動輪開始往前滾動，那條探出窗外的手臂卻一直揮舞著。
儘管摻雜著煤味的菸灰讓人十分不適，利昂娜還是伸手朝男孩的方向揮了兩下。
她目送著整輛火車完全駛出站臺，直到其徹底消失在鐵軌盡頭，不自覺上揚的嘴角才慢慢落下。轉過身，一步步走出車站站臺。
每個人都有要做的事，她也一樣。
說實話，她根本不關心殺死希維爾子爵的是誰。如果往心靈更深處剖析，她甚至覺得那種只會給周圍人帶來麻煩的人死了未嘗不是一種好事。
但因為他的那句話，他過於巧合的死亡時間，那個原本只是冒出一個頭的懷疑已經開始紮根抽芽，逐漸成長到利昂娜再也無法忽視它的地步。
利昂娜有種預感——儘管她的理智也覺得那很荒謬——可她無法停下思考一種可能性。
如果希維爾子爵找到的、那可以換取大量金錢的“東西”只有一件，那是否就代表著那是一件可以同時讓布萊恩首相、亞連·葉利欽和身為懷特伯爵的自己都感興趣的“東西”。
不管從個人性格、社交圈子、還是所站的立場看，他們三人都沒有任何重合的地方……但自從利昂娜在新大陸時聽道格拉斯夫人詳細說過當年的事，在她基本確定布萊恩首相確實與當年那場案件有脫不開的關係後，他們之間便出現了一個若隱若現的重合點。
利昂娜無法確定那個正在前方閃爍的光點是否就是她久尋不到的真相，但她的直覺告訴她，絕對不能錯過這次機會。
那個案子已經過去太久，每次出現線索都必須牢牢抓緊不能鬆開……也許這就是最後一次機會……
因那雙明亮的眼睛帶來的歡喜隨著向前邁的步伐漸漸消失，等利昂娜來到南希爾治安所門前時，她臉上的表情已經完全變為木然。
火車站裡來來往往的人總是很多，而她目前也不知道龐納治安所會派哪位治安官來執行搜查任務，還是直接在南希爾治安所等待比較不容易錯過。
然而讓她沒想到的是，這一等就是一上午。
等到懷錶中的時針快要指向十一點時，利昂娜忍不住拿起刊登在當地報紙上的火車時刻表，確定今早從龐納到南希爾的客運火車已經過去三輛，終是沒忍住，直接找到還在忙碌的庫珀督察詢問具體情況。
其實庫珀督察也感覺有些奇怪，只是治安所裡從早上開始就很忙，一時忘記了時間。
現在利昂娜找過來提醒才發現已經到了中午，立刻讓手下使用治安所的電報室給龐納治安所發電報確認。
“龐納那邊說他們今早得到了些新線索，為了確認線索的準確性所以耽誤了些時間，剛剛才乘車離開……”
庫珀督察接過電報員遞來的訊息記錄，解讀一遍後把記錄單展示給利昂娜看：“他們過來至少還需要一個小時，不如您先去吃點東西，等人來了我們就能直接出發。”
事已至此，利昂娜著急也沒什麼用。
她儘量耐下心，去附近買了塊三明治就回到了治安所內，邊吃邊繼續等待。
時間又過去兩小時，趕在利昂娜的耐心即將告罄前，龐納治安所派來的人終於到了。
非常巧合的，走在最前面帶隊的人她恰好也認識。
“……瓊探長？”
見到這位有過一面之緣的探長，利昂娜立刻明白這估計是巴頓警司的善意安排，目光不免變得柔和了一點，等到對方走到近前後朝他伸出手：“麻煩你跑一趟。”
“是我們來晚了……”瓊探長的右手習慣性地在衣襬處蹭了下，這才與小弗魯門先生握了手，又向站在旁邊的庫珀督察頷首致意，“很抱歉，今天一早就得到了一個新線索，總警司讓我們趕緊查證後再過來，可沒想到會耽誤到了現在……”
“到底是什麼訊息？”
利昂娜趕緊打斷他的話，催促道：“也是有關希維爾子爵的線索嗎？”
”……條欠張幾了出搜裡間房的爵子爾維希從經曾們我，過說您跟沒跟司警總道知不“，道續繼才這，言語下了織組微稍長探瓊”？吧算……也“
”？嗎麼什了說人有中們他是“，道頭點娜昂利”。人的貸放口門場賭在常經是都條欠些那，個這道知我，的是“
。了認否頭搖然居長探瓊，地料意乎出
”。所安治到找才這，事啟人尋的上紙報在登刊們我了到看東房的他是，說如不……了他到找們我“，道說續繼他，頭點生先門魯弗小見”。他識認不都們我，伙傢的”林格·翰約“個一有中們他得記也該應，了道知都您然既“
”。了住的己自到回有沒天幾好經已”林格·翰約“是因原的要主，事件這明說所安治來接直會人那過不“
” 。案報所安治來才來回人見不還天一了等又，張慌些有才事啟人尋的登刊上紙報在所安治到看到直，事回當沒始開一太太東房以所，例先的宿歸不夜有也前之他“
”……了定確於終，間停到帶把後最，勁對不得覺越司警總聽越可……徵特貌相的”林格·翰約“下一了述描細詳讓，錄筆了做士位那為自親司警總“
”！名假的萊克辛·克馬是那，”林格·翰約“麼什有沒本上界世“
”！街雅賽潘的遠不街大爾德博離距在住居就，裡這了在留續繼址地和字名個了換是而，城納龐開離有沒本他後束結司的爵子爾維希與他年去“：道說音聲低，步一前上住不忍長探瓊，這到說
