那天，文與可正和妻子在篔簹谷遊玩，燒竹筍當晚飯。拆開信讀到這首詩，笑得把飯噴得滿桌都是。
元豐二年正月二十日，文與可在陳州去世。這一年七月初七，我在湖州晾曬書畫，看見這幅竹子畫卷，放下書卷，失聲痛哭。
從前曹操祭奠橋玄的文章裡，有經過北邙，感念往昔舊事的語句。
我這裡也記下與可生前這些玩笑話語，正是用來體現我和與可之間，就是這樣的親密無間。
在以後的演變中，這篇文章裡出現了胸有成竹、兔起鶻落、噴飯滿案等成語，廣為後人使用。
蘇軾正氣定神閒當他的湖州太守時，京城裡，李定、舒亶、何正臣等新黨人士，正在接連上奏神宗，說在多篇蘇軾的詩詞中，找到誹謗朝廷的詩文，請求神宗對蘇軾治罪。
宋神宗下旨：“蘇軾如此狂妄，妄我一片惜才之心。現在罷去蘇軾官職，速派使臣到湖州抓人，送入御史臺審訊！”
神宗一下令，那邊讓使臣去湖州拿人，這邊就有人向神宗求情。
特別是王安石的弟弟王安禮，受到李定等人的警告後，還是在神宗面前奏道，“自古大度之君，不以言語罪人。今一旦致於理，恐後世謂陛下不能容才也。”
宰相吳充，誰也不敢得罪，天天保持中立。
但聽說大才子蘇軾因為文字獲罪，他就問神宗：“曹操那麼猜忌，尚且容得禰衡；陛下效法堯舜，怎麼容不下一個蘇軾？”
神宗聽了，觸動很大。
禰衡，三國時一個恃才傲物的人物，曾經“擊鼓罵曹”。
建安初年，禰衡來到許都，恃才傲物，看不起朝中絕大多數官員。
孔融十分欣賞禰衡的才華，多次向曹操舉薦他。
曹操也聽說禰衡有才，想要見他。
禰衡一向看不起曹操的所作所為，心中厭惡，稱有病不見，還屢次口出狂言譏諷曹操。
曹操心裡懷恨，但因為禰衡名氣很大，殺他會落下不能容名士的罵名，不想親手殺掉他。
曹操聽說禰衡善擊鼓，就故意徵召他做鼓吏，藉著宴會賓客時，想當眾羞辱他。
按規矩，鼓吏擊鼓要換上專門的鼓服。
輪到禰衡擊鼓時，他敲《漁陽三撾》。
鼓聲悲壯，聽者無不感慨，但禰衡沒有換鼓服。
旁邊官吏呵斥他：“鼓吏為何不換衣服！”
禰衡走到曹操面前，當眾一件一件脫掉身上衣服，赤身站立，再慢慢穿上鼓服，神色不變，繼續擊鼓。
滿座賓客都很驚愕。
曹操笑著打圓場：“本想羞辱禰衡，反倒被禰衡給羞辱了。”
