“靚仔......落單......埋單......哩個......果個......有咩推薦啊......”林越逐句跟讀,舌尖在口腔裡打轉,頗有趣味。
“你的發音不錯嘛。”陳同志有些驚訝,“以前學過?”
林越含糊地應了一聲:“聽過一些,沒正經學過。”
他確實聽過不少。粵語老歌。港產電影,那些音調早就刻在腦子裡。只是一直沒有機會開口。此刻有人帶著練,那些沉睡的音節像是被喚醒了,從喉嚨裡往外湧。
兩人在走廊裡練了大半個小時。陳同志又教了他幾句會場可能用到的,比如“呢邊請——這邊請”。“慢慢睇——慢慢看”。“有冇興趣——有沒有興趣”。林越一一記下,反覆跟讀,直到發音基本像樣。
“行了,你回去多練練,這幾天在會場說不定就能用上。”陳同志拍拍他的肩膀,“你的語言天賦真好,學得真快。”
“唔該陳同志!”林越脫口而出,用的正是剛學的“唔該”。
陳同志笑了:“唔使客氣。”
傍晚時分,林越走入連片青磚砌築的老城巷陌,巷道規整乾淨,兩側老式民居排布整齊,屋簷下紅燈籠次第亮起,暖意融融。街巷間家家戶戶飄出家常飯菜香氣,夾雜著鄰里街坊軟糯粵語閒談聲,煙火氣息濃郁,踏實又暖心。
巷尾一家國營糖水鋪仍正常營業,憑票兌換各類清甜糖水,門口擺放幾張簡易矮桌板凳,幾位老街坊閒適圍坐,慢飲糖水。閒話家常,安然自得。
林越上前出示兩張副食票,兌換一碗招牌雙皮奶,靜坐一旁慢品。表層奶皮厚實綿密,內裡鮮奶搭配蛋清細蒸,口感細膩順滑,入口即化,清甜適口卻不膩人,滿滿都是嶺南特色風味。
值守糖水鋪的中年阿姨待人熱忱,一邊規整擦拭桌面,一邊溫和搭話:“後生仔,聽口音系北方來的啩?”
這一次,林越聽懂了七八成。他試著用剛學的粵語回應:“系啊,我從北平來嘅。”
阿姨眼睛一亮:“哎呦,你識講粵語?雷猴雷猴!”
“雷猴阿姨。”林越笑著,又補了一句,“我識少少,啱啱學,講得唔好。我想問下,哩度有咩糖水推薦啊?”
阿姨樂了,指著玻璃櫃裡的幾樣:“哩個雙皮奶,招牌;果個紅豆沙,綿密;哩個芝麻糊,香濃。你想試邊個?”
“我要哩個雙皮奶,唔該。”林越指了指。
“好靚仔,慢慢食!”阿姨端上雙皮奶,又誇了一句,“你講得幾好喔!北方人學粵語學得咁快,少見!”
林越笑著點頭。他靜靜享用清甜糖水,感受嶺南市井溫情。
夜色徹底籠罩全城時,林越從容折返越秀賓館。
齊遠見他平安歸來,抬眸溫和問詢:“今兒出去逛了一路,都去了哪些地方散心?”
“沿著珠江走了走,登了一趟越秀山,看了五羊石像,還在老城巷子裡嚐了地道雙皮奶。”林越安穩落座,順手掏出隨身筆記本,笑著補充,“還跟陳同志學了幾句粵語——早晨。食咗飯未。雷猴。唔該,還有落單。埋單。哩個。果個。有咩推薦啊。往後在會場跟本地工作人員溝通,能方便不少。”
齊遠放下手頭臺賬,由衷笑道:“陳同志?他粵語地道,你跟著他學,錯不了。看來你是真心喜歡這座嶺南城。”
“確實喜歡。”林越誠懇點頭,眼底藏著暖意,“和北平風貌。氣韻全然不同,溫潤鮮活,煙火綿長,處處都讓人覺得舒心踏實。”
說罷,他靠在床頭,翻開隨身工作筆記本,工整寫下今日所見所感:越秀山。五羊石像。珠江晚風。蝦餃燒賣。雙皮奶。而後又認真謄寫今日習得的粵語短句——
。 早晨(早上好)
。 食咗飯未(吃了沒有)
。 雷猴(你好)
)謝謝/了擾打(該唔 。
)娘姑/子夥小(靚/仔靚 。
)賬結/菜點(單埋/單落 。
)個那/個這(個果/個哩 。
)薦推麼什有(啊薦推咩有 。
)完 章八十八第(








