第三處訊號源的位置在港群東南側外圍更深處，位於一座規模較小的獨立貨運星港外圍的倉儲區。蘇世奇從客運中轉港群返回東北側星港的途中收到了陸組長透過通訊頻段傳來的補充資料，資料顯示第三處訊號源的活動頻率在近半個時辰內出現了明顯的上升，上升幅度超過前兩處訊號源在同期內的變化幅度，分支可能在集中轉移部分裝置至該位置。
他調整了行程方向後從港群東北側星港出發，沿港群外圍的連線通道向東南方向推進。連線通道的寬度比港群內部的主通道窄了近一半，兩側的照明條間距較大，光線在明暗交替中形成了一種不均勻的節奏。通道中的人流密度較低，只有零星幾名貨運人員和港群巡邏隊在通道中段經過，萬念紋路的接收面在自適應模式下從通道中往來的貨運人員方向匯入的情緒餘波密度均勻而穩定，屬性偏向集中在體力消耗後的持續乏力和對重複路線的慣性耐受。
他在接近獨立貨運星港外圍的倉儲區時感知到萬念紋路的接收面從倉儲區方向匯入了一組密度略高於周圍環境的情緒餘波，餘波的節奏比此前兩處訊號源位置更加急促，屬性偏向中混雜著“集中轉移裝置時的緊迫感”和“接近完成但尚未確認”的緊張感知，與分支成員在港群和西寂邊緣活動期間的情緒特徵存在部分重合。倉儲區的外圍由數排低矮的庫房組成，庫房之間的間距狹窄，通道地面上散落著零星的包裝材料和被踩碎的記錄晶片碎片。蘇世奇在倉儲區外圍站定後將萬念紋路的接收面收攏到身週數步範圍，從倉儲區深處方向匯入的情緒餘波密度在近一刻鐘內出現了數次短促的脈衝，脈衝的間隔與貨運專用港庫房裝置和客運中轉港群側廳裝置的活動節奏存在對應關係，但脈衝的強度比前兩處更高，分支可能在本處集中了更多的接收裝置。
他在倉儲區外圍維持被動接收狀態約一刻鐘後注意到倉儲區深處的一間庫房艙門從內側被推開，艙門邊緣與門框之間發出了一聲短促的金屬刮擦，隨後一名穿著深灰色普通外袍的修士從庫房中側身走出。修士的身形偏瘦，面部被兜帽的陰影遮住了大半，步伐節奏與銀門星港本地居民或往來商旅均不相同，每步之間的間隔比正常步行更慢且更加均勻。他在庫房門口站定後朝倉儲區外圍方向掃了一眼，目光在蘇世奇所在的位置停留了一瞬，然後轉身沿庫房之間的通道向倉儲區另一側走去，步伐節奏沒有變化。
蘇世奇在修士離開後將萬念紋路的接收面從倉儲區深處方向持續追蹤著修士的移動方位，修士的餘波在離開庫房後密度逐步回落到了倉儲區背景基底水平，但餘波的節奏仍然維持著與分支成員相似的特徵。他在修士走遠後從倉儲區外圍進入通道，沿修士來時的方向推進至庫房門口。庫房內部的照明處於低功率狀態，光線從門口向內逐漸變暗，內部的貨架上擺放著數臺小型裝置，裝置的表面覆蓋著深灰色的塗層，與分支此前使用的未登記通訊裝置在形態上存在相似之處。裝置的指示燈在蘇世奇接近時出現了短暫的頻率變化，變化節奏與萬念紋路接收面中捕捉到的倉儲區方向脈衝節奏一致。
他在庫房門口站定後將現場感知到的裝置特徵與陸組長的追蹤資料和前兩處訊號源位置的現場確認結果做了交叉比對，確認倉儲區庫房內的裝置是分支在港群外圍佈置的第三處訊號接收點。裝置的活動頻率在蘇世奇接近時出現的頻率變化表明裝置可能具備被動探測功能，能夠在檢測到外來訊號源接近時自動調整工作狀態。他在庫房外圍完成確認後將現場資料透過通訊頻段同步給陸組長，標註了第三處訊號源位置的具體座標和裝置活動特徵。
陸組長在收到資料後回覆確認港群技術組將立即對三處訊號源位置進行聯合追蹤，追蹤範圍覆蓋港群東北側貨運專用港、東南側客運中轉港群和獨立貨運星港倉儲區，三處位置的裝置活動頻率在近期的交替上升可能表明分支正在對接收節點進行集中調整或轉移。陸組長在回覆末尾建議蘇世奇在港群外圍的現場確認完成後返回港群中心區域，港群技術組將根據三處訊號源的現場確認結果調整聯合監測網路的追蹤引數，調整完成後將對分支在港群外圍的接收節點進行持續監測。
蘇世奇在收到陸組長的回覆後從倉儲區外圍沿連線通道返回港群中心區域方向。他在途中經過客運中轉港群外圍時感知到萬念紋路的接收面從側廳方向匯入的情緒餘波密度比此前略有下降，分支在側廳方向佈置的裝置可能已經在蘇世奇完成現場確認後進入了靜默狀態。他在返回港群東北側星港的泊位區後將三處訊號源位置的現場確認資料與陸組長的追蹤結果和石橫的聯合模型做了整合歸檔，在系統中將當前狀態標記為“港群外圍三處訊號源位置確認完畢，分支裝置活動特徵記錄完成；港群技術組聯合追蹤啟動”。
他在穿梭艦駕駛位坐下後將萬念紋路的接收面維持在全域覆蓋模式，系統面板上的餘額數字在被動收集模式下持續增長。他從衣袍內側取出小尺寸物品看了一眼，指印凹陷內部的淺灰色沉積層在光線下呈現出均勻的磨砂質地。他在系統中將當日穿行過程中在港群外圍三處位置捕捉到的裝置活動特徵和情緒餘波樣本按區域和屬性做了簡要標註後關閉了面板。港群東北側星港的泊位區外，貨運傳送帶仍然在運轉，鏈節摩擦聲從通道兩側持續壓下來，與遠處客運通道中旅客往來時發出的零碎聲響混在一起，在通道中形成了均勻而持續的午後背景。
