他看了,作者是個名不見經傳的新人,叫司齊。
司齊在國內已經有相當的名氣了。
在國外,完全就是一個陌生的名字。
信末,老友用毛筆寫道:「無忌兄,此文關乎宗教和信仰,氣象非凡,萬望一觀。」
柳無忌不置可否。
國內的文學,他自然關心。
少有涉及宗教和信仰的,即便有所涉獵,也只是淺嘗輒止,所以要說「了不得」————
他心下不免持保留意見。
他呷了口已涼的茶,帶著點姑妄看之的心思,翻到了那頁。
起初,是平平淡淡的開頭。
一個印度少年,動物園————筆調輕盈,像在講一個童話。
柳無忌看得有些漫不經心,指尖輕輕點著桌面。
然而,當那艘巨大的貨輪「齊姆楚姆」號開始下沉,當派與那隻名叫理察。帕克的孟加拉虎被困在小小的救生艇上,漂向無垠的太平洋時,他點著桌面的手指停了下來。
海————
無窮無盡的海。
星空————
飢餓————
絕望————
還有那隻沉默的。隨時可能吞噬他的猛虎。
文字的力量,像漲潮時的海水,起初只是沒過腳踝,漸漸漫上膝蓋。胸口,最後是滅頂的窒息和無比廣闊的震撼。
派在極限絕境中對神只的詰問。對信仰的重新拼湊————
柳無忌感到自己後頸的汗毛,在安靜的午後,一根根豎了起來。
看完之後,他站起身,望向窗外。
窗外,施工隊正在緊急修整破碎的道路。
異常嘈雜,可他剛才居然完全沒有聽見。
他就這樣在極度嘈雜的環境中望向窗外湛藍的天空,這一刻,他好像在天空中看到了海。
信仰在上,生存在下。
信仰是觸不可及的天空,生活則是乘風破浪的艱辛。
。字鉛個兩這」齊司「識認次一第彿彷,頁書的糙顯略那回落新重目,久良
。房書間這了到被,文浩葛的授教理助任裡系在留,久不位學士博到拿剛,生學的他,後天幾
。言莫:括包中其,品作的家作位多國了譯翻他。」彩的學文英代當了上披學文國中讓「,究講而謹嚴譯翻的他,一之家譯翻的功最世後是文浩葛
。用作鍵關了到起獎學文爾貝諾年2102得獲言莫對,品作的言莫量大了譯翻文浩葛,品作部多06的家作文中箇多03等凹平賈。雲震劉。絳楊。紅蕭
。」過做都事的糟八七麼什「,舞跳。酒喝,玩貪天,書讀不時輕年文浩葛
。業了不畢點差,生學的差最裡校學是能可,書唸院學立公的樣麼怎不所一灘長州加南在他
。兵當好只,做事到不找,技一無,後業畢
。張趨日勢局南越,年1691是那
。了命拼去好只,業就了為
。了命拼用不,訊通名一了當灣臺到派被他,在好
。分天的言語習學有頗己自現發文浩葛
。涯生」學留「的灣臺在束結才,症癌了患親父知得到直,功用續繼學大範師灣臺」立國「了進是而,國回上馬有沒,伍退到待北臺在
。題難業就臨面次一又他,後國回
?麼什會你:他問,師老的時學大個一到遇,天一有
。會不都麼什:答回地喪沮他
。吧麼什點會總你那:說師老
?算不算文中會:說便文浩葛
。業專為究研國中以,生究研讀他議建即當師老的才識位這
。學大立州山金舊——他取錄意願家一有只,校學所52了請申他
。士博讀攻定決,」會不都麼什文中了除「己自到識認他,書年一了教,業畢士碩
。忌無柳是就授教導指,學大納安第印了選挑他,他要都校學個幾好,回一這
」!撼震很,品作的者作新個一。個這看看「,點了點指手,去過了推》湖西《份那把,面對桌書著指忌無柳」。坐,文浩「
。覽瀏地貌禮是只初起,過接文浩葛
。開展而時,蹙而時頭眉,姿坐下一了整調他,地慢慢
。聲沙沙的微輕極。的翻頁書下剩只裡間房
。久很了去過間時
。件信的有所國了完看,茶次兩了續已忌無柳
。了料資的究研近最閱翻去頭埋,是於,完看有沒還文浩葛見
。直發些有神眼,頭起抬文浩葛,於終
」。詩的者生求————是,學神是,學哲是這,學文是僅僅不這?事故個哪信相們我「,彙詞著找尋,頓了頓他」————擇選個那後最有還,起一在拌攪實現酷殘和言寓教宗————棒很也式形言寓,別特很構結的事敘。了人驚太這————這「,說著接才子嗓清了清,乾點有音聲,口開他」,師老「
」!前超是至甚,代現常非式方作寫且而,了深太的寫人這,了撼震被也我,實確「,意笑著藏底眼忌無柳
」!它譯翻想我「。走飛它怕彿彷,誌雜本那著攥裡手文浩葛
」。得值它,到讀人的多更被須必它。文英譯它把「,些一了高拔而激因音聲的他
」!tietalsnarT。dooG「:力有潔簡促催的忌無柳
」。的本基是這。權授得取,者作絡聯先得「:些了靜冷,麼什起想即隨但,頭點重重文浩葛
」。然當「
。出發學大納安第印從,報電的範規式格。謹嚴詞用份一,午下天當
。部輯編誌雜》湖西《,州杭國中的遠遙向飛,洋大過越它,轉週過經
;tg&








