梅洛蒂亞轉過頭，順著德拉科的視線，就看到盧修斯。馬爾福正面無表情地收回了手，目光在他們兩人之間掃了一個來回，然後輕咳了一聲。
“注意影響。”盧修斯只說了這四個字，但他的目光在德拉科身上多停留了一瞬，那眼神里帶著一種只有父子之間才能讀懂的訊號——適可而止，小子。
德拉科的耳朵尖瞬間紅透了。
他飛快地直起身來，拉開了與梅洛蒂亞之間的距離，動作快得像被燙到了一樣。他坐回自己的座位上，端起面前的飲料猛灌了一口，試圖用這些動作來掩飾自己的窘迫。
梅洛蒂亞也沒好到哪裡去。她假裝在整理自己的西裝釦子，低頭咳嗽了一聲，掩蓋住自己發燙的臉頰。
盧修斯和納西莎在後排看著手忙腳亂的兩位小年輕，露出了揶揄的笑容。
“咳，”德拉科清了清嗓子，“那個——愛爾蘭隊的吉祥物要出場了吧？”
“嗯，看起來應該是這樣。”梅洛蒂亞也若無其事地應了一聲，目光投向球場。
兩人心照不宣地對視了一眼，然後同時有點尷尬地笑了起來。
球場上的媚娃表演已經接近尾聲了。那些銀白色長髮的舞者在完成了最後一個旋轉動作後，優雅地朝觀眾鞠了一躬，然後在一片熱烈的掌聲中退出了球場。
接下來的氣氛瞬間變幻——球場上方的燈光變成了明亮的綠色和金色，歡快活潑的音樂聲響徹全場。一群穿著綠色衣服的矮小身影蹦蹦跳跳地衝進了球場。
愛爾蘭隊的吉祥物——小矮妖。
這些小矮妖身材矮小，大概只有兩三英尺高，穿著綠色的西服和帽子，臉上掛著大大的笑容，看起來活潑又可愛。他們在球場上歡快地跑跳著，翻著跟頭，互相拋接著什麼東西，引得觀眾席上傳來一陣陣善意的笑聲。
然後，其中一個領頭的小矮妖從口袋裡掏出一把閃閃發光的金幣，朝觀眾席用力一拋。
金雨從天而降。
數以百計的金幣從小矮妖們手中飛出，在燈光下閃爍著耀眼的光芒，像一片金色的瀑布一樣灑向觀眾席。觀眾們驚喜地伸出雙手去接那些金幣，歡呼聲此起彼伏。緊接著，更多的小矮妖加入了拋灑金幣的行列，整個球場的上空都被金色的光點覆蓋了。
噼裡啪啦的金幣也如同雨點一樣落進了頂層的包廂，儘管德拉科和梅洛蒂亞坐得不是最靠前的，他們的身上也落下了不少金幣。
梅洛蒂亞撿起一枚，仔細看了看——金幣的做工非常精緻，一面刻著愛爾蘭隊的三葉草標誌，另一面刻著小矮妖的肖像，在燈光下沉甸甸地閃著光。
“這是真的金幣嗎？”她有點詫異地問德拉科。
德拉科接過她手中的金幣，用拇指和食指捏住，輕輕一彈——金幣在空中翻轉了幾圈，然後穩穩地落回他的掌心。
“假的，”他說，“小矮妖的金幣，看上去和真的一樣，但過上幾個小時就會消失。這是一種惡作劇式的傳統——也算是愛爾蘭隊給他們球迷的一點小樂子。”
“難怪丟著玩也不心疼，”梅洛蒂亞笑著說，然後又從座位上撿起兩枚在手中翻看，“不過做得確實很逼真。如果我不是提前知道的話，可能真的會被騙到。”
德拉科將那枚金幣在手指間靈活地翻轉著——拇指一推，金幣從手背滾到指縫間，再一彈，又穩穩地落回掌心。那動作嫻熟而瀟灑，帶著一種刻意為之的帥氣。
他用餘光觀察著梅洛蒂亞的表情，發現她果不其然被他的動作吸引，眼神專注地從小金幣挪到了他的手指上。
“其實，”德拉科用一種漫不經心的語氣說道，目光落在手中的金幣上，但眼角餘光卻依舊在注意梅洛蒂亞的反應，“如果富有如馬爾福的話，真的金加隆也是可以丟著玩的。”
他說這句話的時候，正好看到羅恩。韋斯萊在中層看臺上激動地撿拾著從天上落下來的金幣，臉上滿是興奮的光芒。哈利站在他旁邊，也彎著腰在撿，兩個人活像兩隻在搶食的小狗。
德拉科的嘴角浮起一絲不屑的笑容，聲音不自覺地抬高了一點：“不過某些人大概這輩子都沒見過這麼多‘金加隆’吧——雖然是假的，也夠他們開心一陣子了。”
梅洛蒂亞用腳趾頭都能猜到他在說誰——韋斯萊家一直是馬爾福家嘲笑的物件，這種場合德拉科怎麼可能忍得住不嘴賤幾句，算了，他開心就好。
。兒意玩價廉種這撿去腰彎於屑不，份恃自都人的裡廂包為因是概大——不著落散還上地現發，圍周看了看。眼晃得亮然依下燈在，貨假的來下灑拋妖矮小——幣金枚幾那的中手著玩把地賴聊無百亞梅
。中手了進飛地枚一枚一幣金的中隙位座和邊腳在落散些那，腕手的皙白截一出，手出
”？麼什做來撿你，了失消就時小個幾過西東那“，解不一著帶裡氣語，眉挑了挑科拉德”？個那撿在你“
”。玩“
