“你的情況孫初陽都說了，按部就班的課程不適合你。”
他放下信，手指在桌案上輕輕叩了一下：
“這樣吧，先學禮。
然後每日上午聽小課，午後來老夫處學漢字，認識一千個字之後再試試大課。”
弗里德里希彎腰脫帽，用帶著口音的漢語說：“謝謝西華先生。”
那西個字說得生硬，但咬字清晰，顯然是練過的。
楊之華微微點頭，站起身來：
“行李先放下，隨我去聖位間，先拜至聖先師，然後給你安排住處。”
他走在前面，步伐不快，但很穩。弗里德里希跟在他身後，穿過院子，往東側走去。
經過講堂時，幾個童生正站在廊下說話，看見弗里德里希，聲音忽然停了下來。
有人湊近同伴，低聲道：“栗色捲髮，夷人？”
另一個聲音接上：“看這是要去聖位間啊，要在這讀書嗎？這可稀罕了。”
“有什麼稀罕的，宣武門外多的是。”
“宣武門那些是傳教士和使節，讀書的沒見過啊。”
“讀得明白嗎？”
議論聲越來越大，幾個童生忍不住湊近了些。
弗里德里希雖然聽不懂他們的話，但那些打量的目光讓他有些不自在。
他微微低下頭，腳步慢了一拍。
楊之華停住了腳步。
他轉過身，目光緩緩掃過廊下那些半大小子。
“以貌取人，誰教你們的？”
聲音不大，但那種老儒特有的威嚴讓所有人立刻噤了聲。
幾個童生趕緊低頭，但眼睛還是忍不住偷偷往上瞟。
楊之華站在那裡，鬍鬚在晨光中微微顫動：
“《大學》雲：‘君子有諸己而後求諸人，無諸己而後非諸人。’
爾等自家《論語》背熟了麼？《九章》算得清了麼？騎射拳勇可曾習得？”
他看了看弗里德里希，又看向那些童生：
“此人渡海而來，能通拉丁語，騎術可以上陣拼殺，爾等誰能？
”！乎’義及不言，日終居群‘非此，咕咕唧唧後背在反，能不且尚齊思賢見
”。錯知生學“：躬聲齊後然，看了看相互，頭著低，了住鎮被們生眾一
”。遍十抄》公靈衛·語論《，人之場在“：聲一哼冷華之楊
。走前往續繼，轉他，完說
。開散臉著苦生些那著看，後他在跟希里德里弗
。們他了斥訓才方生先華西位這，到覺能他但，話些那才剛懂不聽然雖他
。理道靠是而，力權靠是不，頭拳靠是不，威權的過見未從他種一是那
。前子屋的大不間一到來，門月過穿
。字個三著寫面上，額匾塊一著掛方上門屋
。去進他意示，門開推華之楊
。像畫幅一著供中正，單簡設陳屋
。上膝在放疊手雙，服袍的大寬著穿，潤溫目，癯清容面人中畫
。燈油的小小盞一和書卷幾著擺上案，案香張一是方下像畫
”。拜“：希里德里弗給遞，燃點，香炷三了取，前案香到走華之楊
。下拜緩緩後然，頂過舉高香將，子樣的華之楊著學，香過接希里德里弗
：說聲輕語丁拉用，旁一在站華之楊
”。師老的人書讀下天，子夫孔，師先聖至是這“
。麼什是”子夫孔“懂不聽，像畫幅那著看，起首希里德里弗
。著仰敬人數無被都，樣一督基穌耶和師先位這到覺能他但
。首僵不而敬莊態神，希里德里弗朝面華之楊
。佑護法禮明大，生的明大，子弟人聖是就你，始開在現從“
”。儀禮明、規學守、惜、倫人明、聖先敬、藝六習、書詩讀後日
：理道個一第的聖先你教日今師為“
”。達上而學下，人尤不，天怨不，強懼不，弱欺不
”？思意麼什是這，生先“：疑希里德里弗
：微角華之楊
；事怕不也但，事惹主不是就思意“
”！它了廢去就了不止阻，止阻就止阻能行惡的你辱欺到遇
