第209章 尋求外援
聽到要讓自己上臺表演,崔英淑連連搖頭:「張會長。李師傅,我不行的,你們還是找別人吧!」
「小崔,咱們全廠就你一個會韓語,你要是不上,還能找誰?」
張淑蘭極力勸道。
「可是,我從沒有在那麼多人面前表演過,沒經驗,我怕到時候忘詞了。」崔英淑心中非常不自信。
李兆坤趕忙鼓勵道:「小崔,誰都有第一次,不試試怎麼就知道自己不行?總之你先把歌曲學會,後面要不要登臺,咱們回頭再來商量。」
「這個,我真不行的——」
崔英淑一想到要在武同志和全廠職工面前表演,心中就打起了退堂鼓。
張淑蘭一把握住崔英淑的手,輕聲安慰道:「小崔,你不要怕,咱們先學歌曲,你要是真不願意登臺,到時候再換人就是了,沒什麼大不了的。」
「真的?」
「當然是真的,咱們上的是表演舞臺,又不是刑臺,沒人逼著你。」
張淑蘭簡直哭笑不得。
崔英淑聞言鬆了口氣,隨即認真地點了點頭:「那行,我先把歌詞翻譯出來,然後再來學歌曲。」
「我去幫你拿紙和筆。」
張淑蘭不僅拿來了筆和紙,還幫對方泡了一杯茶。
崔英淑動作很快,不到半個小時就把歌詞大致翻譯好了,李兆坤一句一句聽得很仔細,凡是跟記憶中有明顯不一樣地方,就會讓對方當場修改。
就這樣,一直修改到下午兩點多鐘,他才滿意地點了點頭:「行了,就這樣,不用再修改了。」
「聽著確實比之前流暢了不少。」
張淑蘭同樣很滿意。
崔英淑則是深深撥出了一口氣,擦了擦額頭上的汗水,李師傅還真是嚴格,有時候僅僅因為一個詞語,就要來回折騰幾十遍,搞得她身心俱疲。
歌詞翻譯好了,接下來是一邊學歌曲,一邊修改歌曲簡譜。
在三人的共同努力下,譜子很快就改好了,崔英淑學得也很順利,只用了一個多小時就唱得有模有樣。
著實令人有些刮目相看。
張淑蘭再次坐到鋼琴前:「小崔,練得差不多了,咱們完整來一遍。」
「好的。」崔英淑深吸了一口氣。
「別緊張,一定要保持氣息穩定。」
張淑蘭特地叮囑道。
隨著鋼琴聲緩緩而起,排練室裡響起了崔英淑優美的歌聲:」onalaonalaajuona
anagujaaladakaladak
inanonkodoeyladinanan
」。。。。enoninai linailina
。了功常非說以可,似相八七有的它其,些了差奏伴了除,味個這是就,意滿越聽越坤兆李
。掌了起鼓場當他,束結曲歌
」。。。——啪啪啪「
」。了臺登以可就天後,天一習練再天明,錯不常非,錯不「:道獎誇聲大,掌下幾了拍著跟蘭淑張
」。容形麼怎該道知不都我,了聽好太,好真得寫歌首這您,傅師李「:道慨衷由,坤兆李著看淑英崔
。實其副名,子才大是就子才大
」?格風的邊那們你像不像歌首這得覺你,崔小「:道問詢口隨,意笑抹一著帶上臉,手擺了擺坤兆李
」。了害厲太的真您,傅師李?呢鄉同是我跟你傅師李為以還我,道知先事是不果如,了像太,像「
:的觀直最己自了出說後隨,拜崇臉一了出淑英崔
」。歌的您歡喜加更會能可,人輕年的樣這我像般一得覺我,聽好更也然當,些一快偏要奏節整的》喚呼《過不,像點有》謠梗桔《歌民的們我跟格風的歌首這,話的比對要果如「
」?嗎梗的子桔是?》謠梗桔《「
。道奇好蘭淑張
。道正糾口隨坤兆李」。花種一是梗桔,了解誤您,父師「
。的變不恆永是語花的花梗桔,過查門專網上還他且而,的道知是還識常點這,他的》叉夜犬《過看
」。菜泡作製來用被常經,吃菜野當以可,花鐺鈴者或花袱包做被也花梗桔,兒那們我在「:道充補又著跟,點點著笑淑英崔」。錯沒的說傅師李「
」——基拉——拖。基拉拖。基拉拖「:頭開句一了唱輕,完說淑英崔
」。了錯弄我是,此如來原「
。笑了笑地尬尷蘭淑張
。的怪怪點有詞歌是就,錯不律旋
」。樂統傳的島半些一上加議建我,邊這曲編,父師「:事的曲編了起提主坤兆李,後過曲小段一
?嗎樂的別特很麼什有都兒那們你,崔小「:道問淑英崔向馬立,頭點了點蘭淑張
」。了楚清太不就的它其,鼓扁和簫平太。笛橫大島半。鼓長。琴鶴玄。琴椰伽有要主的道知我「北
。道答回,想了想淑英崔
」?多麼這「
。眉皺了皺蘭淑張
。人的奏演會及以,樂島半多麼這找兒哪上,間時的短麼這
」。了行就樂的表代有樣三兩挑,上加部全用不,父師「:道議提著試坤兆李
」。及不來本上間時,了演表始開要就天後竟畢,難困很也樣三兩「








