廣場前面有一個臨時搭建的木臺，在上面站了幾個工作人員。中間有一個穿灰色西服的中年男子，手裡拿著一份檔案，並且用擴音器在宣讀。桑傑認識他，他是勞工部的一位官員，前幾天來營地做調研。
桑傑、阿米爾在人群后面，擠在印度工人居住區邊上。
但是並不是所有的人都圍在那兒，更多的人都站在板房外面的空地上聽廣播。
角落裡的幾個工人正在吃早飯。拉傑蹲在最前面，手裡拿著一塊饢餅蘸著咖哩送到嘴裡。
廣播裡先是電流聲，滋滋的像刮鐵皮一樣，接著一個男聲開始讀了起來。阿拉伯語、英語、輪換著說。
拉傑繼續吃他的饢餅。他已經聽了整個星期的新聞了，都是些“政策”、“新規”之類的話，和他沒有關係。他就是個混日子的。但是廣播聲越來越大，一些詞也從一堆聽不懂的官話中鑽了出來，就像釘子從木板裡鑽出來一樣。
“廢除卡法拉制度……”
拉傑嚼饢餅的時候腮幫子停頓了一秒鐘，之後又繼續嚼。他聽過，早就廢掉了，護照也拿回來了。沒有什麼新的東西了。
工資保障、工作環境改善等等。
拉傑又吃了一塊饢。這些都是聽過並且說過很多次了。
“新的政策的主要內容。用信仰和技能作為雙重標準來實行差別化……”
拉傑的饢餅放在嘴邊，但是沒有吃。
“穆斯林勞工，八年開放歸化觀察期。符合條件的人可以申請成為公民。被納入烏瑪共同體當中。享受國民待遇。”
饢餅摔在地上了。拉傑沒有去撿。站起來走到板房門口，抬頭看掛在電線杆上的那個灰不溜秋的喇叭。好像是在仰頭看一隻正在下雨的雲想知道它下一滴落在哪裡一樣。
“無犯罪記錄。工作優秀。會說阿拉伯語。通過了信仰的考驗。得到僱主、社群和清真寺三方面的推薦……”
喇叭聲仍然在響。拉傑身後空地上的人越來越多，從板房裡走出來的人們仰著頭擠在一起。有人小聲說話，有人大喊，有人拿出手機對著喇叭錄製影片。
“非穆斯林勞工，沒有中級技能證書的人，每連續居住三年就要離開三個月。累計居住滿六年的要離開三年。三個月沒有找到工作的話，就強制出境。”
勞工營裡的人們議論紛紛。
但是沒有歡呼，只有分裂後的混亂喧囂。非印度裔勞工區爆發出一陣狂喜的歡呼聲，有人把帽子拋向空中，有人互相擁抱，有人跪在地上親吻土地。在印度裔勞工區裡，情況就更加複雜了。驚訝、疑惑、憤怒、如釋重負什麼情緒都有，因為每個人的情況都是不同的。
桑傑站在那裡一動不動。
他的耳朵還在嗡嗡作響，官員的聲音好像來自很遠的地方，有一種不真實的感覺。他把每一個字都聽到了，但是這些字就像一群頑皮的蜜蜂，在他的腦子裡亂飛，不能夠排成一條他能夠理解的直線。
三年半以前他剛到阿聯酋的時候。機場大廳裡擠滿了和他一樣的人，褐色皮膚、黑頭髮、語言不同的南亞面孔排著長隊來到入境視窗前。排隊三個小時之後把護照遞過去，海關看了一下之後蓋章放行。他以為那本護照會跟著他。出機場之後，工頭的第一句話就是“把護照交給我統一保管”，語氣不像是商量的樣子。桑傑把護照遞給他。他不知道為什麼要這樣做，但是做了。之後的三年半時間裡他再也沒有見過那本護照，直到上個月廢除法令頒佈之後僱主才把護照還給他。三年半的時間內，那本護照一直被僱主放在保險箱裡，就像電視裡清朝的太監惦記著一個曾經屬於他的器官被取出來放在玻璃罐子裡一樣。
他想到了每次發工資的時候。工頭把信封遞過來，裡面有一疊紙。每次他都會少一些。他曾問過工頭，工頭回答說“管理費、住宿費、伙食費、代辦費”。他問的是“什麼代辦費”，工頭回答說“幫你辦理工作手續的錢”。桑傑說，“那不是應該由僱主來承擔的嗎？”工頭笑了笑，笑得很短，然後說，“你不想幹的話可以走了。”。桑傑沒有離開。他要的是錢。
想到埃米爾來勞工營視察的時候。他認為埃米爾沒有看見他，或者說是對他的視而不見，但是現在他知道了，埃米爾看見了他。
他現在已經回過神來了。喇叭仍然在播放。他聽到“八年歸化觀察通道”後面跟著的一系列條件，就像一把把鑰匙遞到了他的面前。犯罪記錄。沒有。工作優秀。工作做得很好。他的考勤記錄在整個小組中是最好的。會說阿拉伯語。他不會，但是可以學習。完成信仰考核。五歲的時候就開始唸經，十歲的時候就進了清真寺，十五歲的時候就開始每天做五次禮拜。他也不需要改動什麼，他只需要繼續做自己已經做了二十五年的人。
僱主推薦。三方評價。他想起來了，自己過去三年半來沒有一天曠工。瓦立德在勞工營裡說過“模範外勞”制度。他看見了一條路。他不需要再去歐洲了。歐洲很冷，歐洲很陌生，歐洲沒有人認識他。這裡很熱，這裡他很熟悉每一條土路上的每一塊碎石，這裡有人叫他的名字。他從來沒有想過“想家”是什麼樣的感覺，他只覺得離開這裡會很麻煩。現在他不需要再走了。
阿米爾滿臉通紅，眼眶裡都是淚水，大嗓門震得他的耳朵嗡嗡作響。“桑傑。桑傑你聽見了沒有？八年。穆斯林通道。我們可以留下。埃米爾沒有忘記我們！”
桑傑看著阿米爾興奮的臉龐，只說了一個很輕的“嗯”。
”！來過接以可母父的你。人酋聯阿了就你後之年八！了見聽你“。搖猛膀肩的他住抓來過撲爾米阿
”！意主的妹妹我打別是但。了見聽。了見聽“。膊胳的爾米阿拍了拍去手他。掙有沒並是但，了暈快都頭得搖被傑桑
。眼一面後了來頭過回他
。地一了灑茶杯半的下剩面裡，上邊水排了到滾後之下兩了彈缸瓷搪。響聲一的”當哐“出發，上地在砸缸瓷搪的著拿裡手把傑拉
”！啊麼什憑“
。樣一窩蜂的了破捅被像好，響作嗡嗡，語英的腳蹩些一及以語都爾烏、語度印。音聲多更了起響裡群人
”！能不卻們我，來下留以可們他麼什憑。視歧教宗的赤是這“，說眾群的圍周對後然，了飛踢餅饢把他。裡泥在陷塊幾碎，腳一了踩人被，著躺上地在餅饢的傑拉
”？啊書證能技個考去以可也們我，哥傑拉“，說人的高瘦個一邊旁
”！的來下不留了不扎你。換在都子輩一你！用麼什頂了完考？久多訓培要？錢多話要來下考書證級中道知你。媽你考“
”？度印回？辦麼怎那“。氣口一了嘆也人的大較比紀年個一另
”。人別了給子輩半，走趕被不幹歲十五到熬。始開頭從來回的攢花，來回再年三去回在現你。年五度印頂年一幹裡這？錢個幾賺月個一？活麼什有度印回“
。把一他了拉實確人個那但。睛眼了落角在蹲他午下天那道知會不，臉的他得記會不，誰是他道知不至甚人的爾米埃個那。了來出拉他把手人有是，了來出走他是不，不。來出了走他在現。著裹緒種一同被，起一在站人些那跟他前鐘分幾。面頁證簽的洲歐查咖網到，錢數，滿塞包行旅把，事件一同做在還剛剛己自起想他。了見聽他但，聽想不傑桑
。菸一了遞，邊旁在蹲來過走工技賓律菲個一邊旁。呆發書證本那著盯他。去回塞有沒，了見看他，半一來出裡袋口從證工焊的他。裡影在蹲工焊克錫個一，口門房板個一另邊旁
。問人賓律菲”？了免豁“
”。走用不後之年三。嗯“
”。的好是不那“
。話接沒，煙口一了工焊克錫
。問人賓律菲”？了麼怎“
