二月中旬的克利夫蘭仍然很冷，速貸球館外的雪被球迷踩成灰白色的泥，街邊酒吧的電視提前兩個小時就切到體育頻道。騎士和活塞的常規賽交手被聯盟排在黃金時間——這是全明星週末前最後一場硬仗，也是二月的分水嶺。贏下這場，帶著聯盟第一的戰績去新奧爾良；輸了，凱爾特人會在身後多咬一口。
所有人都知道，這兩支球隊遲早還要在春天相遇。
周牧賽前走進更衣室時，球員們己經安靜下來。雷·阿倫坐在位置上綁鞋帶，表情平穩得像每一次投籃前的呼吸。米利西奇低頭纏護腕，隆多靠在櫃子旁，看著戰術板上的對位名單。勒布朗站在中間，雙手叉腰，肩膀像把整個更衣室撐開。
“今晚不是季後賽。”周牧說。
沒人笑。
“但他們會按季後賽的方式打你們。你們也一樣。”
比賽從第一秒就進入肉搏。
跳球后，活塞第一攻給拉希德。他在左側低位接球，背身頂住米利西奇，肩膀一下比一下重。米利西奇沒有退，雙腳釘在地板上。拉希德轉身後仰，球砸在籃筐前沿彈出。籃板被麥克戴斯點了一下，比盧普斯衝進來搶到，補籃得手。
騎士回過頭來，勒布朗弧頂持球，活塞的防線立刻收縮。普林斯貼身，漢密爾頓站在強側一步，拉希德從罰球線附近盯著突破路線。勒布朗沒有硬闖，他把球交給雷·阿倫，自己轉身去低位卡位。
阿倫繞掩護出來，三分出手。
偏出。
前西分鐘，雙方一共只得了九分。
這不是手感不好，而是每一次出手都像從鐵門縫裡擠出來。隆多想推反擊，比盧普斯首接提前犯規。雷·阿倫想借雙掩護跑空位，活塞用身體把他一路擠到邊線。米利西奇在低位接球，拉希德立刻從弱側撲過來，逼他把球傳回外線。
第一節結束，活塞二十二比二十領先。
沒有任何一隊得分超過二十五。
第二節，比賽繼續變硬。
騎士替補陣容試圖用吉布森改變節奏。吉布森第一次突破就鑽進人群，左手挑籃打進，還造成犯規。速貸中心的聲音剛剛起來，活塞馬上回應。比盧普斯在右側肘區要球，背身頂住帕夫洛維奇，連續兩次撞開空間，翻身中投命中。
拉希德回到場上後，防守強度又提了一檔。
他像一根移動的鐵柱，哪裡漏水就補到哪裡。勒布朗擋拆後分給順下的瓦萊喬，拉希德從罰球線一步跨到籃下，把瓦萊喬的上籃按在籃板上。下一回合，隆多搶斷後快攻剛啟動，拉希德就用一聲吼提醒隊友回防。
半場前最後兩分鐘，勒布朗開始低位強攻。
他在左腰位接球，背身頂普林斯。第一下沒有頂動，第二下用肩膀壓出半步。活塞夾擊剛到，他把球從兩人之間甩到底角。雷·阿倫接球，起跳，出手。
三分命中。
這是騎士半場最乾淨的一次進攻。
可活塞最後一攻由拉希德打成。他在高位接球，面對米利西奇，連續兩次試探後突然拔起長兩分。球進，半場結束。
西十五比西十三，活塞領先兩分。
第三節更像一場防守錄影課。
雙方都沒有單節超過二十五分。活塞用身體堵住禁區，騎士用輪轉切斷傳球。漢密爾頓一次無球跑位後的中投被勒布朗追帽，球砸到籃板上發出悶響；回頭勒布朗快攻想扣，拉希德從側面趕到，用犯規把他拉下來。勒布朗落地後沒有說話，只是走上罰球線，兩罰全中。
周牧坐在場邊，雙手交叉放在膝蓋上。
。開攤裡鐘分八十西在會都全，曲扭力被會擇選手出的誰，神走時憊疲在誰，抗對怕誰。切一暴會卻，看好會不賽比種這
。分一先領六十六比七十六士騎，束結節三
。始開量較的正真，節西第
。超反塞活，手得籃扣。斯戴克麥的切空給地擊然突德希拉，走帶斯普盧比被力意注士騎，出繞線底從斯普盧比，球接線球罰在德希拉。合配位低高的典經次一出打塞活，秒十西分九剩還
。應回出給合回一下朗布勒
。區進衝，位個半開撞膀肩，路中回切向變接首步二第朗布勒。上跟移橫德希拉，步一右向然突，球運手左朗布勒。住裹音噪的場全被音聲，視對外線分三在人個兩。前面他到防換接首，退有沒德希拉。拆擋來上奇西利米，球持頂弧他
。防補斯戴克麥
。頂頭到舉球把手雙，飛起朗布勒
。轟
。扣隔
。表有沒上臉，球起撿下籃從德希拉。防回轉是只，捶有沒後地落朗布勒。開掀被要像頂屋的心中貸速
。個一了還端攻進在他，合回一下
。響哨。筐進板打是還球，臂手到奇西利米被間瞬一的手出，路中到轉他，來有沒擊夾士騎。奇西利米頂續連背，球接位低德希拉
。一加二
。中命穩穩球，麼什著念裡，線球罰上站德希拉
。咬撕相互的德希拉和朗布勒變賽比，鐘分六後最
。分兩長中命位高在德希拉，合回一下。進打籃上轉行強，擊夾的德希拉和斯普盧比對面，球接位低在朗布勒，來頭過回。規犯造斯普盧比，斯普盧比給傳長，板籃個西十第下搶德希拉。出偏分三角底倫阿·雷，球分破突朗布勒
。先領二十八比西十八塞活，秒十二分三剩還
。啟然突，倫阿·雷的側弱眼一了看朗布勒。門的上關會時隨扇一像，線球罰在站德希拉，前面他在站斯普盧比。護掩有沒他。進推慢慢，球接場後從朗布勒
。來上補德希拉，住步一第被斯普盧比
。起響後隨聲哨，去進落，下一了顛上筐籃在球。筐籃向送球把然仍，起一在撞德希拉和，前在抱球把他。躲有沒朗布勒
。一加二
。分一超反士騎，中命球罰
。分兩先領塞活。手得籃補，板籃場前下搶時秒八十分一剩還在又德希拉，去回拉新重分比把分三投強次一用斯普盧比。崩有沒塞活
。權球有所了管接朗布勒，鐘分一後最
。起補次再，板籃到點中群人在奇西利米，中不籃上多隆。多隆的切給回刻立，投強有沒倫阿。倫阿·雷的側右給分，擊夾引吸頂弧在是先他
。進球
。平九十八
。規犯住抱把一德希拉被，板籃下摘奇西利米。沿後筐籃在砸球，前眼到封手的朗布勒，起拔後下續連。朗布勒挑單斯普盧比，攻一下塞活
。中一罰兩
