很快將五名帶頭參與街頭鬥毆的德意志士兵帶到杜根面前，都是二三十歲的青壯年
他們垂手而立，低著頭，眼底藏著忐忑與不安。
不止是他們，一旁的德肯上校。哈爾克特少校，以及四周圍攏的所有德意志軍團官兵，心裡都惴惴不安。
杜根是英國貴族，而他們只是寄人籬下。流亡的漢諾瓦士兵，雖然是隸屬王室，但是畢竟是外人。
所有人都認為，這位年輕的英籍指揮官必然會偏袒英國人，重罰他們這些異鄉士兵，以此平息英軍的怒火。
全場寂靜無聲，所有人的目光都聚集在杜根身上。
馬車裡的格里斯和肯也很緊張，生怕杜根處理不好這件事，激起德意志軍團的譁變，到時候，自己搞不好小命不保。
杜根對德肯上校說道：「上校，我不會德語，你幫我翻譯。」
「遵命，長官。」德肯清了清嗓子，做好了準備。
杜根不急不慢地問道：「昨天那場架，你們打贏了嗎？」
「呃？」德肯上校一愣，用詫異的目光看向杜根。
「愣著幹嘛？翻譯啊！」杜根也用詫異的目光看著德肯。
「Gestern bei der Schl?gerei– habt ihr gewonnen?」德肯上校按照杜根的願意翻譯了。
莫名其妙的問話讓五名士兵瞬間愣住，面面相覷，沒人敢回答。
畢竟不是在戰場上，而是友軍間的死鬥，要是承認的話，那不是坐實了罪名？
「如實回答。」杜根語氣平淡，「我要聽真話。」
僵持片刻，那名帶頭的德意志中士咬了咬牙，說道：「Ja。」
「長官，他說……」德肯上校正在思考怎麼替他原話。
杜根擺了擺手，說道：「這句我懂。打贏了就好。正是血氣方剛的年紀，要是我被人罵懦夫，也會出手狠狠教訓對方。」
「呃？」德肯上校又用無比詫異的眼眶看著杜根。
「翻譯啊！看我幹嘛？」杜根有些不滿地看著德肯上校。
「Das verstehe ich gut。 Gut， dass ihr gesiegt habt。 Ihr seid in deAlter voller jugendlicher Hitze; würde n ch als Feigling schifen， würde ich deanderen ordentlich eine Lektion erteilen。」
德肯上校繼續如實翻譯。
「最先只有我們三人被五十多名醉酒英軍圍堵，後續營地同伴們聽說我們被圍攻，都趕來支援，前後集結兩百餘人。最終，我們兩百多人，追著五百多名英國士兵打了整整一條街。」
那個德意志中士覺得杜根的態度不像是要重罰自己，於是越說越起勁。
德肯上校對這段內容也是如實進行了翻譯。
「呃？200人打贏了500人？」杜根覺得有點不可置信。
德國人從日耳曼時代開始就能打，曾經一次全滅過古羅馬軍團。
……太也力鬥戰這是但！啊菜是不也人國英是但
。議思可不臉滿是也，譯翻的校上肯德了聽肯和斯里格的旁一
。料意人出在實，轉反的殊懸般這，打著追兵士志意德百兩被軍英百五
」。好就了贏打「：句一了複重次再地得不笑哭杜
。膀肩的士中志意德個那拍了拍，前上杜，後然
。氛氣的繃場全了緩鬆間瞬，舉個這杜
」。的了不免是罰懲，紀軍了犯初是實確，毆鬥眾聚但「：道說，臉起搬又刻立杜，秒一下但
