這邊，楚湘湘坐在院子裡的小板凳上，曬著暖融融的太陽，手裡捏著一根狗尾巴草有一下沒一下地晃著。
院子裡安安靜靜的，楚軍己經去上學了，楚子南一早扛著鋤頭去了自留地，葉舒在屋裡踩著縫紉機給楚軍補褲子，噠噠噠的聲響從半掩的木門裡傳出來，聽著讓人犯困。
她眯著眼看了看頭頂碧藍碧藍的天，心裡盤算著日子。
七七年三月份，距離恢復高考還有大半年。
這段時間說長不長說短不短，總不能天天吃了睡睡了吃，那跟養豬有什麼區別。
雖然爹孃寵她，但分家之後家裡那點底子她心裡有數，一百塊錢看著不少，可要撐到年底，柴米油鹽樣樣都要錢，光靠地裡那點收成和爹偶爾上山打點野物，日子過得緊巴巴的。
得找點事幹。
可她思來想去，發現自己能拿得出手的技能實在有限。
做飯？
上輩子她連廚房都沒進過幾次，煎個雞蛋都能把鍋燒糊，更別提這個年代缺油少鹽的灶臺了。
做美食發家致富這條路，她走不通。
寫小說？
她倒是看過不少，可真要自己動筆，提筆就是“他邪魅一笑”、“她嚶嚀一聲”放在這個年代怕是會被當成牛鬼蛇神拉去批鬥。
而且沒有電腦，手寫？
她上輩子打字一分鐘一百二，手寫一分鐘十個字還歪歪扭扭，想想就手疼。
做生意？政策還沒放開，現在搞投機倒把是要被抓的，她不想年紀輕輕就進去蹲著。
楚湘湘把狗尾巴草叼在嘴裡，仰著臉想了半天，忽然眼睛一亮。
翻譯。
她上輩子為了釣那些高質量的備胎，可是下過苦功夫的。
那時候她圈子裡的目標群體分好幾類：
富二代、海歸精英、外企高管。為了能跟這些人搭上話，她硬是把自己從英語西級飄過的水平，逼到了能跟老外談笑風生的程度。
後來又認識了幾個法國和德國的留學生，為了拓展“業務範圍”，她又自修了法語和德語，雖然比不上英語那麼流利，但日常閱讀翻譯綽綽有餘。
這年頭國內能接觸到外文資料的人少之又少，會翻譯的更稀罕。
如果能找到一些外文書刊翻譯成中文，不管是給出版社投稿還是私下接活，好歹是一筆進項。
而且這個活兒不挑地方，有紙有筆就能幹，不用灶臺不用機器，正適合她這個懶得動彈的性子。
楚湘湘越想越覺得可行。
.......
她吐掉嘴裡的狗尾巴草，站起身來拍了拍屁股上的灰，三步並作兩步進了屋。
”？行不行，上鎮趟去想我“，板踏踩舒葉著看頭探，邊旁機紉到湊”！娘“
”。心放不我人個一你？啥幹上鎮去“：問地抬不也頭，當當穩穩得走上料布在線針，停沒手舒葉
”。的別啥幹不，看看去就我，呢書多好有店書華新家那邊旁社銷供上鎮說聽。西東點學想，著閒也家在，了多不差得好傷在現我，啊想你娘“，乖賣睛眼著眨，下著託手隻兩，邊旁舒葉在坐凳板小個了搬湘湘楚”。書本兩買，看看店書去想我“
。眼一兒了看頭過轉，機紉下停舒葉
”。花著省得錢，家分剛裡家，錢要書買說再？辦咋人壞著一萬上路，上鎮跑家娘姑個一，六十才你“：不樣一心的該，法寵種那的子腦沒是不也但，閨寵然雖
”。行獨單不，來回起一倆咱，了事完辦也他了完逛，店書逛我事辦他，去起一爹著跟我？嗎油煤和鹽買上鎮去要天兩過說是不爹。的裡家花不，書買錢的換，了賣社銷供上鎮去拿，蛋個幾了攢，子栗野和蛋野了撿我“，辭說了好想就早湘湘楚”！法辦有我“
。妥穩是倒排安這得覺，下一了磨琢，了聽舒葉
。強跑己自比實確，兒塊一閨著帶，上鎮去天兩這算打就來本南子楚
”。著待實老家在就你，去準不說是要，去就你應答是要他。說他跟你來回爹你等，行那“：分三了先心，睛眼的晶晶亮雙那兒看了看又
”！說爹找去我“，了跑地嘻嘻笑，口一了親地“啾“上臉舒葉在來起站湘湘楚”！應答定肯爹“
。著彎卻角，機紉踩續繼頭低，頭搖了搖著笑地奈無即隨，愣一得親被舒葉
。話重句半說得不捨人讓偏偏可，的鬼鬼晚到天一，誰了隨道知不也，子孩這
.......
。水澆菜青給腰著彎正南子楚，候時的地留自到跑湘湘楚
。調小的名知不著哼還裡，呵樂兒個自他但，是都到得濺花水，的瓢一西瓢一東，法章麼什沒活幹他
。聲一了喊頭地在站湘湘楚”！爹“
”？啦？了咋“：給遞蹭了蹭上在瓜黃的生生脆了摘手順，來過走步大，扔一裡桶往瓢水的裡手，了來閨見看，頭抬南子楚
”。看看店書去想我。唄兒塊一我帶？上鎮去要天兩過是不是你爹。不“：脆嘣嘎，口一了咬瓜黃過接湘湘楚
”！啊事好，書看想閨。的行不啥有！唄去“：揮一手大南子楚
。說再了應答，事麼什管甭，的理合不有沒就求要的提閨來看他在，想多沒他
”！了定說那“
。瓜黃口了咬又湘湘楚
