“昨天我和我的顧問進入了下水道，在管道里發現了兇手留下的痕跡。”
“兇手不是在地面上行走，而是在管道里跳躍前進，落地點在淤泥上留下放射狀的坑洞，深度足以說明落地的衝擊力遠超常人。”
他頓了頓，目光掃過長桌兩側的探長們。
“在下水道深處，我的顧問發現了一個人形生物，身高超過七英尺，能在管道里彈跳如飛，速度極快。”
“我的顧問與之交手，將其擊退。”
會議室裡安靜了一瞬。
霍華德把雪茄從嘴裡拿下來，盯著查爾斯看了兩秒，忽然笑了起來。
“一個人形生物？七英尺高？能在下水道里彈跳如飛？查爾斯，你確定你不是在下水道里待久了，把流浪漢看成了怪物？”
瘦高個探長嘴角一撇，禿頂探長低頭翻了個白眼。胖探長搖了搖頭，臉上的肉跟著晃了晃。
霍華德偏過頭，看了梁逸塵一眼，語氣裡帶著幾分嘲弄。
“你的顧問擊退了它？用他那把……刀？”
他故意把“刀”這個單詞拖得很長，像是在品味一個笑話。
查爾斯沒有回答，只是看著上首的老頭。
老頭沉默了片刻，敲了敲桌子。
“繼續查。下水道方向，由查爾斯探長負責。其他人繼續各自的調查。散會。”
眾人散去，梁逸塵和查爾斯站在警署門口。
查爾斯看了一眼梁逸塵的道袍，難得沒有皺眉，反而上下打量了一番，嘴角微翹。
“梁，你今天終於穿得像個神棍了。”
梁逸塵微微一笑，沒有接這個話茬，轉而問道：“先生，我們今天查什麼？”
查爾斯收起那點打趣的神色，沉吟片刻，從口袋裡摸出一根雪茄叼在嘴裡，劃了根火柴點燃，深深吸了一口。
“昨天那個東西，”他吐出一口煙，“雖然不像是兇手，但兇手如果走過下水道，那個怪物可能知道些什麼。”
梁逸塵點了點頭，等著他往下說。
查爾斯招手攔下一輛黑色馬車，他從大衣內袋裡掏出一張名片，遞給梁逸塵。
“我認識一個語言學家。你還能重複一下昨天那個怪物說出的語言嗎？”
梁逸塵眉頭一挑，接過名片。名片是象牙色的厚紙，上面印著一行燙金的字。
塞繆爾·利德爾·麥格雷戈·馬瑟斯
赫爾墨斯主義金色黎明赫耳墨斯教團
底下還有一行小字，寫著地址，大羅素街，大英博物館附近。
”？生先斯瑟馬“
。，看了看來過翻片名把塵逸梁
”。頭來麼什是底到怪個這查查。他見見去我跟“：門的車馬開拉斯爾查
。遍一了看又片名把，上墊在靠塵逸梁，裡車馬
”？明黎金“
。頭點了點斯爾查
”。獵涉有都支分有所乎幾域領學秘神團教個這。一之人始創的團教斯墨耳赫明黎金是生先斯瑟馬“
。滅掐茄雪把，頓了頓他
”。字文形象的及埃古至甚，語特普科、語丁拉、語臘希、語來伯希，言語代古種多通他“
。話說有沒，袋口進收片名把塵逸梁
”。西東些一定鑑忙幫他找會爾偶，子案的釋解理常用法無些一到遇場蘭格蘇“
。眼一塵逸梁了看頭偏斯爾查
”。索線些一道知許或他，生然自超麼什著住的真里道水下的敦倫果如。西東的怪古奇稀多很過見他“
。面立材石的白灰是多大築建的邊街。下停街素羅大在車馬
。去走樓小磚灰棟一朝，子領大整了整，車下跳，錢車了付斯爾查
。狀形的頭獅鑄環門，的黑是門的樓小
。進讓側，開拉門把，斯爾查見看，來頭出探頭老的袍長黑著穿個一，條一了開門，下三了叩斯爾查
”。您等在正生先斯瑟馬，長探斯爾查“
。房書間一進走，門木橡的重沉扇一開推，廊走的暗昏條一過穿人兩
。籍古的厚厚了滿塞，架書的板花天到頂是都牆面西房書
。字文的懂不看了滿寫麻麻，黃泛頁書，書古的開攤本一著攤上桌書
。套外絨鵝天的黑件一著穿，苟不一得梳髮頭，人年中的歲來十西個一著坐面後桌書
。上斯爾查到移目的他，響門見聽，麼什著寫上紙在頭著低正，筆羽支一著握裡手他
