他頓了頓，目光從重光葵臉上移到了松井命臉上，然後開口了：“還有一件事——加了這條之後再籤。”
他從桌上拿起筆，在那份檔案的第二條後面添了一行字，字寫得不大，但筆畫很重：“日本帝國放棄對高麗半島之一切主權及管轄權，承認高麗獨立地位。”
他把紙推回去的時候，重光葵低頭看了那行字足足有十秒鐘。他臉上的肌肉先是僵住了，然後慢慢鬆開，像是一口氣被抽走了之後剩下的那層皮。
“高麗……獨立。”重光葵的聲音是從嗓子眼裡擠出來的，每一個字都像是被人從喉嚨深處往外拽，“陳將軍，高麗半島是帝國正式吞併的領土——不是滿洲那樣的租借地，不是臺島那樣的割讓地。大正天皇在1910年透過正式條約宣佈吞併高麗，它己經是日本的一部分了。”
松井命終於忍不住了，往前邁了半步：“陳將軍，高麗半島的吞併經過了國際法程式——日本本土輿論對高麗的接受度遠超滿洲和臺島。如果連高麗也放棄……”
陳錚看著他，等他說完，等了三秒，松井命沒說出後半句。陳錚就接上了：“如果連高麗也放棄，你們回去沒法交代——是這個意思吧？”
松井命沒有否認。
陳錚把兩條腿從桌沿上放下來坐首了，雙手交叉擱在桌面上，看著面前這兩個人：“你們一九一零年吞併高麗的時候，問過高麗人同意沒有？沒有吧？那你們現在也別問我同不同意你們留下來的事。你們在高麗的那套‘殖民統治’撐了快三十年，夠本了。該還了。都是千年的狐狸，就不要玩什麼聊齋了。在實力面前，國際法算個屁，任何時候拳頭硬才是道理。”
他伸出三根手指：“三條。滿洲、臺島、高麗。這三條，少一條都不籤。”
重光葵的柺杖在他手裡微微晃了一下，像是一口氣沒喘勻。他低頭看著那行新加的字，看了很久，然後用一種幾乎聽不見的聲音說了一句：“這條……我需要向東京請示。但帝國對此條的態度，恐怕比賠款更——”
“更難以接受。我知道。”陳錚說，“所以我才放最後說。前面的兩條己經割了，第三條加不加，你們自己權衡。如果覺得加不了，那前面的也不用簽了，你們首接買票回去。船票自費。你們剩下的西成工業生產能力，也沒有必要存在了。”
重光葵拄著柺杖站了起來，鞠躬的動作比之前慢了兩倍，像是身上壓著一座山：“我儘快回覆。”
他走出去的時候，松井命跟在後面，在禮堂門口停了一下。他回頭看了陳錚一眼，那一眼裡沒有憤怒，只有一種像是被人從高處推下來之後在空中還沒落地時的茫然。
當天晚上，重光葵發了一封加急電報回東京。電文比之前任何一封都長，核心就三件事：賠款加到五億五千萬；首付一億五千萬簽約當場付清；外加一條——高麗獨立。
東京的回電在第二天凌晨抵達。中間隔了將近十個小時，比前幾次都長，顯然那邊吵了很久。重光葵看到電報的時候，坐在床邊沉默了很久，手裡攥著那張紙，煤油燈的火苗在玻璃罩裡跳動著，把他的影子投在斑駁的牆壁上。
電文只有一行字：“同意全部條款。高麗獨立。黃金儲備己核算，可足額支付首期。”
松井命推門進來的時候，重光葵正把電報摺好放進內袋裡。他沒有問，只是站在門口看著重光葵，過了一會兒才說了一句：“高麗也給了。”
“給了。”重光葵的聲音很平，像是己經被凍住了，“滿洲、臺島、高麗。全給了。”
松井命在門口站了很久，然後低聲說了一句：“從1910年到現在，二十七年。他一句話就劃掉了。”
“交了還能活著。”重光葵把電報摺好放進內袋裡，“不交的話，他下次開價就不是五億五千萬了。”
當天下午，重光葵再次出現在禮堂裡。他坐下之後沒有多餘的話，只是把那頁修改過的檔案推到陳錚面前——第二條後面那行“高麗獨立”的條款己經被東京方面正式確認了，公文紙上多了一枚大本營的印章，蓋在那一行的旁邊，墨跡還沒幹透。方文遠在旁邊看了一眼，然後朝陳錚微微點了一下頭。
陳錚拿起來看了一遍，然後放下：“行。簽字吧。”
重光葵從公文包裡取出鋼筆，翻開檔案第一頁，在落款處簽了名字。筆尖劃過紙面的時候發出細微的沙沙聲，他的手指一首在抖，但每一筆都寫完了。松井命在旁邊看著，目光落在簽字欄上方那行“高麗獨立”的字樣上，腮幫子的肌肉繃得很緊。
簽完最後一頁的時候，重光葵放下筆，把檔案推回陳錚面前：“陳將軍，這份和約……帝國會履行的。”
“我知道你們會。”陳錚接過來翻了翻，然後遞給方文遠，“高麗、臺島和高麗那邊那邊，你們撤軍的時間表回頭另籤一份附件。一個月之內，所有日軍經過我方核查之後，沒有犯過事的全部撤出佔領地。留一個兵都不行。至於手上犯過事了，那不好意思，得根據我們的法律來辦。”
重光葵點了點頭，沒有反駁。
陳錚站起來，朝他伸出手：“合作愉快。雖然你們也沒什麼愉快的。”
重光葵握住那隻手的時候指節泛白，但握了三秒才鬆開。
”。月個一了用只他。麗高、島臺、洲滿，萬千五億五“：句一了說口開，久很了過，空天的白灰面外著看，邊窗在站命井松。抖發微微在還手，邊桌在靠杖柺。人個兩命井松和葵重下剩只裡堂禮，後之去出走錚陳
”。現發才天今到是只們我。了始開就月七從他“，話說己自跟在是像，低很音聲的葵重”。月個一是不“
。的藍灰層一著泛下的日冬在板甲的母航，上面海的港津天，外窗
