但是，韋爾斯利多少有點低估了他的對手波爾曼，波爾曼也不是泛泛之輩，他訓練出來的馬拉塔士兵也不是菜雞。
儘管遭到了偷襲，波爾曼還是以最快的速度調集了薩姆魯的四個營。波爾曼旅全部，以及菲洛斯的四個營，執行著防衛任務。
甚至，波爾曼還建立起了新的陣地，他們的右翼至凱特納河，左翼至阿薩耶村。
這使得偷襲變成了硬碰硬的正面對決。
面對這種變化，韋爾斯利調整了一下部署，命令右翼的奧拉克上校向右前方向移動，後續部隊填補進來，擴充套件戰線以防出現漏洞。
同時他告誡奧拉克不要冒進。
辛迪亞軍火炮越來越多地轉過方向，每分鐘都會有更多炮彈打來，事不宜遲，韋爾斯利沒有猶豫，立刻總攻擊。
他的隊伍在熾烈的炮火下前進，辛迪亞軍很頑強，但倉促轉過來的隊伍擋不住韋爾斯利的凌厲攻勢。
英印部隊迅速奪取了第一線的炮陣地，一些頑強敵軍炮兵佯裝中彈倒地，待英印軍衝過，撿起地上的槍從後面射擊，但馬上被第二線英軍打倒。
失去了火炮的馬拉塔人逐漸失去了鬥志，象韋爾斯利預計的那樣，向約阿河邊的阿薩耶潰退。
而在阿薩耶村，斯蒂文森上校和杜根上校的兩個步兵團正嚴陣以待，準備給馬拉塔人最致命的一擊。
根據戰前情報，阿薩耶村至少有10000名馬拉塔士兵和40門火炮駐守，兵力雄厚。防禦堅固。
因此，韋爾斯利給杜根和斯蒂文森的命令十分明確：將部隊佈置在馬拉塔人大炮射程之外，牽制敵軍，等待主力部隊匯合後，再發起總攻。
可剛剛率領部隊趕到阿薩耶前線的奧拉克上校，卻執拗地曲解了韋爾斯利的命令。
他堅定地認為，韋爾斯利給自己的命令，不是牽制阿薩耶的守軍，而是直接對阿薩耶村發起攻擊。
為此，杜根。斯蒂文森與奧拉克之間，爆發了激烈的爭執。
「奧拉克上校，我很確定我們的命令是在馬拉塔人大炮射程之外牽制，不是貿然進攻。」
杜根皺試圖說服奧拉克，「阿薩耶村敵軍兵力是我們的數倍，還有火炮支援，貿然進攻只會讓部隊遭受慘重傷亡。」
「杜根上校說的沒錯。」斯蒂文森上校也點頭附和，「根據情報，阿薩耶至少有10000敵軍，還有40門火炮，將軍絕不會讓我們這點兵力就去正面進攻，這太冒險了。」
「不不不，戰績轉瞬即逝，錯過了這次機會，我們再也沒有這麼好的拿下阿薩耶的時機了。」奧拉克上校連連搖頭，語氣固執，絲毫沒有動搖，「我很相信我的耳朵，將軍的命令就是進攻，就是拿下阿薩耶！」
斯蒂文森上校無奈地搖了搖頭，耐心解釋：「這不可能，將軍向來謹慎，絕不會做出如此不合常理的部署。你一定是誤解了命令。」
「沒錯，這不合邏輯，也不符合戰場實際。」杜根也連忙幫腔，試圖讓奧拉克清醒過來，「我們現在的首要任務是牽制，等待主力匯合，再一同發起進攻，這樣才能減少傷亡，確保勝利。」
可奧拉克上校本就不是善於爭辯。講究邏輯的人，他性格執拗，一旦認定了一件事，便不會輕易改變。
他猛地將軍帽戴到頭上，眼神堅定地看著杜根和斯蒂文森：「我堅持我的做法，如果你們不願意支援，那我就自己上！」
說罷，他不再理會杜根和斯蒂文森的勸阻，翻身上馬，調轉馬頭，迅速回到了自己的隊伍中。
隨後，激昂的《擲彈兵進行曲》在奧拉克的部隊中奏響，士兵們在他的帶領下，列好陣型，朝著阿薩耶村，毅然發起了進攻。
杜根和斯蒂文森站在原地，看著奧拉克部隊遠去的背影，神色凝重。
