第642章 驚動陸港臺，怒衝中日韓
黃子華給書店老闆留了電話，等《香港文學》來貨的時候通知自己。
終於，他等來了書店老闆的電話，雖然他行動很快，不過當他到的時候雜誌所剩數量已經不多了。
就這幾天的時間，《南京照相館》這篇小說在素來沒什麼文學氛圍的香港引起了廣泛討論，雖然才賣出幾百本雜誌，但相關討論文章就有二十幾篇。
一部南京大屠殺時期發生的小人物故事，勾起了很多香港上了年紀的人對那段日佔時期的痛苦記憶。
其中最著名的當屬聖士提反書院大屠殺，他們乾的那些事寫都寫不出來，至今赤柱的這所學校依然流傳著很多相關鬼故事，如今又被反覆提起。
這些天看了那麼多報導文章，讓黃子華心癢難耐，當拿到雜誌後他第一時間就在書店找了個地方翻看起來，還點了杯咖啡。
因為家庭的緣故，他對日本人是相當痛恨的，他祖籍佛山，祖父曾是廣東人民抗日遊擊隊東江縱隊成員，是真正殺過鬼子的。
他記得前兩年爺爺過生日，自己給爺爺買壽司吃，還問他吃過沒有，老爺子冷著臉說：未吃過，但見過。四十年前在大瀝村口，見到一個日本兵在吃這東西，我同戰友，像殺狗一樣殺了他。
受爺爺的影響，年輕的黃子華也有很強烈的愛國情懷，遊戲機他只玩步步高。
魏明的文筆很優秀，輕而易舉就把黃子華帶進了1937年的南京，很快他就沉浸了進去，時不時握緊雙拳，亦或是咬牙切齒，額間冒汗。
正在他閱讀的時候，一個三十來歲的男子走了進來，只不過他好像不太會說中文，但是說英文吧，老闆又不太會。
因為跟黃子華已經比較熟了，老闆知道他是留學生，於是請他幫忙。
黃子華剛紅了眼眶，調整了一下情緒，怒目看著對方：「你是日本人？」
「我不是！」對方反應也很激烈，「我是韓國人。」
聽他這麼說，黃子華的眼神緩和了下來，至於南韓北韓他就無所謂了。
「哦，請問有什麼可以幫你的。」
李滄東道：「我是來香港旅遊的，想買幾本。Why的書，不過我不太會中文，不知道這裡有沒有英文版的。」
「你來對地方了，這家書店規模很大，有很多英國顧客，還真的有英文版，這部大部頭的《中國往事（人間正道是滄桑）》你肯定不能錯過。」黃子華都沒用老闆出手，自己就幫他找到了。
「太好了，我久聞大名，可惜一直沒有韓文版！」李滄東，本職工作是一名高中韓語老師，同時也是一名作家。
不過他才剛剛出道，還沒有什麼代表作品，現在。Why是亞洲作家在國際上的牌面，也是他學習和追趕的物件。
他又問：「我記得他還有一部科幻小說。」
「第九區對吧？」
「對對對。」
李滄東知道韓國已經在翻譯這部小說了，但他等不及了。
黃子華問了一下老闆，然後道：「不好意思，英文版最近賣光了，中文版你肯定看不懂，不過你運氣不錯，這裡有精裝版的《第九區》漫畫全集，就是這一套，一共三冊，只是有點小貴。」
「哦，沒問題，我感覺差不多能看懂。」李滄東欣然接受了這套漫畫。
接著黃子華又把魏明前段時間的新作《九龍城寨的百萬富翁》推薦給了李滄東，這部小說翻譯的速度很快，現在已經有英文版和法文版了，畢竟是要配合桌遊推廣的。
」「路時來的市城個這港香解瞭地好更你幫以可他「：事故個這下一了紹介單簡還華子黃
。
。了要了要，書本一麼這有道知不都我，謝謝，哇「
79
。問華子黃」？呢下一解瞭也京燕把也便順想不想你那「
。頭點點東滄李
」。版文英有也，春青躁的年青京燕代年06是的講，》子日的爛燦《，說小部這了到看外意候時的學留大拿加在初當我，下一薦推重鄭「
。本一了下收又東滄李」。的趣興有會該應我想我，嗎代年06「
。問又華子黃」？嗎食華中歡喜「
。道思意好不東滄李」。菜泡的國韓吃慣習更我實其，個這，呃「
。津生齒口人的看，茂並文圖書這，呢他給薦推》國中的上尖舌《把想還他，所失大華子黃
。不失要中程過譯翻在是就，的會意能就看一人國中於屬但，過用麼這人沒前以，的創新他是都彙詞的上食在用明魏多很，思意點差版譯翻文英是就
」。版文英有沒惜可，品作級神的過錯可不都人洲亞個一每是這得覺我，說小部一的表發剛剛yhW。道知不知你「：道後最華子黃，力吃些有書子摞一著抱兒們哥國韓個這，方對了給薦推都的薦推能見
」？說小麼什「，道東滄李」？哦「
」。事故劇悲的滅不希個是該應率機大但，完看沒還我，人常非，事故的人小個幾下景背殺屠大的寰人絕慘次一國中在軍日期時戰二是「，》學文港香《本一過拿他」，個這是就「
。讓多遑不也人國韓，恨的人本日對起說，趣興了生產就東滄李，事故個麼這是聽一」！哦「
。事故的雄英重安的文博藤伊殺刺有還，事的前以起講輩長裡家聽沒後05個這東滄李，了長更就那，起算間時制控際實從果如，年53達長島半鮮朝了治統本日
。到賺是就到買在現，了紀世個下要能可版文韓到看要想，很說小篇長的yhW。，本一的厚厚麼這且而，藏收來下買己自得值義意的說小部這，係關麼什有懂不看
。國韓過來沒惜可，度名知高很有也國韓在，敏惠周是其尤，些一了買都的後兩王兩，些一了買也他，帶磁樂音有還裡這外另，錢了付籍書些這為快爽他，了港香開離要就午下天今東滄李
。道其行大國韓在夠能樂音和影電港香以所，如不大大是更樂娛化文，過不比濟經，了比相本日跟說別更，的距差些一有是還灣臺港香跟是但，了飛騰始開實確濟經國韓今如
」。了錢要不啡咖杯那，亮漂得幹，華阿「：道嘻嘻笑闆老店書，後走東滄李
」。呢杯續能不能那「
」。尺進寸得要不你勸我「：闆老
。誌雜了上合華子黃，杯二第完喝，杯一了端他給又是還闆老候時的書看續繼華子黃在過不
。讀閱的漓淋暢酣場一是真，氣口一了舒長他後完看，了完看都片圖和按者編的面後文正把細細仔仔他
」。來下藏收想我，我知通得記本行單有果如，闆老「
」。的好「
