“我代表坦格利安家族的一世君王伊納爾陛下，正式向勞勃·拜拉席恩國王發出邀請。”提利昂的聲音在大廳內清晰地迴盪，“陛下已在兩軍陣前準備了美酒與宴席，希望能與您在血流成河之前進行一次友好的、文明的敘舊。伊納爾陛下承諾，在這場會晤中，所有神聖的‘賓客權利’都將得到絕對的保障”。
當“賓客權利”這個詞從提利昂口中吐出時，他特意斜眼看了一下泰溫，眼神中充滿了不言而喻的嘲諷。
勞勃並沒有理會這對父子之間的刀光劍影，他死死盯著提利昂，似乎想透過這個侏儒的臉，看穿遠方那個年輕坦格利安的底細。
他忽然咧嘴笑了起來，那笑容猙獰得如同一尊剛從地獄裡爬出來的惡鬼。
勞勃並不畏懼死亡，他只是感到一陣沒來由的淒涼。
在這一瞬間，他想起了多年前在三叉戟河畔，雷加·坦格利安臨終前的最後一句話。
“我或許不是那個註定成就偉業的王，但他終會到來，而你必將隕落，就像我今日隕落於此一樣。表哥，我們地獄再見。”
當時勞勃將這視為失敗者最後的胡言亂語，但隨著時間的推移，那句詛咒似乎正在一點點變成現實。那個被雷加託付了所有希望的繼承者，真的已經帶著復仇的火焰降臨到了他的面前。
“想殺我可沒那麼容易。”勞勃嘟囔了一句，隨後猛地從王座上站起，那龐大的身軀依舊帶著一種讓人無法直視的霸氣。
他一把抓過靠在扶手邊的巨型戰錘，大步流星地走向出口。
風暴地的領主們見狀，沒有任何遲疑，紛紛按住劍柄緊隨其後。在他們的領地裡，勞勃的威望是無可替代的，為了這個男人，他們願意在那頭紅色的巨龍面前發起死亡衝鋒。
泰溫深吸了一口氣，也帶著蘭尼斯特家族的將領跟了上去。他必須時刻盯著勞勃，防止這個容易衝動的國王在宴席上做出任何可能導致西境徹底覆滅的蠢事。
提利昂故意放慢了腳步，恰到好處地走到了泰溫的身側。
“親愛的父親，看到您依然如此老當益壯，我真是感到由衷的欣慰。”提利昂用一種充滿戲謔的語調低聲說道。
泰溫連頭都沒有回，只是平視前方，語氣冰冷得像是一具已經入土的屍體。
“你所謂的欣慰，難道不是因為你覺得自己終於有機會親手掐斷我的脖子嗎？”泰溫頓了頓，語氣中多了一絲殘忍的報復感，“你難道不想問問，我對你那個可愛的小妓女做了什麼嗎？”
提利昂的呼吸在提到“泰莎”的那一秒瞬間停滯，眼神中閃過一抹刺骨的寒芒。那是他靈魂深處唯一的淨土，也是他一生悲劇的源頭。
但他很快就重新戴上了那副玩世不恭的面具，壓低聲音在泰溫耳邊說道：
“殺掉您固然能讓我快活一陣子，但那種快樂轉瞬即逝。相比之下，如果我能坐在凱巖城的領主位置上，讓全天下的人都看著你苦心經營一輩子的遺產被你口中的‘畸形’所繼承，那種感覺恐怕要比殺掉你強上一萬倍”。
泰溫那張萬年不變的臉上第一次出現了一絲明顯的裂痕。
正如提利昂所言，泰溫從不畏懼死亡。他活了一輩子，唯一的執念就是家族的榮譽與傳承。讓他看著蘭尼斯特的千秋偉業落入一個被他視為家族恥辱的人手中，確實比死亡更讓他難以接受。
“我絕不會讓這種事發生。”泰溫一字一頓地說道，眼底燃燒著憤怒的火焰，“即便詹姆和瑟曦都死了，我的孫子們也會繼承凱巖城。在繼承順位上，永遠輪不到你這個謀害親屬的怪胎”。
“還是說，你打算連託曼和彌賽菈也不放過？”泰溫轉過頭，露出了一個極盡諷刺的微笑，“我知道你是什麼樣的人，提利昂。你骨子裡終究流著蘭尼斯特的血，你還沒卑劣到能對那兩個無辜的孩子下毒手的地步。你太軟弱了，你總是太在意那些‘羊群’的看法”。
泰溫的目光落在了提利昂胸前那頭綠色的獅子紋章上，語氣中充滿了徹底的否定與輕蔑：
“你不配姓蘭尼斯特。你胸前繡的根本不是獅子，而是一隻沒牙、沒爪、甚至連咆哮都發不出來的病貓”。
“我真後悔當年在你剛出生的時候，沒有把你扔進森林裡。如果那天我能再冷酷一點，蘭尼斯特家族的族譜上就不會留下汙點”。
面對這種足以摧毀任何一個人的言語暴力，提利昂只是輕巧地聳了聳肩。
他已經不再是那個在凱巖城陰暗角落裡自怨自艾的小男孩了。
。”子爪的獵碎撕能對那有沒有竟究我，明證您向會我，裡子日的來下接在麼那，段手擇不我了會教您然既。強很向一力能習學的我，子之特斯尼蘭·溫泰的鼎鼎名大為作。人大親父的親我，心擔別“
：道充補後最，前之原平的過禮洗火與被片那踏、門大堡城出邁在，速語了快加昂利提
”。特斯尼蘭的代時新進帶氏姓個這將能一唯是將，我而，去老地凡平人通普為作會們他。氏姓特斯尼蘭的偽虛且重沉那掉奪剝被會們他，下令律新的下陛爾納伊在但。好很得活會然當菈賽彌和曼託“
”？親父，嗎了’子獅‘的正真位那接迎好備準。了爾納伊見去要們我“
