「等等，霍姆斯先生，您確定——「
「我當然確定，「霍姆斯不耐煩地說道，「我會在今晚的新聞釋出會上公佈調查結果。準備好面對媒體，隊長。這將是紐約警察局的一次巨大勝利——當然，主要是我的勝利。「
他結束通話電話，轉向司機:「帶我去布魯克林第五大街327號。「
「是，先生!「
車開向布魯克林。霍姆斯靠在坐位上，腦海中已經在構思等會兒的新聞釋出會要說些什麼。他想像著鏡頭前的自己，侃侃而談，接受記者們的讚美和崇拜。這種時刻，是他最享受的。
到達目的地時是下午四點。327號是一棟老舊的公寓樓，位於一條相對安靜的街道上。霍姆斯下車，觀察著建築。
「你在車裡等著，「他對司機說道，「如果我三十分鐘沒出來，就打電話叫支援。「
「您確定不需要我陪您進去嗎?可能會有危險——「
「危險?「霍姆斯嘲笑道，「一個腿腳不便的殘疾人能有什麼危險?你在這裡守著就行。「
他走進公寓樓。大廳很破舊，油漆剝落，牆上貼著各種GG和通知。電梯門上貼著「故障「的牌子，霍姆斯不得不走樓梯。
根據信箱上的資訊，托馬斯。韋伯住在三樓的3B號。霍姆斯爬上樓梯——這對於平時很少運動的他來說有點吃力——來到3B門前。
他敲門。沒有回應。
再次敲門，依然沒有動靜。
霍姆斯試著轉動門把手，發現門沒鎖。這讓他有些警覺，但他的自負壓過了謹慎。他認為自己可以應付任何情況。
「韋伯先生?「他推開門，走進公寓，「我是夏洛克。霍姆斯，受警方委託調查——「
公寓裡一片漆黑。窗簾拉著，只有門縫裡透進來的一點光。霍姆斯摸索著找牆上的電燈開關。
他的手指觸到開關，按下。
燈亮了。
霍姆斯的瞳孔瞬間放大。
眼前的景象讓他愣住了。這不是一個普通的公寓。牆上貼滿了照片和剪報——但不是關於足球或林肯高中的，而是關於他自己的。
他的新聞報導，他破獲的案件，他接受採訪的照片，甚至還有一些他的私人照片，不知道是從哪裡拍到的。
在房間的中央，有一張桌子，桌上放著一個包裹，上面貼著一張紙條，用印表機列印著:「給最偉大的偵探——一份特別的禮物。「
霍姆斯的心跳開始加速。某種本能的警覺在他腦海中響起，但他的傲慢讓他繼續前進。
「這是什麼?某種粉絲的惡作劇?「他自言自語道，走向桌子。
他伸手去拿那個包裹。
就在他的手指觸碰到包裹的瞬間，他聽到了一個微弱的嘀嗒聲。
時間彷彿凝固了。霍姆斯的大腦在那一刻意識到了真相——這不是托馬斯。韋伯的住所。這整個調查線索都是假的。林肯高中，足球隊，那場事故都是精心編造的陷阱。
而他，夏洛克。霍姆斯，自大的。傲慢的。自以為是的名偵探，完美地落入了這個陷阱。
。了遲太經已但，跑逃圖試，退後圖試他
。炸
。鳴耳的銳尖下剩只裡朵耳，傷燒被皮，裂斷骨肋到覺他，全捲席間瞬痛疼的烈劇。上牆在撞，方後向拋斯姆霍將波擊衝，發裡寓公的小狹在球火的大巨
。來下了塌分部一的板花天，裂了現出壁牆，飛炸被經已門的寓公到看他，野視的碎破過。難困吸呼，糊模線視，上地在倒他
。見不聽都己自他連得弱微音聲但，喊呼圖試他「命救救「
。現表的夫懦是都慎謹和告警些那為以，切一決解自獨以可己自為以，的明聰最是己自為以他。了錯他——海腦的他過閃頭念的後最。糊模始開識意
。的命致是慢傲:了道知他在現但
。命生是能可，價代的出付他而
。暗黑了陷都切一，後然
。119打撥即立，焰火和煙濃出冒戶窗的樓三到看他。外車出衝地恐驚，聲炸到聽機司的下樓
「!傷員人方警有!援支急要需，炸生發號723街大五第林克魯布，DPYN是裡這「
。斯姆霍了到找樓三在，築建的煙濃著冒進衝員防消。到趕鐘分十在車護救和車防消
。院醫的近最往送他將後然，救急行進即立員人護醫。出有還能可，裂斷骨肋多，折骨右，傷燒多全。重嚴其極勢傷但，著活還他
。重沉有只，禍樂災幸有沒裡心他——息一奄奄。是渾在現，探偵名的揚氣高趾。裝西緻著穿個那經曾——斯姆霍的來出抬架擔被著看。場現到趕即立後息訊到接在長隊茲諾雷
「。麼什了生發裡這道知要我，去進員人證取「，道令命茲諾雷「，場現鎖封「
。告報來出長組，後時小半。查調始開，寓公進組小理彈炸
「。藥炸引會都，裹包個那起拿人何任。發力個一著線連，裹包個一裝偽置裝炸。的去上才近最是都，報剪。片照些那。景場的假是都間房個整「，道說長組「，長隊，阱陷的計設心個是這「
「?裡這來會斯姆霍道知手兇「
「。阱陷進他引，他等在手兇。的斯姆霍於關是都片照些那上牆「，道說長組「，的備準他為門專還，道知僅不「
「?呢索線條那?呢伯韋。斯馬托那「:青鐵得變臉的茲諾雷
