一八八六年八月的歐洲並不平靜。八月下旬,報紙的頭版忽然轉向了保加利亞。
親俄軍官闖進索菲亞王宮,逼迫亞歷山大親王簽署退位書,把他押上駛往俄國方向的船;
幾天以後,斯特凡·斯坦博洛夫組織反政變,亞歷山大又回到了自己的首都。
一個小國的王位在十幾天裡失而復得,俄國與奧匈帝國卻因此同時把手按在了扳機上。
柏林仍試圖告訴歐洲,德意志、俄國和奧匈三位皇帝的同盟足以維持和平,但所有外交官都知道,裂縫已經出現了:
俄國要維持自己在保加利亞的權威,奧匈不願讓巴爾幹落入俄國手中,俾斯麥只能勉強站在兩者之間,卻無能為力。
巴黎人不清楚那些秘密條款的細節,對大多數人來說,巴爾幹離得太遠,看布朗熱將軍每天騎著白馬去上班更有噱頭。
就在歐洲的幾位皇帝為保加利亞傷腦筋的時候,萊昂納爾和德彪西已經在維爾訥夫山麓別墅的琴房裡關了十幾天。
到了月底,萊昂納爾已經完成了大部分歌詞,上半場的劇本也全部寫完,全有賴於他最近的狀態好得出奇。
每天早晨,他都會先陪蘇菲在花園裡散步,然後回書房寫劇本;下午修改歌詞,晚上再和德彪西逐句驗證效果。
長桌上的稿紙不斷從“等待修改”的資料夾移到“已經完成”的資料夾,德彪西卻經常在半夜又把它們拿回來,塗滿新的音符。
“這一段不行!”德彪西說。
“昨天你明明說它很好?”
“昨天的我錯了,今天的我是對的。”
“前天的你還說,誰敢改這個旋律,誰就是法國音樂的罪人!”
德彪西面無表情地看了他一眼:“那前天的我也錯了。”
萊昂納爾拿起那張樂譜,氣呼呼地重新放回去:“那就讓今天的你改!明天的你如果又不滿意,我就把你鎖在琴房裡!”
德彪西沒有回話,坐到鋼琴前,雙手放在琴鍵上,卻遲遲沒有按下去。
萊昂納爾這才注意到,他今天從進門以後就沒有真正彈過琴,桌上還放著一封被揉皺的信。
“誰寫來的?”
德彪西盯著琴鍵:“瑪麗。”
萊昂納爾沒有再問。
業餘歌唱家、銀行經理之妻瑪麗·瓦斯尼耶是德彪西最不願讓別人議論、又最希望全世界知道的秘密。
德彪西曾經為她寫了二十多首歌曲,把她的聲音當成自己創作音樂的全部意義。
可是,他的狂熱、佔有慾和情感勒索傾向,讓瑪麗感到這段秘密關係已經從浪漫的冒險變成了沉重的負擔。
“她說了什麼?”萊昂納爾問。
德彪西把信推了過來,示意萊昂納爾可以看;但萊昂納爾沒有拿,畢竟這是私人信件,他也沒有興趣介入這種戀情當中。
“她開始害怕了!”德彪西猛地站起來,在琴房裡來回踱步,“她如果不愛我,為什麼還要給我寫信?為什麼不直接說結束?
”!棄放就話閒句幾的人旁者或,夫丈有為因會不我,明證我希,信回我等在是
。裡間房在就耶尼斯瓦·麗瑪彿彷,著說喃喃地自顧自續繼西彪德
。控指至甚備責的斷不續持了便後隨,度態切殷的他淡冷要不耶尼斯瓦求懇出流會還時有他,句幾頭開
!絕了推他把誰是道知當應而,麼什出做會道知不將己自,面見己自與絕拒果如,爾納昂萊訴告西彪德
。氣口了嘆爾納昂萊”?些這寫裡信回的給在備準你“
”?不麼什為“:步腳下停西彪德
”?責負死生的你對讓想你“
”。責負該應就來本“
”。該應不,不“
”。白明不本你“:來下了沉速迅臉的西彪德
”?樣麼怎杯兩喝’貓黑‘在起一,車開我,風兜兜去們咱晚今但“,水杯一了倒他給爾納昂萊”。白明不實確我點一這“
。絃和個一第了下按重重,前琴鋼回坐轉,淨乾個了喝脖仰,杯水過接把一西彪德”!己自痺麻來酒用要需不我“
!了上關地猛門鐵扇一像得兀突音聲那
。沉加更個一第比,來下了落又絃和個二第,著接
。掙面裡從圖試次次一則律旋的手右,音低的促短組一著擊敲覆反手左,頓停有沒也,譜看有沒西彪德
……的安不人令有還然竟後最,脅威出慢慢是於,答回到得有沒求懇;求懇的沉低了變又快很,哮咆的怒憤像初最它
。問質的碎心抑是像卻時區音低回落,溫的訴如泣如有區音高在它讓,倒顛、開拆律旋個一同把,快越彈越西彪德
。鍵琴進湧斷不指手著沿,口出了到找然忽彿彷刻此,苦痛的吸呼法無他讓還前鐘分幾
。來下停才他,後以時小多個半
。舌結目瞠得聽爾納昂萊”?》利勝的璜唐《是這……這“
!己自是的寫他實其,璜唐寫在他為以都人有所!白表的娜斯里克給寫影魅是就這“:伏起烈劇在還口,頭著低西彪德
”!果後麼什有會種這絕拒,道知要也,的他見聽要他
。他喜恭該應是還,哀節西彪德勸該應己自道知不間時一爾納昂萊
”……律旋得記還後以了醒你希我,者作本劇為作;覺睡去就在現你希我,友朋為作“:膀肩的西彪德拍了拍能只他,後最
。譜線五白空張一下向手把只,他理有沒西彪德
——————————
。車的怪古樣模輛一著停間中群人,人個多十二了圍經已央中間車,時廠工的郊東黎到來爾納昂萊,午上日4月9
。方後在半大條鏈和管油、機發,篷頂和門車有沒,椅座皮的排並張兩有只面前,低車馬比架車,子個四有它
!”車汽“的四輛一是這
。條鏈著查檢,邊旁後在蹲則茨本·爾卡;油是全上手和上臉,肘手到捲子袖的服作工,邊旁車在站緻標·芒爾阿
。火熄方地的米002到不間車開離在曾也,條鏈過,架車過斷車輛這,裡月個8去過
。了等再用不,他訴告於終緻標·芒爾阿,天今——”點一改再要需還“是都案答的到得,度進問詢來次每爾納昂萊
”。里公02速時,力馬3到能高最,軸曲了做重,火點和氣進了改,缸氣大加們我“,車拍了拍他”。車四不帶可力馬9.0“
。柄搖轉力用後隨,圈線應和池電通接,閥油啟開茨本·爾卡
。鳴轟的續連出發才著接,煙藍一出吐管氣排,聲幾了嗽咳是先機發
。來起震刻立車個整
。來下掉上板踏從它得免,箱工住扶手忙連人工個一,抖在也燈盞兩的面前連就,抖在箱水,抖在椅座皮
”。車上“:見看有沒本像卻緻標·芒爾阿
。盤向方”搶“去有沒他次這,邊旁他在坐爾納昂萊,位駛駕到坐茨本·爾卡
。間車了出駛中聲呼歡在,竄一前向地猛車汽,門油下踩茨本·爾卡,後以帶皮好繫人個兩
;常正切一,速時的右左里公01有只圈一第
;促急得變始開音聲的機發,里公51到快加圈二第
。架車擊敲停不,子錘著拿人有像面下椅座,里公02到推度速把茨本·爾卡,圈三第了到
。子院回繞又,里公2近將了跑上路渣煤在,門後廠工過衝車汽
。麻發些有還雙,來下上位座從爾納昂萊








