六月初二，天陰。老宅的院子罩在一層薄薄的雲影裡，絲瓜藤上的水珠，還掛著。
葉辰起得比昨天還早。天剛亮，他就坐在正屋裡，把那本賬又翻開了。
爺爺交的這本賬，記的是葉家這些年的收支。翻到那頁舊賬，他停住了。落款那個“鄭”字，墨色深，邊角起毛，像被人摩挲過很多回。
“起了？”
爺爺的聲音從門口傳來。他披著件舊褂子，站在門檻上，手裡端著個搪瓷缸子。
“爺爺。”
“夜裡沒睡好？”
“睡了。”葉辰合上賬本，“爺爺，這頁賬……”
爺爺走進來，在桌邊坐下，把搪瓷缸子擱在桌上，看了一眼他手裡的賬本：“翻到了？”
“嗯。鄭家。”
“二十年了。”爺爺端起缸子，喝了一口水，“你眼睛，倒是尖。”
“這筆賬，是咱們葉家欠他的，還是他欠咱們的？”
爺爺沒接話。他把缸子放下，看著窗外。半晌，才說：“一筆糊塗賬。當年，葉家跟鄭家，做過一樁買賣。買賣沒成，賬目對不上。兩家都記著，誰也沒翻過。”
葉辰看著那頁賬：“二十年，兩家都沒翻過？”
“翻過。”爺爺說，“你爹翻過一回。翻了，又合上了。”
“爹？”
“那會兒，你還小。”爺爺低下頭，“你爹說，這賬，壓著吧。壓著，兩家都清淨。”
葉辰沉默了一會兒：“那……往後呢？”
“往後，賬在你手上。翻不翻，你說了算。”
葉辰把賬本合上，收進貼身口袋：“嗯。我記著。”
爺爺沒再說話，端著缸子出去了。
早飯擺在正屋。爺孫倆面對面坐著，誰也沒提那頁賬。爺爺吃了一碗粥，放下碗，忽然問：“你江城那間醫館，忙不忙？”
“忙。病人排著隊。”
“好。”爺爺說，“忙，就是好事。做大夫的，最怕閒。”
“嗯。”
“你媳婦兒，也跟著忙？”
“她管賬。醫館的賬，都是她記。”
爺爺的目光在他臉上停了一下：“能管賬的，都是過日子的人。”
。粥喝頭低，話接沒辰葉
”。指個沒，裡店在人個一讓別“，說爺爺”。聲一說跟，前之走你“
”。了說給我。嗯“
”。心點上，對你……頭丫晴“：眼一他了看，子筷下放爺爺
”？過見您，爺爺“：頭起抬辰葉
”。話好是也，的說聽“，說爺爺”。了說聽。過見沒“
”。片一了白，髮頭的子爺老，年一那。提願不都提子爺老怪別您，賬頁那，爺“：說僕老，手把了搭去過走辰葉。褥被晾裡子院在僕老，午上
”？麼什為“
”。了來往不就家兩，後以那打。氣和了傷家兩，沒賣買“，褥被抖了抖僕老”。的做兒塊一時輕年，子爺老家鄭跟子爺老是，賣買樁那“
。平抻角被把，話說沒辰葉
”。子輩一了記子爺老，賬頁那——您訴告讓子爺老“
”？翻不也，子輩一了記“
”。重很得看，氣和份這把是，翻沒子輩一子爺老。氣和傷是，來出翻，賬些有。債討是，來出翻，賬些有“，腰起首僕老”。了懂不就您這，爺“
。話接沒辰葉
”。邁己自得您，兒坎道這，後往，說是就這。算了說您，翻不翻——您給撂話把子爺老。了上手您在賬，今如可“：說又僕老
。了到息訊的靈葉，午中
”。的走早一兒今。了京回叔二，哥“
