《大國醫手》第479章 追來的病人(2)

作者:追憶似水年華兒·1個月前

林風把截圖看了兩遍,然後給萬老撥了電話。

響了一聲就被接了。

“看到了?”萬老的聲音從那邊傳過來,帶著一點老人特有的沉穩氣息。

“看到了。”林風說,“您從哪拿到的?”

“首都這邊行業內的內部通報,不是公開發行的。上面沒點名,但很清楚是哪一家。”萬老頓了頓,“林風,我不瞞你,這個訊息我看了之後也沉默了一會兒。他們比我們預想的快。五省份首輪佈局,年底前完成,也就是說最遲到十二月底,威爾遜在另外三個省份的首營診所就會落地。到時候你面對的不再是一家省城辦事處,是一個覆蓋半個國家的連鎖網路。”

林風把手機夾在耳朵和肩膀之間,從抽屜裡拿出那本行程筆記本,翻到新加坡那頁。

“萬老,他們的五省份佈局,跟我們在五省的合作協議,覆蓋範圍有重疊嗎?”

“有。你籤的那五省協作網路裡,有兩個省份正好在他們年底的覆蓋清單上。一個是本省,另一個是隔壁的江州。他們在江州的選址據說己經定了,在省會城市中心商圈,位置比你的協作點好。”

林風在筆記本上寫下“江州”兩個字,然後在旁邊畫了一個問號。

“他們資本優勢擺在那,選址好是正常的。但我們跟合作醫館是紮根式合作,不是一個資本鋪過去的首營店。這個區別在省城己經被驗證過一次了。”

萬老說:“我知道。但我要提醒你一件事——新加坡那邊,據說他們也在關注。你這次的行程,有人會在外面看。”

林風手裡的筆停了。

“什麼人在看?”

“做投資的人。他們不看你的醫術,他們看你的商業模式能不能複製。你這次去新加坡如果只是去認證、座談、面談,那在外人眼裡你就是去做學術交流的。但你如果能在新加坡做出“可複製的東西”,投資圈那些人會重新評估你的價值。”

林風沉默了幾秒,然後說:“萬老,我明白您的意思。新加坡不光是一個市場,還是一個展示視窗。”

“你明白就好。”萬老說,“另外還有一件事。江州那邊,我有一個老朋友,在當地中醫界有些影響力。如果你需要,我可以幫你牽個線,讓你在去新加坡之前先去一趟江州,看看威爾遜的選址和你那邊的協作點到底差多少。心裡有數,才好判斷後續怎麼出牌。”

“好。您把聯絡方式發我,我這邊安排時間。”

掛了電話之後,林風在辦公室裡坐了很久。窗戶外頭下午的陽光斜斜地照進來,把桌面上那本攤開的行程筆記本照得發亮。“新加坡”三個字旁邊,他新加了一行鉛筆小字:“不止是認證。”

下午三點,蘇晚敲門進來,手裡拿著一張列印好的翻譯公司初稿樣頁。

“林風,英文版材料初稿出了,我這邊過了第一輪校對,格式和術語都沒問題。但有幾處中醫理論術語的翻譯,翻譯公司用的是首譯,我怕海外讀者看不懂,標註出來讓你定。”

林風接過樣頁翻了翻,看到“經絡”被譯成了“能量通道”的首譯版本,他用筆在上面劃了一道,寫了個“筋脈通路”在旁邊。

“把這個改過來。能看懂的人不需要模糊處理,看不懂的人你給他寫“能量通道”他更不懂。術語就用術語的本意,後面附解釋就行。”

蘇晚接過樣頁,在門口停了一下:“還有一件事,何川下午來找我,說他想申請下個月的臨床強化輪轉。他說他想在趙大夫的跟診組裡待兩週。”

林風抬頭:“趙志鵬才第一天跟診。”

“何川說他今天上午站在診室門口看了趙大夫摸三個病人的脈,他覺得自己之前“摸得太淺了”,想學趙大夫那種整個指腹下沉的手法。”

林風想了想:“讓何川先把今天的跟診記錄寫一份交給我,我看了再說。”

蘇晚應了一聲出去了。

走廊裡傳來何川跟人說話的聲音,語氣帶著點年輕人特有的急切:“你就幫我問問行不行,我今天看了趙大夫摸脈,他手指下沉的那個力道跟陳伯教的完全不一樣,我想看看兩種手法能不能結合起來用……”

”。旬下月一十。式模製複可。址選遜爾威。州江“:字行一了寫又邊旁頁那坡加新上本記筆在頭低,來起站有沒,了見聽風林

。頭點頭搖地咧牙齜孩男。”呢裡這“”疼不疼裡這“問邊一按邊一,按慢慢側外蓋膝著沿指手,來起捲把他讓鵬志趙。了傷扭球踢說蓋膝邊右著捂,孩男的樣模生學中箇一——人病個七第接在正鵬志趙。口門室診到走,來出室公辦從,子本上合他後然

。生學的案答背在正個像得注專神眼,看裡往框門著隔,記筆本著攥裡手,川何。人個一著站還口門室診,候時的查檢做鵬志趙

”。組的夫大趙進你讓週下,好得寫。來拿了好寫錄記診跟把天明“:膀肩他拍了拍,去過走邊川何從風林

”。寫就晚今我,師老林“:來回折又步兩了跑,跑回往就轉,頭點地猛川何

。歷病的人病個一下翻續繼,頭點了點,口門在站風林見看頭抬鵬志趙,房藥去子方著拿孩男。呵氣一方寫手,豫猶有沒,板模看有沒程全,子方了開又,查檢部全了完做孩男個那給鵬志趙的室診著看裡廊走在站風林,後之遠跑他

。來過傳角拐梯樓從聲步腳的員學批二第,音聲的課講伯陳來傳向方室教,下一了響子戥的劉老房藥,裡廊走

。來起亮第次燈的間房有所裡地基,了暗始開天的城省。點西午下,日十二月一十

。了亮也燈的所診家二第遜爾威,上街條某的角南東而

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。