《天幕播放黑歷史,歷朝古人破大防》第122章 一口氣看完那些被斷章取義的話 1(2)

作者:三天成仙尊·2個月前

.........

春秋。

杏壇之上,孔子正在給弟子們講學。

聽到天幕的內容,他手中的竹簡微微一頓,嘴角泛起一絲無奈的笑意。

“後世之斷章取義,竟至於斯。”

“‘遊必有方’乃是此章精髓所在,去之則義理全失。”

子路大大咧咧地說道:“就是就是!我就說嘛,夫子怎麼會不讓出門呢?我當年從衛國跑到魯國來求學,要是按那斷章取義的說法,豈不是大大的不孝?”

曾子則皺著眉頭思索片刻,嘆息道:“世人讀書,往往只取便己之言,‘不遠遊’可以約束子女,他們便只記這半句;‘遊必有方’需要父母理解,他們便視而不見,這不是讀書,而是挑自己想聽的話來聽。”

孔子看了曾子一眼,眼中露出讚許之色:“參之言是也,學而不思則罔,思而不學則殆,今見後世人讀書,二者皆失,可嘆可嘆。”

【第三句,咱們來點更刺激的。】

【貧賤夫妻百事哀。】

【這話在現代,幾乎成了吐槽窮日子的標配—你看,兩口子沒錢,啥事都糟心!】

【每當有人感嘆婚姻艱難的時候,總有人把這句話搬出來,好像古人早就看透了:沒錢就別結婚,結了也是受罪。】

【但是,寫這句詩的作者要是聽到了,怕是要被活活氣死。】

【這句詩出自唐代詩人元稹的《遣悲懷》,是一首悼亡詩,寫給他去世的妻子的。】

【全詩很長,但關鍵在那兩句。】

【誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。】

【元稹說的是:當初我們一起過苦日子,雖然窮,但相依為命,如今你走了,我想起那些貧賤時光的點點滴滴,每一件事都讓我悲哀不已。】

【人家的意思是,懷念亡妻,觸景生情,看到什麼都傷心。】

【結果後人愣是給理解成了,沒錢就過不好日子!】

(元稹:我是悼念亡妻,你們拿來吐槽婚姻?這中間差了十萬八千里啊!)

(元稹的棺材板壓不住了。)

(從悼亡詩變成催錢詩,這波屬於是隔空碰瓷。)

(元稹:我跟我老婆感情好著呢,你們不要亂說!)

.........

唐朝

正在與白居易對飲的元稹,聽到天幕念出自己的詩句時,手中的酒杯便頓在了半空。

起初,他還有些欣慰,自己的詩流傳到了很久之後,說明寫得確實不錯。

。了固凝底徹容笑的稹元,時”哀事百妻夫賤貧“句這解理何如人世後到聽當,而然

”?賤貧怨抱......了解理被?妻亡念悼......悼“

。連黃口一了吃是像活表的上臉,調了變都音聲的稹元

”!啊冤奇古千是真可這你......這你,兄之微“:來出了笑,住忍沒在實,表的驚震副那稹元到看但,句兩安想本旁一在易居白

”!笑還你“

”......這......這?’婚結別就錢沒‘了解理?麼什了解理給們他,詩的念懷我,詩的妻亡給寫我“:頓一上桌往杯酒把稹元

”?妻夫賤貧笑嘲來話句這用然竟,了看人之世後,下雨如淚時詩首這寫我,子日的難艱最過走我陪,共與難患妻我與我“

”......是......是明分這,義取章斷是裡哪這“

”!心誅是明分“:句一出憋於終,天半了憋他

”。景背的詩寫你道知不,字個四’妻夫賤貧‘了到看只們他竟畢,人後得不怪也這,氣消消兄之微,了算了算“:道手擺擺,淚眼的來出笑易居白

”?解曲人後被會都,詩的寫我後以是不是那?嗎解能就景背知不“:氣越想越卻稹元

”?吧解誤的別麼什有還會不人之世後“:幕天向看地惕警然突他,裡這到說

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。