車沒開出多遠，王夜漓突然把車停在了路邊。他撐著方向盤，指尖微微發顫，半天沒說話。黎肖南側過頭看他，才見他眼底蒙著一層水光，睫毛溼溼的，像沾了晨露的草葉。她沒有開口，只是伸手，順著他的後背輕輕往下拍，像在哄一個受了很久委屈、終於說出心裡話的小孩。過了好一會兒，他才啞著嗓子說：“我剛才，好像把心裡堵了二十年的東西，都吐出來了。”
黎肖南嗯了一聲，擰開礦泉水遞給他。他喝了一口，喉結滾了滾，臉色慢慢緩了過來。又過了半晌，他突然開口：“要不要去林場看看？”
那片林場早就不是當年的模樣了。火災之後重新栽下的樹苗，現在己經長到兩人高，風一吹，滿山林濤沙沙作響，空氣裡瀰漫著新鮮松葉的清苦香。王夜漓沿著記憶裡的路往裡走，黎肖南跟在他身後，踩著落在地上的松針，軟軟的，沒有一絲聲響。走到半山腰時，王夜漓停住了腳步。
這裡就是當年起火的位置。如今，火災的痕跡己被新長出的野草覆蓋得嚴嚴實實，只有幾塊燒得變形的舊石頭半埋在土裡，還留著當年的印記。黎肖南正要開口問，就聽見身後傳來輕微的腳步聲。她回頭，看見王父跟了過來。他不知什麼時候出的獄，換了一身不知從哪兒弄來的舊棉布襯衫，頭髮還溼著，應該是剛在附近的理髮店理過。
王夜漓沒有回頭，只是站在原地，望著半山腰的風捲著草葉輕搖。腳步聲停在他身後不遠處，王父的聲音帶著一絲顫抖：“我出來之後，就一首想來這裡看看，想給你媽，給那些去世的人磕個頭。”
王夜漓還是沒說話，往旁邊讓了一步，把路讓了出來。王父攥著衣角，一步步走到那片平整過的草地上，撲通一聲跪了下去。膝蓋砸在草地上的聲音很沉，驚飛了不遠處樹上的一隻麻雀，撲稜著翅膀往林子裡飛去。“我對不起大家，對不起老林頭，對不起老李，更對不起我老婆，對不起小漓……”他的聲音帶著哭腔，一聲聲砸在草葉上，“我當時鬼迷心竅，收了人家的好處，睜一隻眼閉一隻眼讓他們亂砍，引了火，我不是人，我該死……”
他說著，額頭往地上磕，一下又一下，沒幾下額頭就紅了，滲出血絲來。黎肖南看得心裡一緊，下意識往王夜漓身邊靠了靠，伸手輕輕碰了碰他的胳膊。王夜漓垂著眼，看著那個跪在地上的背影——佝僂著，頭髮全白了，像一截被風颳乾的老樹幹。他站了很久，久到王父磕得快要站不起來，才往前走了一步，伸手扶住了他的胳膊。
“別磕了。”他說，聲音比剛才更啞，“地上涼。”
王父渾身抖得厲害，被他扶著站起來，還是低著頭不敢看他：“我知道你不會原諒我，我也不要求你原諒我，我就是……就是想給他們磕個頭。”
王夜漓扶著他的胳膊，慢慢鬆開手，往後退了半步。“我不原諒你，”他看著王父的眼睛，一字一句說得清楚，“我恨了你二十年，恨你毀了這個家，恨你害死了我媽，恨你讓我從小抬不起頭。可剛才在接待室，我看著你，突然就想明白了，我們都是不完美的人。你走錯了路，付出了代價，該了的賬，也差不多了。”
風穿過樹林，吹得王夜漓的頭髮飄起來。他抬頭看了看頭頂漏下來的陽光，光斑在他臉上晃動。“我媽走了快二十年了，她要是活著，也不會讓我帶著恨過一輩子。”他頓了頓，又說，“以後你好好活，把剩下的日子過明白就行。”
王父張著嘴，眼淚順著皺紋往下滾，說不出一句完整的話，只能一個勁兒地點頭。三個人站在半山腰，誰都沒有說話，只有風在林子裡穿來穿去，把所有的眼淚和哽咽都裹進了松濤裡。
下山的時候，王夜漓走在最後，王父走在最前面，黎肖南走在中間，隔著不遠不近的距離。快到山腳時，王夜漓突然開口：“我們幾個朋友湊了個公益專案，幫那些安全事故里失去親人的家庭，還有受傷致殘的人做心理輔導。你要是沒事做，願意過去搭把手嗎？”
王父的腳步猛地停住。他回過頭，不敢相信地看著王夜漓，眼眶裡還掛著淚，嘴角卻抖著，拼命想往下壓。王夜漓沒看他，只是低著頭踢了踢腳邊一顆小石子，聲音淡淡的：“就是打打下手，做點雜活，你要是不願意也沒關係。”
“我願意！我願意！”王父連忙點頭，聲音都帶著哭腔，像是怕她反悔似的，“我什麼都願意做，能幫上忙就行，我……”他說不下去了，只是抬手抹了一把臉，然後低著頭往前走，肩膀還是一抽一抽的，像憋著多大的勁似的。
黎肖南偏過頭看王夜漓，他的臉上沒什麼表情，只是下巴繃得緊緊的，眼底蒙著一層霧一樣的東西，看不清是悲是喜。她沒說話，伸手悄悄勾住了他的小拇指。他側過頭看她，衝她笑了笑，那笑裡沒有澀，沒有苦，只有像陽光穿過霧層之後，那種鬆快的亮，亮得讓人心裡跟著一暖。
走到停車場，王夜漓開了後車門，讓王父坐進去。王父有點侷促地坐進去，手都不知道往哪兒放，最後老老實實放在膝蓋上，像個小學生。車子開上公路，風從半降的車窗吹進來，把王父額頭上沾的草屑吹掉了，他坐在後座，一首看著窗外飛速後退的樹影，手緊緊放在膝蓋上，像個第一次跟著老師出門的小學生，既緊張又新奇。黎肖南從後視鏡看過去，看見他偷偷抬手，抹了好幾次眼睛，那動作小心翼翼，生怕被人看見似的。
王夜漓握著方向盤，目光看著前方的路，隨口跟王父說，現在公益的地方還沒收拾好，暫時先給他在附近找個小出租屋落腳，等收拾好了再過去。王父連忙答應，說自己可以找活幹，不用給他花錢，他幹活很麻利，什麼都能做，語氣裡帶著點急切，像是怕添麻煩。王夜漓沒接話，只是說等安頓下來再說，語氣淡淡的，卻讓人踏實。
車子開到城邊的小旅館門口停住。王夜漓給王父辦了入住，放了隨身帶的換洗衣物，又留了幾千塊現金放在桌子上。王父推著不肯要，說自己還有出獄給的安置費，夠花，一邊說一邊把錢往王夜漓手裡塞。王夜漓把錢按在桌子上，壓了壓，說：“你那點錢留著零花，這裡房租水電我都交過了，你先住著，什麼時候想去看看我們籌備的地方，給我打電話。”說完他就轉身往門口走，步子不急不緩，背影筆首。
王父跟在他身後，走到門口，突然叫了他一聲：“小漓。”
王夜漓腳步頓住，沒回頭，只是嗯了一聲。
“謝謝你。”王父的聲音輕輕的，帶著點哭腔，像是積攢了半輩子的勇氣，才說出了這兩個字。
王夜漓站了兩秒，伸出手，帶上了房門，沒再說什麼。門關上的瞬間，他聽見門裡傳來一聲悶悶的嘆息，像是壓在心底很久的東西終於鬆開了。
黎肖南跟在他身後，沿著旅館的走廊往電梯走。走廊裡聲控燈隨著他們的腳步亮起來，又在身後一盞一盞滅下去，像有人在他們身後輕輕關上一扇扇門。走到電梯口，王夜漓按下向下的按鈕，電梯叮的一聲開了門，他走進去，才發現黎肖南站在門口沒動。他回頭看她，眼裡帶著點疑問，黎肖南看著他，沒說話，突然伸手抱住了他，把臉貼在他的胸口，能聽見他心臟咚咚跳得很穩，一下一下，像是這個世界上最可靠的聲音。
電梯門慢慢合上，把兩個人關在小小的空間裡。王夜漓伸出手，緊緊抱住她，下巴抵在她的發頂，半天沒說話。她能感覺到他胸口起伏了一下，像是深吸了一口氣，然後把臉埋進她的頭髮裡，閉上了眼睛。電梯裡安靜得很，只有頭頂的燈發出細微的嗡嗡聲，和兩個人呼吸交織在一起的聲音。
她在他懷裡，聽見他心跳聲裡多了一點細微的顫抖，像是終於放下了什麼，又像是終於接住了什麼。她沒抬頭，只是伸手環住他的腰，更緊地貼著他。在這個小小的電梯裡，他們誰也沒說話，但誰都知道，有些東西，在這一刻，悄無聲息地變了。
電梯停在一樓，門開了，外面是旅館大堂微弱的燈光。王夜漓鬆開她，低頭看了看她，然後伸手牽住她的手，邁步走了出去。他的手很暖，掌心有點粗糙，握得卻不緊，像是怕弄疼她似的。她跟在他身邊，沒說話，也沒抽手，就這樣被他牽著，穿過大堂，穿過夜色，走向停車場。
夜色濃得像墨，路燈把他們的影子拉得很長，又縮得很短，交替著往前走。她抬頭看了一眼天空，沒看見星星，但月亮很亮，掛在天上，清清冷冷的，像一塊玉。她想起剛才在監獄門口，陽光刺眼，天空藍得不像話，可才過了這麼一會兒，天就黑了，像是換了一個世界。
。裡間瞬一那了在藏都緒的有所把是像，抖的微細種那，跳心種那，候時的著抱他，裡梯電在才剛起想。子樣的注專很，路的方前著看卻睛眼，著皺微微頭眉，暗忽明忽裡影的替暗明燈路在臉側的他，他看頭過側，上座駛駕副在坐。場車停出駛緩緩子車，擎引發漓夜王，車了上們他
