第1章 看完《給阿嬤的情書》後穿越了我叫林汐，是一名漢語言文學專業的大三女生。
今晚八點，我看完了近期爆火的電影《給阿嬤的情書》，哭得兩眼通紅。
故事動人，卻滿是意難平。
木生那般深愛淑柔，終究沒能換來圓滿結局。還有南枝，那樣善良堅韌的姑娘，終究孤獨終老一生。
躺在床上，我輾轉難眠。
心裡不停想著，如果真有平行時空，我能遇見一位和木生一樣的單身潮汕番仔，該多好。
我一定要改寫他悲慘的命運。
忽然一陣潮溼的冷風襲來，我下意識抱緊身子。
下一瞬，我愕然發現，自己根本不在床上，而是站在一條充滿年代感的老街之上。
已是深夜，四周昏暗寂靜，唯有街邊霓虹招牌零星亮著。
布行。銀號。商行。客棧。酒樓......滿目皆是繁體漢字和泰文。
不遠處，三名身著卡其色警服的巡警緩緩走來，其中還有兩名包著頭巾的錫克印度警員。
我瞬間慌了神，低頭一看，自己身上居然只穿著單薄睡衣。
我緊緊抱住雙臂，差點失聲尖叫。
就在這時，一道高大身影從暗處走近，低聲對我道：
“勿行開，佮我做陣。”
一名身著白襯衫的年輕男子從角落走出，側身擋在了我身前。
好在我大學修過《潮汕方言研究》，授課老師正是汕頭本地人，教過我們不少日常潮語。
我瞬間聽懂，他是讓我跟著他。
與其落入巡警手裡，走投無路的我，只能選擇相信眼前這個陌生人。
眼看巡警持槍步步逼近，男子反應極快，伸手攬住我的肩頭，用泰語從容說了幾句。
巡警面露不耐，厲聲呵斥了幾句。
他順勢推著我往前走，我心跳如鼓，只能乖乖跟著。
走出約莫五十米，他輕聲用潮話說：“就安尼咯，入來啦。”
我只穿著睡衣睡褲，連內衣都沒穿。一見到屋子，只想立刻躲進去藏身。
這是一棟老舊木樓，空氣裡混雜著黴味。油煙。煙味與汗味，渾濁又壓抑。
我下意識捂住了口鼻。
“上樓，上三樓。”他低聲吩咐。
。撞相面迎們我與人婦年中的滿位一，中途樓上
。扮打的見常最人婦洋南代年個這是，上頭在盤地鬆蓬，髮捲細的燙冷家在己自頭一，袍旗的繃繃一著穿，胖偏材
”。這來某查的八雜七雜帶通毋，仔脯鐵“：道罵聲惡，薄刻神眼，番一我量打下上
）帶裡這往人的四不三不把別，仔脯鐵（
。燙發臉滿得間瞬，了懂聽我語句這
。句幾了囔嘟聲低，笑了笑厚憨是只子男
：責指聲厲，滿不發愈人婦
”......咯住得唔捺，仔顛只汝“
。去走樓三往我著推舊依，答不而笑他
。話好非絕白明也，限有語的懂聽能我
。頭心上湧安不陣一裡心
？人的經正不了當我把他，道難
。相離距近此如異與未從，親父了除，年一十二單胎母，前越穿我
。間房的陋簡小狹了進走，著拉推他由任能只，去可無，薄單衫我可
。門房上關聲一”砰“，而隨他
。抖發住不止渾，口抱環臂雙，上凳板小張一的落角在坐，角牆到般一驚我
”？仔啞是抑，字識唔汝“
。口開疑，我的地在蜷著看頭低，前面我在站他
。他看頭抬敢不本，語失到張我
。心背白和衫襯的上下，頭搖輕輕他
。樣模的他了清看我，下燈暗昏
。相長的朗朗俊年汕東廣型典是，厚微，氣英眼眉，立相骨，似相很生木的裡影電和得長他
。腹塊六的實著有卻，重厚算不，淨乾落利條線，拔形，麥淺的康健是皮
。賞欣思心沒本，懼恐心滿我刻此可，看好很他
？麼什做我對要他道難？服要麼什為他：慌片一子腦我
”？歲幾？名乜汝“
。近走我朝步步一，口開又他
。聲出尖朵耳住捂，致極到懼恐我
