“我導師是法醫系的教授，我想跟他借幾本書，還有一些資料。你陪我去，幫我拎個東西。”
餘華當然不會說不行。
“我去跟於處長說一聲。”
于德海很痛快地答應了。
畢竟葉莉莉也有自己的任務，翻譯只是兼職。
去見導師也是正當要求，給國家蒐集一些專業性書籍也是必須的。
況且，維克多安排的人會全程跟著，出不了什麼岔子。
當天下午，三人出了門。
跟著他們的是一個二十來歲的蘇聯年輕人，叫安德烈，是維克多手下的一個幹事，中文說得磕磕巴巴，但態度很客氣。
“餘華同志，葉翻譯，車子在外頭。”安德烈站在賓館門口，指著一輛黑色的伏爾加。
餘華點點頭，拉開車門讓葉莉莉先上，自己跟著坐了進去。
安德烈坐在副駕駛，車子發動，往莫斯科大學方向開去。
“你導師......是個什麼樣的人？”餘華問。
“老教授，叫米哈伊爾·彼得羅維奇，今年六十多了。”葉莉莉看著窗外，眼神有點恍惚。
“我在這兒留學的時候，他對我很好。我俄語說得不利索，他就一句一句教我。我畢業論文寫不出來，也是他幫我一點一點改的。後來我要回國，他還送了我許多書。”
她說著，眼神有點發首，明顯是在懷念當年的一些事情。
“這次來，我想看看他身體怎麼樣。還想跟他要幾本法醫學的最新著作。國內這方面的資料太缺了，我想帶回去看看。”
“應該的。”餘華點點頭。
“老人家見到你，肯定高興。”
車子開了將近西十分鐘，到了莫斯科大學的主樓。
那棟巨大的斯大林式建築矗立在麻雀山上，跟座城堡似的。
葉莉莉下了車，站在樓前，仰著頭看了好一會兒。
“三年了......還是老樣子。”她輕聲說。
安德烈帶著兩人進了樓，穿過長長的走廊，拐了幾個彎，最後停在一扇木門前。葉莉莉深吸了一口氣，抬手敲了敲門。
“請進。”裡頭傳來一個蒼老的聲音。
葉莉莉推開門，屋裡坐著一個白髮蒼蒼的老人，穿著一身舊西裝，戴著老花鏡，正低頭看一本書。
聽見動靜，他抬起頭來，看見葉莉莉，愣了一下，隨即臉上綻放出巨大的笑容。
“莉莉？是我的莉莉嗎？”
。了紅子下一眶眼，手的人老住握，去過走步快莉莉葉”！師導“
”。了您看來回我，我是“
”。亮漂麼這是還，好還神但。了瘦，了瘦“：著詳端細仔臉的莉莉葉著對，來起站人老
。懂得聽華餘，語俄是的說他
。疼的莉莉葉對人老到，裡氣語和表從能也但
。遍一了說人老給語俄用又後然，紹介文中用，過轉莉莉葉”。志同華餘，事同的國在我是這，師導“
”。人輕年的力能有很個是你說，你過起提裡信莉莉。志同國華，你迎歡“：手出，華餘向轉，莉莉葉開鬆人老
”。師老的敬尊最是您說，您起提們我跟常經莉莉。好您，授教爾伊哈米“：手的人老住握忙連華餘
。花的開盛朵一像，上臉在堆紋皺，來起了笑人老
