戰壕邊上固定著一截鐵絲，有拇指粗，是德軍陣地上常見的加厚刺網同款。
湯姆狐疑地接過這把怪剪子，照著約瑟夫的意思側身躺倒，把剪子對準鐵絲——
咔。
鐵絲斷了。
乾淨利落，就像剪了根線頭。
湯姆愣了兩秒，翻身坐起來，低頭看了看手上的剪子，再抬頭看約瑟夫。
“這……”
“多級複合槓桿，幾個鉸鏈點依次咬合。”約瑟夫蹲下來，順手從湯姆手裡接回那玩意兒，食指沿著杆身一一點過那幾枚銅質鉚釘，“沒有用普通剪刀的單軸，四個軸把力氣連環放大——每過一個支點，力氣就再翻一番，最後疊出來，手上的力氣能被放大二三十倍。你側躺著用腳蹬一個柄，手拉另一個柄，就夠剪斷德國佬的加粗刺網——而且全程你的身體高度，在草叢裡不會超過二十釐米，機槍手想點你也找不到靶子。”
奧康納湊過來，拿在手裡掂了掂：“多重？”
“1千克出頭。”
“以前那把多重？”
“0.5千克。”
奧康納把剪子還給他，深吸一口氣，用愛爾蘭腔說：“值。”
值。當然值。0.5千克換回一條命，這買賣沒有任何軍火商會告訴你，但每個趴在鐵絲網前挨子彈的步兵都懂。
約瑟夫把那剪子豎著舉起來，端詳了片刻，嘴角扯了扯。
他本來想說點什麼豪情萬丈的話，但最後只是把剪子往肩膀上一搭，像個收工的鐵匠一樣，走回了掩蔽部。
奧康納在背後喊：“上士，下一個是什麼？”
“下一個？”
約瑟夫頭也沒回。
“防彈背心。”
*********************
約瑟夫掩蔽部裡待了快半個月，把它改造成了他的私人工坊：角落裡堆著廢棄的沙袋帆布、幾根銅管、兩塊廢鋼板、一捆橡皮條。桌上擺著繳獲的德軍迫擊炮零件，旁邊壓著一疊用鉛筆寫滿的草稿紙，從角度資料到材料清單，密密麻麻。
他不是無緣無故把這裡改造成工坊的。
一月初，威爾遜找他私下談過一次，順帶給他看了幾張索姆河方向的地形圖，說師部有風聲，今年夏天那一帶會有大動作。
約瑟夫把地圖記在腦子裡，之後一個人對著角落坐了很久。
戰線現在是相對平靜的——雙方都在冬季裡舔傷口，補充兵員，儲備物資，沒有人有精力發動大規模攻勢。
但這種平靜，在塹壕戰裡是種奢侈品。約瑟夫知道，這平靜有個截止日期，再過幾個月就是索姆河戰役了。
所以他沒有睡懶覺，沒有像奧康納一樣，把槍拆了裝、裝了拆打發時間。他把每一天都切成塊，分配給每一件他能做的事。
。皮鐵頭罐的扁打片幾了夾還間中，起一往，起一在疊布帆層六十把在正夫瑟約，候時的來納唐克麥
。看了看片鐵塊一起拿，下坐邊旁在納唐克麥”？的用彈防“
