“夏？”老陳一怔，並沒有任何的激動。
看了他一會兒，搖頭道：“甲骨文不是隨便猜的。”
林水北道：“我對甲骨文也有一些研究，基本上你們破解的文字我都認得。嗯，這個字的確是我猜的，但也不是瞎猜，結合前後文，推測出來的。”
“這個字是癸，這是巳，這是卜……”
林水北將這片龜殼上已經翻譯出來的幾個文字一一點出，隨後道：“翻譯過來，大致就是【癸巳卜，殼貞：能戰否？王佔曰：XX民X，湯XX。X無道，代天X之！若稱，X亡】。”
“結合前後意思，以及這些文字的形狀，這一片完整的意思應該是【桀爆民苦，湯滅夏。商無道，代天伐之！若稱，商亡】”
老陳有些意外，你還真懂？
旋即道：“慢慢來吧，翻譯甲骨文不是短時間能完成的。”
言下之意便是不認為林水北說的就是其上甲骨文的真正意思。
不是不相信林水北，而是文字翻譯需要一套嚴謹的考證。
林水北點頭道：“那我再看看。”
他只是提供一個思路，雖然只有他自己知道，自己的思路是對的。
但讓他去寫一篇，每個字為什麼是這個字的考究過程，他寫不來。
但是有一個更加簡單的辦法。
從文字中去尋找相關的證據。
他將這些被拍照的甲骨文照片全部發到手機上，走出帳篷，蹲在地上一張一張的看著。
有上面周朝的甲骨文，也有下面商朝的甲骨文。
商朝的甲骨文大意便是，今天要去打羌人，明天去打東夷，打仗之前先佔卜，占卜的結果都是大吉。
亦或是，戰勝歸來，把戰俘殺死用來祭祀。
從甲骨文上的文字看，並不是在一個時間內祭祀，就林水北看見的，至少有三次以上。
“水哥你看得懂甲骨文？”
“別一個人看，給翻譯翻譯。”
林水北道：“這些是底下的甲骨文，商朝的。從文字上看，應該是帝辛時期，說的大概就是幾次征伐東夷和羌人。”
他慢悠悠的翻著，一旁抽菸的老學者蹲在一旁，看著他手機上的照片，聽著他的翻譯，覺得挺有趣。
他也不說話，就蹲在一旁聽林水北翻譯。
一根菸抽完，繼續抽。
“這一段是戰勝歸來，以羌人100行祭祀，牲畜有30，這規模還挺大的。”
“這一段是乙巳日，帝辛下令祭祀父親文武帝乙，適逢大乙，也就是成湯的翌祭之日，於是帝辛又在此後三日連續舉行祭禮。嘶~這地方帝辛來過？”
。訝驚點有都己自完說北水林
。樣一的真跟，眼有子鼻有的說，的怪怪古古神眼的他看者學老旁一
”。銅青件一出挖坑號71，師老楊“：來過跑人輕年個一時這
。了去過人輕年著跟，來起了站者學老
。下不吃都飯上晚了多看，骨著裝是就，袋腦著裝是不，不了土出，的麼什皿銅青，去過沒北水林
。怖恐多有祭活的時當見可，坑的兒是全個一到挖還至甚他
”。尊豕個一到挖，看看來出們你，陳老“：喊大裡篷帳著衝，了來回跑者學老，鐘分十到不
。來出了跑者學老群一，後刻片
”？吧錯看沒？尊豕“
”。錯會能可麼怎，伙傢個大麼那“
”。看看去，走走走“
。銅青的旁一在放來出挖被著看，旁坑祀祭個這到來，去過跑紛紛者學老
。曲盤尾夔，顧反首夔，紋夔懸倒飾上，地襯紋雷以部和肢四，紋甲鱗飾面蓋和背、腹、頸，片鱗及紋雷雲是部頭，狀形的豬頭一是，分公十八長，分公十四高銅青
。別區沒乎幾豬真與，現活靈活，息氣的藝了滿充，去上看整
。奇稱嘖嘖，詳端著繞們者學老
”。得不了怕恐年當方地這“：道陳老
”？吧一現發就也前目，的祀祭尊豕用“
”。個二第是這，嗯“
”。皿祀祭的別有還該應，看挖挖再“
”。】尹【位一是也至“
”？祀祭的關相見看上文骨甲從有沒有們你“
。頭搖是都人幾”。來出的譯翻能得也這“
。咕嘀些有裡心，話些那的見聽時邊北水林在蹲到想然忽師老楊
。高很也格規，了大模規純單是不經已，看來尊豕的現發從
。文骨甲究研續繼去回，後兒會一了看人群一
。叨唸續繼他聽，著蹲上邊到走師老楊，看在還邊這北水林
”？呢嘛幹你師老楊“：眼一他瞅北水林
”。啊譯翻你聽“
