我現在想談談，我本人對艦隊司令官特呂蓋的印象。
在性格上，這位將軍擁有這個艦炮時代的海軍司令官的典型形象：嚴厲。冷峻。沉默寡言，很難想象特呂蓋將軍當日在面對安德魯統帥時，是何等的卑躬屈膝；嗯，需要換個詞，和顏悅色。
但也是人之常情的事情，如果沒有安德魯統帥的介入，即便是卡斯塔涅將軍以一種不光彩的方式離開了地中海艦隊，但艦隊司令官的職務也輪不到特呂蓋將軍的頭上。
那是救國委員會的極端派看中了屬於平民出身的皮埃爾-馬丁將軍，希望由這位出身在加拿大的平民將軍引導新的土倫艦隊走向新生。但在安德魯統帥以辭職做威脅下，迫使救國委員會最終妥協了。
所以，安德魯統帥對於特呂蓋將軍有著救命。知遇與提拔之恩，而且在其後數十年的戰鬥中，他一直遵從那位最高統帥的命令，從未違抗過......
迴歸正題。
對無能之輩，特呂蓋顯得威嚴可怕；對那些懶散的艦長和難以對付的水手，他的判決最為苛刻。我曾親眼看到他下令將一名桀驁不遜的水手吊死在桅杆上，那是因為他三度拒絕向自己的年輕長官羅薩梅爾少尉行禮，而且還出言不遜，辱罵對方是該死的貴族。
很明顯，這是殺一儆百。
就連安德魯統帥都承認，軍艦上面不存在任何的自由。平等與民主，只有命令與服從。我知道事後會有多位軍官寫信給安德魯統帥，甚至是給救國委員會，抗議艦隊司令官的這一殘暴行徑。
然而，無一例外的，這些抗議信都被上級駁回了。不僅如此，這些軍官不久都被調離了地中海艦隊，或是前往佈雷斯特艦隊，或是轉任殖民地艦隊......
一方面，特呂蓋欣賞具備熱情和勇氣的部下，也善於識別熱情和勇氣的部下，儘可能的培養。提拔與保護他們。
例如，特呂蓋對羅薩梅爾少尉的包容與庇護，即便是這貴族子弟喜歡酗酒和女人，居然和被俘的那不勒斯商船裡的一名貴婦打得火熱，惹得無數軍官暗中嫉妒萬分，但卻毫髮無損。那是所有人都知道，司令官明裡暗地庇護著那個“該死的貴族”。
更多的時候，特呂蓋將軍顯得冷酷無情，嚴厲無比，從不講半點人情；他命令鞭打和吊死士兵時，從不毫不遲疑；他也從不被所謂的愛情衝昏頭腦。事實上，無論那不勒斯商船的女人們如何想方設法的去取悅他，討好他，但最終都是徒勞的。
但對於整飭紀律，對保持一支艦隊井然不紊，對訓練這支艦隊做好戰鬥準備，特呂蓋將軍都是地中海艦隊最需要的指揮官.......
42歲的特呂蓋將軍正值壯年，儘管每天的睡眠時間不過四五個小時，但他的精力甚至比我這個年輕人還要充沛，充滿活力。
不過，儘管特呂蓋將軍的舉止風雅有禮，他的言談引人入勝，他的議事日程安排得井井有條，但是水手與士兵們還是不喜歡他。哪怕他的作戰天賦驚人，卻始終沒有貧民出身的“自由鬥士”號旗艦艦長，兼艦隊副指揮岡託姆上校，那種能贏得廣大官兵愛戴的能力。
我相信，如果安德魯統帥此刻站在這裡，他一定會嗤之以鼻的笑道：“這是一個典型的高階長官們的套路，司令官來唱白臉，而副司令唱紅臉，成功的將下級軍官。軍士長與水手們耍得團團轉。”
寫到這裡，我需要順便談談安德魯統帥。儘管，他的缺點與他的優點一樣的多，但一點都不會影響軍官們。士兵們對他的崇敬。尊重與愛戴，具體的我就不過多累述了。
我想要說的，是安德魯統帥的知人善用。
新地中海艦隊的特呂蓋將軍，以及岡託姆上校的任命，都是他一手促成的。事實證明，這對於在極短時間裡，迅速提升地中海艦隊的戰鬥力，有著莫大的好處。
不僅如此，像丹德爾斯。貝爾蒂埃。席塞爾。蘇爾特。聖西爾。莫蒂埃等，這些優秀的上校（中校），都是在安德魯統帥麾下服役時，一手提拔成為了將軍，他們在其後的戰鬥表現更加優異。
當然，我本人也是非常優秀的，否則安德魯統帥也不會將我馬賽調到巴黎。儘管眼下不過是一名戰時上校，但我相信，等到我登陸，並攻佔了巴塞羅那，我就將成為真正的上校。也許在明年，我也將成為一名將軍，那時候整個家族都將為我感到驕傲。
可儘管如此，依然有人拒絕了偉大統帥的徵召。沒錯，我認識他，就是那個在土倫一戰成名，拿破崙-波拿巴將軍，也是一個堅定的雅各賓派分子。
作為曾是我長官的波拿巴，寧可待在馬賽拿著一份微薄的准將半薪，也不願意前往伊比利斯半島服役，擔當東比利牛斯軍團的炮兵指揮官。據安德魯統帥說過，他與波拿巴將軍曾在巴黎見過面，關係尚可。
在被波拿巴將軍拒絕之後，安德魯統帥也並沒生氣，反而又寫了一份介紹信，建議波拿巴准將如果願意的話，可以立刻前往巴黎，在軍事委員會某個部門擔當一個職務。
再度迴歸正題。
第四天，我期待已久的海戰最終來了。
擁有4艘戰列艦和7艘普通戰艦的地中海艦隊，與英國人的“跋扈”號戰列艦和2艘西班牙巡邏炮艦組成的小艦隊，雙方在巴塞羅那港口東南方向5海里的海域意外遭遇。
。隊艦海中地個半國法到遇的運走不很途中。去駛那羅塞向迫被，斷刮被桅主的艦戰號”扈跋“國英，中雨風暴的前之在是那。力鬥戰乏缺然顯就隊艦合聯西英的小小支一這，始開一從
。顯明常非且而，我在勢優，損艦主敵，3對11
。》曲賽馬《著唱高集，隊好排們兵士與手水的鬥戰與參備準，鼓合集著擂上板甲中在站手鼓的隊戰陸，久不。戰之死生的活我死你間之國兩法英備準正號”士鬥由自“的常異興，刻此
：務任的己自完著忙各在都，們人的他其於至
。上繩短的纜帆定固和眼三了到捆床吊些一，板甲上了到放被床吊式網的餘多，時同。下艙了到送被的人私，除拆被壁艙頭木的間之施設長艦和艙臥軍
。倒們手水得免也時同，災火止防便以，沙溼層一了撒也上板甲；方地的定指了到放安被桶火滅；水海上沾，下降頂桅的高高從帆風
。舷左了開敞，子繩的炮火綁捆了開解，信引燃緩了燃點，位各就各經已們手炮而，槍福來的量和槍發燧了好備準員隊戰陸
。亡傷員人造上板甲到落西東它其和桅主防以，網了上拉都全，桅後到桅主從，上頂頭的們他在。藥彈輸運齊炮舷次一第為著忙，往往來來工運搬藥火
。員傷批一第護救著等裡艙後的紅變將即在，帶繃和帶止。酒。水沸。械手著帶們手助的他和醫軍；壞破的下水復修便以，著站艙在工和塞木著拿人的他著帶匠木
......
