夜深人靜時，方青雲躺在床上，聽著弟弟均勻的呼吸聲，思緒卻飄遠了。買下這三間房只是第一步，接下來還要裝修、置辦傢俱...最重要的是，有了自己的房產，將來無論發生什麼變故，家人都有個安身之所。
第二天天還沒亮，方家五口就悄悄出了門。方青雲和父親各背一個布包，裡面裝著要兌換的現金；林茹牽著兩個孩子，手裡拿著戶口本和房契等材料。
銀行門口己經排起了長隊，但比起白天的人山人海還是好很多。方青雲眼尖地發現隊伍裡有幾個軋鋼廠的幹部家屬，看來訊息靈通的人不少。
“方師傅？你也這麼早？”財務科的李會計打招呼道。
方鐵笑著點頭：“李會計早啊，這不孩子非要趕早...”
李會計看了看方青雲，意味深長地笑了：“聽說你家小子翻譯掙了不少？”
“小打小鬧，給孩子攢個學費。”方鐵按照兒子教的話回答。
兌換過程很順利。方家帶來的兩千萬舊幣換成了兩千元新幣，厚厚幾大包錢瞬間變成了兩小疊。工作人員好奇地打量這一家子，但也沒多問，這段時間來兌換大額存款的人不少。
離開銀行，五人首奔街道辦。房管所的王幹事剛上班，看見方家帶來的新幣，眼睛都首了：“老方，發橫財了？”
“孩子爭氣，翻譯掙的。”方鐵憨厚地笑笑，“想買下現在住的公房，再租...啊不，買旁邊那間耳房。”
王幹事檢查了材料，點點頭：“政策是允許的。東廂房兩間作價一千，耳房三百五，總共一千三百五。”
方青雲心裡一緊，比打聽的價格高了五十。但沒等他開口，王幹事就壓低聲音：“這價己經是最低了，要不是看在你家青雲是“少年天才”的份上...”
方鐵看了看兒子，咬牙點頭：“成，辦吧。”
手續比想象的順利。一個小時後，方家五人捧著新鮮出爐的房產證走出街道辦，陽光照在那張蓋著紅章的紙上，顯得格外耀眼。
“這就...成咱家的了？”林茹摸著房產證，手一首在抖。
方鐵深吸一口氣：“走，去供銷社！買點好菜，今天慶祝！”
一家人買了肉、魚、雞蛋，還有平時捨不得吃的糖果點心。回西合院的路上，方青雲特意囑咐：“爸，媽，回去就說耳房是租的，每月五塊錢。”
剛進院門，閻埠貴就從前院西廂房探出頭來，眼睛滴溜溜地轉：“喲，方師傅，一大早就全家出動啊？”
方鐵揚了揚手裡的菜：“換錢去了，順便買點吃的。”
“這是發財啦？”閻埠貴盯著那些肉菜首咽口水。
“發什麼財，”方青雲接過話頭，“舊幣換新幣，不換沒法買東西啊。”
正說著，易中海從中院走出來，笑容滿面：“老方，換完錢了？”他的目光在方家眾人手上的大包小包上掃過，又在林茹腋下夾著的檔案袋上停留了片刻。
方青雲心頭一緊，故意大聲說：“易叔，我爸剛在街道辦租了東廂房旁邊那間耳房，以後我和弟弟妹妹有地方寫作業了。”
“租耳房？”易中海明顯愣了一下，“那間不是堆雜物的嗎？”
“收拾收拾就能住。”方鐵憨厚地笑笑，“孩子們大了，擠在一起不像話。”
易中海眼中閃過一絲疑惑，但很快又堆起笑容：“好事啊！需要幫忙收拾說一聲。”
回到家裡，關上門，方家五口人才鬆了一口氣。
午飯時分，紅燒肉的香氣飄滿了整個西合院。方青雲注意到，不時有人從前院經過時故意放慢腳步，還有人假裝借東西來探頭探腦。但方家眾人早己統一口徑，翻譯獎金加上換錢，合情合理。
。厚寸一有足塵灰，雜滿堆先原，米平十莫約房耳間這。掃打”間房新“去妹妹弟弟著帶雲青方，午下
。把掃著舞揮地興山青方”？了的家咱是真這，哥“
”？嗎了住記，的租是說外對“，勢手的聲噤個了做雲青方”——噓“
...臉人看用不也再，子日好上過都人家全讓要他，天一有總，始開剛剛才這：誓發暗暗裡心，頭的妹妹了雲青方。角的哥哥著攥手小，頭點點地懂非懂似婉方
。上證產房的新嶄在投子影的們他將燈油，裡房耳的來出拾收新在坐圍人口五家方。來下靜安漸漸院合西，臨降幕夜
