走出園子，走出月亮門，走進後罩房的院子。一路上，她沒回頭。
小蝶正在屋裡做針線，看見她這副樣子，嚇得臉都白了：“姑娘！這是怎麼了！”
明蘭沒說話，走到炕邊，坐下來。她渾身溼透，衣裳上還沾著雪沫子和泥點子，頭髮一縷一縷貼在臉上，嘴唇凍得發紫。
小蝶趕緊去燒薑湯，一邊燒一邊掉眼淚：“西姑娘怎麼這樣……姑娘才多大，她怎麼能……”
“小蝶。”明蘭的聲音很輕，很穩，“別說了。”
小蝶抹著眼淚，把薑湯端過來。明蘭接過去，捧著碗，一口一口地喝。薑湯很辣，辣得喉嚨發疼，她眉頭都沒皺一下，全喝完了。
喝完了，她把碗遞給小蝶，抱著膝蓋縮在炕角。
小蝶給她蓋上被子，又去拿乾的衣裳。明蘭忽然開口：“小蝶，我不能病。”
小蝶的手頓了頓。
明蘭看著她，眼睛很亮：“病了沒人管。”
小蝶的眼淚又湧出來，拼命點頭：“姑娘，奴婢知道，奴婢知道……”
夜裡，明蘭發起了寒戰。
她縮在被子裡，裹著那件灰鼠襖子，還是冷得發抖。小蝶把能蓋的都給她蓋上，自己縮在一旁，不停地搓她的手。
明蘭迷迷糊糊的，一會兒冷，一會兒熱，嘴裡喃喃著什麼。
小蝶湊近了聽，聽見她說：“娘……娘……”
小蝶的眼淚止不住地流，卻不敢哭出聲。
不知過了多久，明蘭安靜下來，睡著了。小蝶不敢睡，就那麼守著她，一夜沒閤眼。
天快亮的時候，明蘭的燒退了。
她睜開眼，看著黑漆漆的屋頂，出了一會兒神。小蝶趴在炕邊睡著了，臉色蠟黃，眼下烏青。
明蘭沒有動，就那麼躺著，看著屋頂。
過了很久，她閉上眼睛，睡著了。
夢裡，她又回到那個夜晚。產房裡血腥氣濃重，母親躺在血泊裡，臉色慘白，手涼涼的。母親張著嘴，想說什麼，卻發不出聲音。
明蘭拼命湊過去，想聽清她在說什麼。
“藏拙……別出頭……”
母親的聲音像風一樣飄散。
明蘭驚醒過來。
天己經大亮了，陽光從窗戶的破洞裡照進來，在地上投下一道光柱。小蝶不在屋裡，外頭隱約傳來她跟人說話的聲音。
明蘭坐起來，攥緊被角。
。開鬆慢慢才兒會一好，白泛節骨指手的，團一皺得攥被角被
”？嗎難還？了醒娘姑“：來過趕，了醒見看，粥碗一著端，來進門推蝶小
。喝地口一口一，碗粥過接，頭搖搖蘭明
。亮外格卻睛眼，臉張一的小小瘦瘦，上臉在照
。外窗著看，下放碗把，粥完喝
。界世個兩是像，音聲的裡夢夜昨跟，來進傳陣一陣一聲笑。笑說太曬在又子婆個幾，裡子院的房罩後，外窗
