艾登走在布魯克旁邊，兩人並肩穿過一段通往樓梯的長廊。壁燈在他們身後拖出長長的影子，一前一後交錯著。
“艾倫，”
艾登低聲說，
“你還記得上次歐洲戰爭的時候，我們在巴黎開的那次協約國軍事會議嗎？一九一七年。”
布魯克想了想：“記得。那時候我們、法國人、義大利人坐在一張桌子上，盤算著怎麼把德國人從比利時趕出去。”
“那時候我們要什麼有什麼。人、炮、補給、船。”
艾登的語氣很平，
“現在我們要什麼沒什麼，坐在一張桌子前面盤算的是怎麼不被人趕出加拿大。”
他們走到了樓梯口。
布魯克停下腳步，轉過身來面對著艾登。
他的身形在慘白的燈光下顯得瘦長，肩章上的星徽暗淡無光。
“安東尼，”他說，“你覺得羅斯福會派兵來嗎？”
艾登看著他的眼睛，過了一會兒，他輕聲說：
“我猜是不會的。
他自己都顧不過來。匹茲堡那邊剛把防線穩住，他手裡的預備隊全部釘在了東海岸。他拿什麼來救加拿大？”
“那這封求援電報——”
“是寫給我們自己看的。”艾登說，“寫給那些還覺得英國還是大英帝國計程車兵和老百姓看的。告訴他們“我們正在盡一切努力求助”。至於這個“一切努力”管不管用——”
他的嘴角扯了一下，那表情介於微笑和苦笑之間，
“——歷史自有公論。”
他們沒再多說。
布魯克轉身走下樓梯，靴子踏在臺階上發出沉重而有節奏的迴響。
艾登站在原地看了他一會兒，然後朝著相反的方向走去，手裡那本記滿筆記的硬皮本子被他夾在腋下，封面己經被汗浸得有些發皺了。
渥太華的雨終於在午飯後落了下來，雨水打在國防部大樓的窗玻璃上，一道道細流蜿蜒而下，把外面的城市輪廓模糊成了一片灰綠色的色塊。
樓下的哨兵披著雨衣站在崗亭外面。
有人從那扇鐵門裡推門出來，是奧康納。他沒有撐傘，就那麼走進了雨裡，肩章上的雨水順著衣領往下淌。
他走得很慢，低著頭，像在數腳下的地磚。
雨幕後面，整個城市安安靜靜的。偶爾有一輛軍車駛過，輪胎碾過水麵的聲音嘩地一下，旋即又被雨聲吞沒。
街角的咖啡店裡亮著暖黃色的燈，透過模糊的玻璃可以看到裡面坐著幾個穿便服的人，也許是在聊天氣，也許是在聊對岸越聚越多的美共軍隊。
。多越聚越在實確在現隊軍共的岸對
。開展地序有在正炮火、輛車、篷帳的集叢線北共，上線岸湖的里公十六整整，口湖出湖倫休到岸東湖利伊從
。裡田農和林叢的部南略大安在失消，界國的線虛了過越經己隊小察偵，渠道一每的形地河沿悉在兵步，橋浮設架夜連在兵工
。著看在華太渥道知們他
。著豫猶在宮白道知也們他
。機時：字個兩是就說來揮指的們他對，起一在加事件兩這
。線境邊條那近接更封一上比都容的報電封每，報電察偵的線前封一收時小半隔每謀參班值，夜整一了亮燈的裡室揮指下地部防國華太渥。小轉才裡夜到下首一雨
