至於米哈伊爾那些誇讚法國軍隊的筆墨，在美國其實還挺受歡迎的。
畢竟美國國父路易十六這一塊可不是白叫的，在如今這一時期的美國人心中，獨立戰爭如果沒有法國的軍事和財政支援，幾乎不可能成功。約克鎮戰役的勝利，本質上是法美聯軍的勝利。這種「建國恩情」在美國形成了一種深入人心的親法傳統，拉法耶特侯爵就是這種情感的具體化身。
拉法耶特侯爵還兩次被授予美國榮譽公民稱號。由於參與了美國獨立戰爭和法國大革命，他被稱為「兩個世界的英雄」。在法。美兩國得到廣泛的紀念。
再就是兩國在現實地緣利益上並無衝突，畢竟英美在北美有漫長的邊界和持續的領土。海洋權益爭端。而法國在拿破崙一世出售路易斯安那後，在北美的勢力大幅收縮，兩國之間幾乎沒有直接的地緣衝突點。
兩國還在某種程度上擁有共同的共和主義理想。儘管拿破崙三世已經成了皇帝，但法國在美國人心中，依然承載著大革命「自由。平等。博愛」的光環。這時的美國人普遍認為，兩國共同站在反對歐洲君主專制的歷史前沿。
在軍事這一塊，早在拿破崙戰爭時代，法軍就被美國視為世界陸軍的標杆，米哈伊爾的小說在小說裡所描寫的這些內容無疑是再次深刻地證明了這一點。
最後就是此時的美國新興富裕階層來說，巴黎就是一切的標杆。從高階定製服裝。傢俱。藝術品到城市規劃，美國都在亦步亦趨地模仿法國。
某種程度上來說，這一時期的法國就是小美精神上的父親。
總而言之，即便是最為苛刻的美國南方讀者也不得不承認，米哈伊爾的這部小說不僅沒有肉麻地吹噓大英，反而還在某種程度上把大英的臉面按在地上摩擦————
美國南方尚且如此，在美國北方，這裡的讀者們的情緒就更為激烈了！
這才幾年過去，小英，原來你的陸軍已經這麼拉了啊？！
瞧瞧你們是怎麼對待底層士兵的！真可恥！美國軍隊可千萬不能成這個樣子，法國人才是我們學習的榜樣！
在這種情況下，幾乎可以說，米哈伊爾的這部小說是整個美國都會看的小說，甚至在南方都是如此，並且在各地引起了格外熱烈的討論。
一些北方報紙見此情形也是順應風向和民眾們的情緒，寫出了一篇又一篇稱讚米哈伊爾的勇氣和誠實的文章，其中一些小報為了博人眼球，甚至還寫出了這樣的內容：「————米哈伊爾先生正代表美國，用美國的鞭子狠狠抽打英國！」
看到這樣的文章的眾多美國讀者：「！！！」
這文章寫得好啊！沒錯，就是如此！
而就在美國人的情緒正變得越來越熱烈的同時，他們同樣在為小說說那些普通士兵的命運嘆息。
美國無疑是一個嶄新的國家，而這個國家的許多民眾，有很多都是在英國以及其它歐洲地區實在過不下去才移民過來的，他們以前同樣是那些國家的底層人士，因此也更能理解普通士兵的無奈和苦楚。
就在他們為小說當中的這些普通士兵的命運而感到感慨的時候，這部小說那極為冷峻的結尾也是很快便出現在整個美國的讀者眼前：
他於1855年2月陣亡。
那一天，整條前線是如此的安靜。如此的祥和，以至於軍隊的戰報上只寫了簡短的一句話：克里米亞無戰事。
他向前撲倒，臉朝下趴在泥土上，彷彿只是睡著了。
當人們把他翻過來時，可以看到他並沒有遭受太長時間的痛苦。
他的臉上帶著一種平靜的表情，彷彿幾乎在慶幸一「——
這一切，終於結束了。」
當米哈伊爾這部小說的結局在美國正式發售之後，整個美國似乎也陷入了一種莫名的悲傷當中，在悲傷過後，美國這個在克里米亞戰爭中相對中立的國家無疑能給予米哈伊爾這部小說更為公正的評價，美國各大報刊對於這部作品的評論文章更是層出不窮。
有的報刊主要從文學的角度出發來評論這部作品，談一談這部作品當中的新的戰爭敘事。語言。結構以及無與倫比的結尾。還有的報刊則是從這部作品出發，最終落腳到米哈伊爾這位作者身上：「————美國精神的核心，在於對個體尊嚴的信仰。當歐洲的文學慣於描繪皇帝。將軍。貴族時，米哈伊爾先生選擇了一些再普通不過計程車兵。在如今的歐洲，這幾乎是一種冒犯。但在美國讀者眼中，這正是我們所熟悉的東西，即個體的重量和反抗————
米哈伊爾先生用他的誠實和勇氣提醒了歐洲一些東西，或許我們完全可以這樣說，美國人米哈伊爾先生是歐洲的良心！」
。激為頗且漲高的當相緒後章文的樣這些一了看在者讀國多許
？心良的洲歐是生先爾伊哈米人國
！呢居定國在要是實確說來格嚴在現他，況何更，了過不適合再是謂可上生先爾伊哈米位那在放呼稱一這心良的洲歐
！了人國的正真個一為要的真在現他！？嗎家國的他合適更國比有還，下況種這，了去下待地穩安能不是概大他家國的類之國法。國英，後之品作部這了寫他在
？嗎倒打病疾的來到然突被會他？嗎來歸上場戰從地安安平平能還他，劣惡麼那的寫描所下筆他像實確場戰果如可
？嗎國到回地缺無好完能還他？他對樣怎會又國英，後說小的樣這了寫他在而
。行的定一取採至甚詢問開展府政籲呼人有還至甚，憂擔到而題問全安人的爾伊哈米為越來越經已上度程種某在眾公國，後過緒的漲高在
」。約紐歸迴式正日1月4於將生先爾伊哈米「：息訊則一樣這了登刊先率紙報家一的約紐國，候時個這在恰恰
;tg&
