看樣子是一對年輕情侶。
男生手裡拿著一張英文版的香港旅遊指南,正滿頭大汗地跟站在桌邊的夥計比劃。
“No peanut。 Please, no peanut oil。 Allergy。”男生指著選單上的一道沙茶牛肉麵,表情很焦急。
夥計是個五十多歲的大叔,英語僅限於數字和簡單的問候。
他聽得一頭霧水,不耐煩地揮了揮手裡的點選單。
“咩啊?你要唔要辣啊?沙茶肯定有花生架啦!唔食就點第二樣啦!”(什麼啊?你要不要辣啊?沙茶肯定有花生的啦!不吃就點別的啦!)
語言完全不通,兩邊都急出了一腦門汗。
女生在旁邊急得快哭了。
黎嘉敏放下手裡的筆記本。
她站起身,繞過有些擁擠的過道,走到那一桌旁邊。
“Excusez-i。 Avez-vous besoin d“aide?”
(打擾一下。需要幫忙嗎?)
她開口。
不是英語,是純正的,帶著點巴黎左岸口音的法語。
她剛才聽到了女生低聲抱怨時用的語言。
那對法國情侶像是抓住了救命稻草,眼睛瞬間亮了。
男生飛快地用法語解釋了自己對花生嚴重過敏,詢問沙茶醬裡是否有花生花生成分,以及能不能換成清湯。
黎嘉敏聽得很認真。
她微微偏著頭,長髮垂在肩膀上。臉上的表情溫和又耐心。
聽完後,她轉頭看向那個夥計。
“大叔,他花生過敏,吃一點就會進醫院。沙茶醬不能放。”她用普通話解釋,“麻煩您幫他換成清湯牛腩面,另外告訴後廚,煮麵的鍋要洗乾淨,一點花生油都不能沾。”
夥計恍然大悟。
“哎呀,死人咯,早講嘛!好彩未落單。得,清湯牛腩兩碗,走花生!”
(哎呀,要命咯,早說嘛!幸好沒下單。行,清湯牛腩兩碗,免花生!)
夥計趕緊在單子上改了改,跑向後廚。
黎嘉敏轉回頭,用法語向那對情侶複述了處理結果。
兩人連連道謝。
男生甚至有些激動地想要站起來擁抱她,被黎嘉敏微笑著擺手婉拒了。
)。快愉餐用們你祝(”。titéppa noB“
。來出現浮渦梨的頰臉,角彎了彎
。裡座卡在坐耀蔣
。上敏嘉黎在落地定定,道過過越線視,下著撐手單他
。上在打線燈吊的黃昏頂頭
。著挽便隨簪木一用只髮頭,袖短麻棉的通普最著穿
。發在像好人個整,時談人生陌和言語的聲氣著帶。雅優。慢緩種那用,裡那在站但
。容從的華自氣書詩有腹。的來出裡子骨從種一是而,芒眼刺的來出砌堆包牌名和高用種那iciC是不,種那
。亮發閃閃,立獨,淨乾
。仙水的長生靜安株一像,裡室冰老的口井市著斥充。雜嘈膩油個這在
。了跳地喚使聽不始開又,臟心的裡腔得覺耀蔣
。話的說時樓唐敗破些那著看,下樓舊在才剛起想他
”。家才,子房的味人有......的住人給是築建“
。他懂
。界世的富夠足個一是就,本己自,他懂僅不
。上位座到回敏嘉黎
。來過食著端計夥好正
。油黃鎮冰的化融在正。的厚厚塊一著夾間中,包蘿菠的脆得烤個一
。茶檸凍的壁杯璃玻著撞塊冰杯一,茶的氣熱著冒杯一有還。河牛炒幹的亮油。足十氣鍋盤一
。邊手到推茶熱杯那把耀蔣
。著看,子筷起拿他
”。聽好幾,語法講你“
)。的聽好,語法講你(
。發的然自不點一著帶,低點有音聲,句一出冒地尾沒頭沒他
。油蘿菠口一了咬敏嘉黎
。合混裡腔口在脆甜的包麵和香鹹的油黃
。頭起抬地外意些有








