那名劫匪看到同伴被制服，開始慌張起來，「別過來！我會開槍的！「他將槍口轉向收銀臺後的店員，「再靠近一步，我就殺了他！「
林恩保持著穩定的持槍姿態，聲音冷靜而堅定，「你已經被包圍了。傷害人質只會讓事情變得更糟。放下武器，你還有機會。「
劫匪的手開始顫抖，汗水從他的額頭滑落。他看起來年輕而恐懼，可能是第一次參與這種犯罪活動。林恩利用這一點，繼續施壓：
「想想後果。你真的準備好因為一次搶劫而面臨終身監禁嗎？放下武器，我保證你會得到公平對待。「
這些話似乎起了作用。劫匪的眼神中開始出現動搖，槍口也略微下垂。就在這一刻，林恩果斷行動，向前躍進，同時保持槍口瞄準對方。他的動作快如閃電，在劫匪能夠重新舉起槍之前，林恩已經到達了他面前，一手抓住了他的手腕，將槍口推向天花板，另一手則重擊對方的腹部，使其失去平衡。
槍聲響起，但子彈只是擊中了天花板。林恩迅速將劫匪壓制在地，繳下武器，並用第二副手銬將其銬住。
整個過程不超過三十秒。林恩站起身，迅速檢查了店員的狀況，確認他沒有受傷，只是受到了驚嚇。然後，他走向店門口，將第二名劫匪也帶進店內，讓他與同夥一起坐在地上等待警察到來。
不久，警笛聲由遠及近。林恩抬頭，看到喬治和格溫站在街對面，格溫的臉上寫滿了擔憂和恐懼，而喬治則是一臉的嚴肅和驕傲。林恩向他們點點頭，示意一切都在控制中。
幾分鐘後，幾輛警車抵達現場，一隊警員衝進便利店，林恩立即舉起雙手，表明身份：
「林恩。霍爾，FBI特工。「他用另一隻手緩慢地取出證件，「三名嫌犯已被制服，武器已經繳獲。沒有人員傷亡。「
一名警官檢查了他的證件，然後點點頭，「謝謝你的協助，霍爾探長。我們接管現場。「
林恩簡要地向警方說明了情況，然後走出便利店，與等待的喬治和格溫會合。格溫立即衝向前，緊緊抱住他。
「你這個傻瓜！「她的聲音顫抖著，「你可能會被打死的！「
林恩輕輕撫摸著妹妹的頭髮，「嘿，我沒事。這就是我的工作，記得嗎？「
喬治走上前，用評價的眼神看著林恩，「幹得漂亮，兒子。雖然我也希望你能等警察來，但你救了那個店員的命。「他拍了拍林恩的肩膀，「你真的成長為一名優秀的執法人員。「
林恩感到一陣暖流湧過心臟。來自養父的認可對他意義重大，尤其是喬治本身就是一位備受尊敬的警官。
「只是做了我該做的事，「林恩謙虛地回答。
接下來的一個小時裡，他們配合警方完成了必要的程式和筆錄。由於林恩的身份和專業處理，整個過程相對順利。最終，當一切程式完成後，夜已經深了。
「好了，「林恩看向格溫和喬治，「我想我們應該繼續我們的計劃——送你們回家。這次，希望不會再有任何意外插曲。「
格溫挽起林恩的手臂，半開玩笑地說：「說真的，林恩，和你在一起總是這麼刺激嗎？我以為今晚只是一次普通的家庭聚餐。「
林恩笑了笑，「通常情況下確實如此。只是今天比較特別。「
當他們到達喬治的公寓樓下時，林恩擁抱了養父和妹妹。
「明天再見？「格溫期待地問道，「也許我們可以去中央公園野餐？「
林恩點點頭，「當然，聽起來不錯。這次我保證不會有任何危險行動。「
喬治笑了笑，拍了拍林恩的背，「別輕易做出這種保證，兒子。危險似乎總是能找到你。「
林恩看著他們進入公寓大樓，然後轉身向自己的住處走去。
翌日。
陽光透過窗簾縫隙灑入林恩。霍爾的公寓，喚醒了這位FBI探長。他睜開眼睛，伸了個懶腰，感覺比前一天輕鬆了許多。
。皺微頭眉他讓容，的來發溫格是條一後最；他知通式正會後束結假休，定確步初經已單名員的組小行別特他知通，管主副頓萊克自來條二第；何如得過假休的他問詢，的來發克馬是條一第。息訊讀未條幾到看，機手的上櫃頭床起拿他
「。妹妹的你！哦到遲要不。題話關相人種變和者力能超導報門專，家作欄專的》報角號日每《是他，你見想希利德雷。森伊事同的我，”啡咖曦晨“的地高林克魯布在點11——喜驚個一了排安你給我，便順！呢聞新地本了上事的犯劫搶服制你？嗎了聞新看晚昨！雄英大，好上早「
。區適舒的他在不對絕這？者記的題話人種變導報門專個一——煩麻其尤乎似況，次這而。活社的開避願寧他些一了排安被他著味意喜驚些這常通。了始開就候時的子孩是還們他從，慣習的「喜驚排安「他幫有直一溫格。太了，氣口了嘆恩林
