她問他叫什麼名字？家在哪裡？
小男孩睜著黑葡萄似的眼珠看了看杜若，又低下頭，才說他姓陸，叫陸澄，母親死後便跟著舅舅過，舅舅是鎮子裡的鐵匠，經常喝酒，酒醒了就罵他。說話時他小小的臉上有種與年齡不符的平靜。
杜若聽了沉默不語，憐惜地摸了摸小男孩的頭頂。
夜裡回了客棧，杜若把白日的事說與霍淵聽。
霍淵靜靜聽完，只問她：“你想帶他走？”
杜若沒有馬上回答，她望著窗外，小河在月光下泛著細碎的光。
在應天時郭夫人關心她的身體情況曾問她將來有什麼打算，她說想和霍淵好好過日子。郭夫人便笑，說再有個孩子就圓滿了。
她說是順其自然，可其實心裡從不敢多想孩子的事。這念頭像一根細細的刺，平時不顯，偶爾碰到，便疼得心口發酸。
這一晚，杜若翻來覆去睡不踏實，她悄悄起床，走到窗前站著。
霍淵也沒睡實，見她起身，便披了件外衫過來。
她回頭看他，問：“你會不會覺得我太突兀？”
霍淵知道她指的是什麼，他把她被風吹亂的髮絲別到耳後，說：“怎麼會，你若喜歡他，明日我們便去找他。”
杜若倚進他懷裡，輕聲道：“我能認得他，也算是緣分。”
他“嗯”了一聲，下巴抵著她的發頂，說：“緣分這東西，我向來很信。”
第二日一早，霍淵便派人去找陸澄的舅舅，杜若卻堅持要親自上門。
那是個粗壯的男人，正在鋪子裡掄鐵錘。聽說他們想帶陸澄走，起先不肯，言語粗魯，說那孩子雖沒用，到底是他外甥，豈能說帶走就帶走。
霍淵沒有多言，讓沈渡捧出了五十兩銀子，又遞過去一張文書，說：“這是官府核定的過繼文書，只要你簽了，銀子歸你人歸我養，將來與你再無瓜葛。”
那男人見了一錠錠白花花的銀子，眼都直了。看霍淵衣著氣度皆貴氣不凡，他身邊的女子雖戴著帷帽看不見模樣，但衣飾華美身姿窈窕，又覷見沈渡腰間別著刀，知道不是尋常人家，便不敢再多言，麻利地畫了押。
陸澄就站在鋪子外頭，把屋子裡的對話聽得清清楚楚。
見杜若出來時，他抬起頭來，問：“姐姐，你是要帶我走嗎？”
杜若蹲下來，掀起帷帽與他平視，說：“對啊，你願意跟我走嗎？”
陸澄看著杜若的眼睛，重重點了點頭，“嗯，我願意!”
“好，那從今往後，你可以叫我娘。”
陸澄的眼睛一下紅了，他張了張嘴，卻怎麼也發不出聲。
杜若摸了摸他的頭髮，輕聲說：“沒關係，你想叫的時候再叫，走吧，我們回家。”
他“嗯”了一聲，把小手放進她手心裡。
霍淵嘴角含笑，亦步亦趨跟在一大一小兩個身影后面。
