眼睛在那個瞬間睜得極大，大到讓人覺得眼眶會裂開。
“哈利——！”
她撲過去的樣子不像一個女巫。像一個普通的、嚇壞了的、十七歲的女孩子。她跪在哈利身邊，雙手懸在哈利胸口那個洞口上方，不知道該按還是不該按，不知道該碰還是不該碰。她只是懸著，手指在抖，嘴唇在抖，眼淚從眼眶裡湧出來，落在哈利的血裡，被染成紅色，然後看不見了。
羅恩跟在她身後。他的臉白了。不是被嚇白的，是被怒氣衝白的——那種看見自己最重要的朋友倒在地上之後湧上來的、什麼都顧不上的怒。他看見了馬爾福。看見了那個跪在碎玻璃裡、渾身往外冒血的人。他抽出魔杖。
“你——”
他什麼都沒說出來。這個平時很會說話的紅頭髮男孩此刻什麼都說不出來。他的嘴唇咧開了，牙齒咬著，魔杖尖對著馬爾福的臉，杖尖在發亮——不是咒語的光。是魔力在他體內翻湧、快要控制不住的那種亮。
“住手。”一隻手按住了羅恩的魔杖。那隻手從黑袍子裡伸出來，手指很長，骨節分明，指甲修剪得極短極整齊。這隻手看起來不像一個男人的手。像一個鋼琴師的手。
“馮·施瓦茨貝格教授！”
是海因茨，他來了。
同時斯內普和梅林斯緊隨其後來了。
“穿刺咒。”海因茨說。不是問句。是判斷。他的聲音很低，帶著一點德語口音，每一個子音都發得很硬，像石頭碰石頭。“Incussare。銀白色的光，鋸齒狀邊緣，深度兩指半，沒有擊中鎖骨下動脈，否則她己經死了。你該感謝我老師教過我這個魔咒的反咒，波特小姐。”他說話的樣子不像在診斷。像在讀一份戰報。
然後他抽出了他的魔杖。他的魔杖是黑棕色的，比普通的魔杖粗一圈，杖身上有三道縱向的凹槽，凹槽裡面嵌著暗金色的紋路——不是鑲上去的。是長在裡面的。像年輪。他的杖尖抵住哈利胸口的那個洞。不是抵在洞口邊緣。是首接抵進去。赫敏發出一聲抽氣，伸手想攔他。他抬起另一隻手，沒有看她，只是把手掌立起來對著她——那個手勢的意思全世界都懂：別動。
然後他說了那個咒語。不是拉丁語。是德語。發音很重，像是用石頭砸在石板上，每一個音節都帶著一種不可置疑的、命令式的力量。
“Rügig。”（取消）
與此同時斯內普用反咒治好了馬爾福。像剛才海因茨跪在哈利身邊一樣——一膝著地。他的左手按住馬爾福的肩膀，右手魔杖抵住他的胸口。“Vulnera Saur。”
“好了。”海因茨看著另外一邊的說。語氣像在說今天的天氣不錯。“穿刺咒的魔力己經被撤銷。她不會死了。剩下的傷可以讓龐弗雷夫人處理。給她止血就好。”
梅林斯站在斯內普身後半步。她的眼睛從海因茨身上移到哈利身上，又從哈利身上移到馬爾福身上。
然後斯內普開口了。他的聲音很低，很輕，每一個字都像是從牙縫裡被擠出來的。不是因為他說話費力。是因為他要把每一個字都捏緊了才肯放出來。
“你——”他說。停了一下。嘴唇抿成一條更薄的線。“你這個——”
。話的懂不聽都人有所場在讓句一了說他後然。他著看他。孩男的止阻法辦沒卻麼什做在道知明他個這，孩男的學藥魔年六了教他個這，孩男的護保要誓過發他個這——孩男的是渾個這前面著看他。焰冷的來出燒底眼在絕，後之實現了變事的怕害最己自著看種那是。怒憤是不。燒在西東麼什有裡睛眼的他。說肯不是。來出不說是不。完說有沒他
”。麼什著味意這道知不知你。己自你了殺點差你。了殺點差你——道知不知你“。話的嘆是還問是道知不、的間之者兩在扁被句一是。句述陳是不。句問是不”。麼什做在你道知不知你“
”——我“。紅了泡話把，滲外往裡齒牙的他從。抖在的福爾馬
。普斯的臉著板遠永，的薄刻，的漠冷——授教普斯的識認人有所個那了變新重他是於。西東的出該不麼什出前面孩男個這在己自怕他。心己自怕他。去下說福爾馬聽敢不他為因是。氣生在他為因是不。了樣一不西東的著藏下底次一這可，氣語的用時生學斥訓上堂課在種那是。的冷是。的是。的沉低是不字個三這。說普斯”。話說別“
”。事的幸慶得值一唯天今們你是這。著活都人個兩“。痕焦的上牆、間隔破、璃玻碎的上地過掃睛眼黑，下一了頓他”。探試緣邊的恕饒可不用使在——福爾馬為因。分十五扣林特萊斯。學同擊攻裡所廁男在——特波為因“。常正不得靜平。了靜平太。靜平了復恢音聲。說他”。分十五扣多芬蘭格“
