蘇世奇在返回銀門星港後的第五日收到了陸組長透過通訊頻段傳來的追蹤結果。港群技術組在東方星域邊境港群外圍和舊墟帶南段外圍捕捉到的訊號源在近兩日內出現了活動頻率上升的趨勢，訊號源的調變方式與分支通訊特徵存在部分重合但重合範圍比此前更窄，分支可能在撤離西寂邊緣更深處後將接收節點拆分為了多組小型裝置分散佈置在港群外圍和舊墟帶南段外圍的多個位置。陸組長在追蹤結果末尾標註了港群技術組已將這些訊號源納入聯合監測網路的擴充套件追蹤範圍，但訊號源的位置分佈在港群外圍的多處小型星港和舊墟帶南段的外圍區域，聯合監測網路在港群外圍和舊墟帶南段外圍的監測覆蓋存在盲區，技術組建議蘇世奇在近期內前往港群外圍進行現場確認。
蘇世奇在收到追蹤結果後決定從銀門星港出發前往東方星域邊境港群外圍進行現場勘察。出發前的準備在次日上午完成，龐博將陣盤的探測模組更換成了適合港群外圍小型星港環境掃描的型號，林燁在艙門內側將隨行裝備按使用頻率重新碼放。蘇世奇在系統中將灰色衣袍修士的剖面圖、石橫的聯合模型最終版本、沈煉的監測資料和陸組長的追蹤結果做了整合歸檔後從銀門星港中層泊位區升空，穿梭艦沿中央星域邊緣向東北方向切入航道。
航程第一日平穩無波，窗外的星群分佈從中央星域邊緣的稀疏背景逐漸過渡為東方星域邊境外圍的密集星群排列。第二日午後穿梭艦進入了東方星域邊境港群的外圍區域，港群各星港之間的密集航行通道和貨運傳送帶在視野中逐漸清晰。蘇世奇將穿梭艦停入港群東北側星港的泊位區後沿著通道走向星港的中心區域，通道中人流密度比此前到訪時更高，構成也更加多樣，包含了大量來自東方星域本土的種族成員、中央星域途經的商隊以及邊境區域特有的混合型人口。
他在星港中心區域的公共資訊終端旁遇到了陸組長。陸組長正與兩名技術組成員核對裝置清單，看到蘇世奇後迎了過來，說港群技術組在近期的追蹤中將訊號源的位置縮小到了港群外圍三處小型星港的外圍區域，三處星港中有一處位於港群東北側外圍的貨運專用港，另兩處位於港群東南側外圍的客運中轉港群。訊號源的活動頻率在三處位置之間呈現出間歇性的交替上升，分支可能在利用港群外圍的多處小型星港作為接收節點的分散佈置點。陸組長在介紹完後將一枚記錄晶片遞給了蘇世奇，晶片中是三處訊號源位置的詳細座標和港群技術組初步追蹤的頻段特徵資料。
蘇世奇將晶片收好後從星港中心區域出發沿通道向港群東北側外圍方向走去。港群東北側的貨運專用港與主港群之間由一條狹長的連線通道相連，通道兩側的貨運傳送帶正在持續運轉，貨箱在傳送帶上以均勻的間距向港群中心方向移動。他在接近貨運專用港外圍時感知到萬念紋路的接收面從通道方向匯入了一組與周圍環境不同的情緒餘波，餘波的密度比港群主區域的行人情緒餘波略低但節奏更加規律，屬性偏向中混雜著“持續監測後的等待”和“接近目標但尚未完成”的感知，餘波的節奏與分支新接收節點在西寂邊緣活動期間的情緒特徵存在相似性。
貨運專用港的外圍區域由數座小型泊位和配套的倉儲設施組成，蘇世奇在泊位區外圍的通道中段停下時注意到了通道側方的倉儲設施中有一間庫房的艙門處於半開狀態，門縫中透出偏冷色的燈光和斷續的裝置運轉聲。他在庫房外圍站定後將萬念紋路的接收面收攏到身週數步範圍，從庫房方向匯入的情緒餘波密度比通道中其他位置略高，屬性偏向中的“持續監測後的等待”變得更加清晰，庫房內部可能存在分支佈置的訊號接收裝置。他在庫房外圍維持被動接收狀態約一刻鐘後感知到庫房內的裝置運轉聲出現了一次短暫的節奏變化，裝置的訊號活動頻率在變化後出現了短暫的提升後回落，像是裝置在接收某種外部訊號後進入了待命狀態。
蘇世奇在庫房外圍完成被動確認後返回了港群中心區域的星港，將現場感知到的訊號特徵與陸組長的追蹤資料做了交叉比對。他在系統中將當前狀態標記為“港群外圍貨運專用港庫房內疑似分支接收裝置，活動頻率與追蹤資料吻合；另兩處訊號源位置待確認”後將現場確認結果透過通訊頻段同步給了陸組長。陸組長在回覆中標註了港群技術組將在後續數日內對貨運專用港庫房進行外圍監測，同時建議蘇世奇在前往另兩處訊號源位置前先與港群技術組完成現場監測資料的交叉校準，確保聯合監測網路的追蹤資料與蘇世奇的現場感知資料在頻段特徵上保持一致。
蘇世奇在收到陸組長的回覆後從星港中心區域出發沿通道向港群東南側外圍方向走去。港群東南側的客運中轉港群由數座中型星港組成，各星港之間以密集的客運通道相連，通道中人流密度比貨運專用港高出不少，往來旅客的各類情緒餘波在萬念紋路的接收面中形成了密度不均但持續流動的背景輸入。他在客運中轉港群的外圍區域中沿通道逐段行走時感知到萬念紋路的接收面從其中一座中型星港的側廳方向匯入了一組與周圍旅客情緒餘波不同的訊號，餘波的密度略高於客運港群的平均基底水平，屬性偏向中混雜著“重複操作後的短暫停頓”和“裝置狀態確認”的感知，節奏與貨運專用港庫房中的裝置活動特徵存在相似性但更加短促和分散。
他在側廳外圍站定後將萬念紋路的接收面維持在自適應模式，從側廳方向匯入的情緒餘波密度在近一刻鐘內出現了數次短促的脈衝，脈衝的間隔與貨運專用港庫房裝置的待命狀態節奏一致。他在側廳外圍完成被動確認後將現場感知到的訊號特徵與陸組長的追蹤資料做了對照，確認客運中轉港群側廳方向存在分支佈置的訊號接收裝置，裝置的活動頻率在脈衝期間與貨運專用港庫房裝置的節奏存在對應關係。他將現場確認結果同步給陸組長後在系統中將當前狀態更新為“港群東南側客運中轉港群側廳內疑似分支接收裝置，活動頻率與貨運專用港裝置存在節奏對應；第三處訊號源位置待確認”後沿通道返回了港群東北側星港的泊位區方向。
龐博在穿梭艦艙門踏板上坐著除錯陣盤的顯示模組，看到蘇世奇回來後說新模組的首次充能測試已經完成，續航比舊模組提升了約兩成。林燁站在艙門內側將黑色直刀的刀鞘末端在艙門框上極輕地磕了一下，側身讓出了進入艙門的通道。蘇世奇在駕駛位坐下後將萬念紋路的接收面維持在全域覆蓋模式，系統面板上的餘額數字在被動收集模式下持續增長。他在系統中將當日穿行過程中在港群外圍兩處位置捕捉到的訊號特徵和情緒餘波樣本按區域和屬性做了簡要標註後關閉了面板，港群外圍的貨運傳送帶仍然在運轉，鏈節摩擦聲從通道兩側持續壓下來，與遠處客運通道中旅客往來時發出的零碎聲響混在一起，在通道中形成了均勻而持續的午後背景。
