接下來的幾天，實驗室的節奏慢了下來。
東野把義大利的資料整理出了一個框架，打印出來釘在牆上。好幾張大紙拼在一起，用紅筆圈了幾個重點，藍筆標了時間線，綠筆寫了一串地名。他站在那面牆前面，退後幾步，歪著頭看，又湊近看，把一張標錯的地名重新貼正。
南原從廚房端了兩杯紅茶出來，放在雫的桌上，又端了一杯給東野。東野接過去喝了一口，視線還釘在牆上的地圖上。
“你過來看這個位置。”他指著地圖上一處被紅筆圈了好幾圈的地方，“米蘭附近，以前有個修道院。十六世紀的，後來荒廢了。資料上說那裡曾經存放過一批和‘鍊金術’有關的文獻。”
南原走過去，站在他旁邊。那一片的文獻大多在二戰期間被轉移了，有的去了德國，有的去了奧地利，還有一部分下落不明。
“如果我們能找到那批文獻的轉移記錄，也許能追到更多線索。”東野轉過頭，看著南原。“你德語是不是比三鄉前輩差遠了？”
“不是差遠了，是完全不會。”南原說。
東野沉默了一下。“……那你去義大利的時候負責扛資料。”
“好。”
雫在那邊聽著，沒有插話，繼續低頭看電腦。她的手指在鍵盤上一下一下地敲著，偶爾停下來，盯著螢幕，揉一下右手大拇指。南原看到了，把紅茶往她手邊又推近了一點。她端起來喝了一口，放下，繼續看螢幕。沒有說“謝謝”。他不需要她說。
傍晚的時候水琴打來電話。
“雫，明天週末，來我家吃飯吧。好久沒聚了。”
“都有誰？”
“紅音他們也會來。常穗說想南原叔叔了。”水琴在電話那頭笑了。“你帶他一起來。”
雫看了南原一眼。南原正在幫東野整理書架，把那些放錯位置的檔案重新歸類。他手裡拿著一沓資料，正踮著腳往最上面那層塞。
“好。”
東野從梯子上探出頭來。“誰的電話？”
“水琴。明天去她家吃飯。”
東野把資料塞進去，從梯子上跳下來。“我——”
“你也去。”
東野張了張嘴，又閉上了。
“知道了。”
第二天上午，雫開車，南原坐副駕駛，東野坐後座。他帶了一個紙袋，裡面裝著他自己做的曲奇。南原從後視鏡裡看了他一眼，東野把紙袋舉了舉。
“空手去不好吧。”
雫沒有評價，發動車子。東野把紙袋放回膝蓋上，手指在紙袋邊緣輕輕敲著。
水琴家在郊外。車停在門口的時候，水琴已經站在臺階上等了。她穿著一件淺藍色的針織衫，頭髮比上次見到時長了一點，隨意搭在肩上。
“來啦！”她走下臺階，拉著雫的手往裡走。“紅音他們已經到了。健和常穗在樓上玩遊戲。”
東野跟在後面，手裡提著那個紙袋。
”——是個這，輩前琴水“
”。姐琴水，輩前麼什“
”。奇曲的做我是個這，姐琴水……“
”。會不都麼什他，做原南教你。吃好，嗯“。口一了咬塊一起拿”？個這做會還你“。眼一了看啟開，去過接琴水
。手甩了甩他，皮蒜了塞裡甲指，慢很得剝，蒜剝邊旁在流津名。樣一乎幾離距的去下落刀一每，穩很但，快不作的。蔥切在正，刀菜著拿裡手，圍的白條一著繫，前臺灶在站正音紅，去過音聲著順野東。律規很音聲，菜切在人有裡房廚。話說有沒，鞋換口門在站原南
。抬沒也頭音紅”。慢還子孩生比麼怎蒜個剝你“
。邊手在放蒜的好剝把，駁反有沒流津名
。眼一他了看，頭起抬流津名。兒會一了看，口門房廚在站野東
”。流津名能瀨是我。好你“
”。行就野東我。平上野東“
。暄寒的餘多有沒，開鬆時同乎幾手的人個兩。下一了握野東。來過，了上子在手把，頭點了點流津名
。口一了咬，餅米塊一了拿雫，推了推向方的雫往食零的上几茶把琴水。上發沙在坐琴水和雫，裡廳客
。說琴水”。了瘦近最你“
”。有沒“
”。了鬆都服。有“
”。大就來本件這“
。來下先穗常的枕抱著抱讓過側，來下停，半一到走。走上樓往畫漫著拿又他，頭搖了搖音紅，麼什句了說音紅對，上桌餐在放畫漫把，口門房廚到走他。頭點了點也雫。頭點了點雫到看，畫漫本兩著拿裡手，來下走上梯樓從川信。說續繼有沒，眼一了看琴水
。問邊一梯樓下邊一穗常”？嗎了來叔叔原南，爸爸“
”。廳客在“
”！叔叔原南“。去甩來甩後在辮尾馬，去下跑穗常
。來下蹲他，去過接野東，放裡哪往水把要知不他，來過跑穗常。水的喝沒還杯一著拿裡手，上邊廳客在站原南
”。了高長，穗常“
”？嗎麼什了帶你“。的亮亮睛眼，著笑穗常”？說麼這都人大們你麼怎“
。潔簡很條線，廓的雕金隻一——的買候時的國德在他是，件掛屬金的小小個一。扣匙鑰個一出掏裡袋口從，想了想原南
”？嗎鷹是這“。看地去覆來翻，去過接穗常”！帥好，哇“
”。雕金“
”！了關通我？嗎來上你——穗常“。音聲的健來傳上樓。晃輕輕作的著隨件掛的金，上鍊拉包書的己自在掛扣匙鑰把”！叔叔原南謝謝！酷“
。響地噔噔噔聲步腳，梯樓上跑穗常”！了來“
。他給還遞水杯那把野東。來起站原南
。問聲小野東”？扣匙鑰著帶隨你“
。問追有沒，下一了笑野東。答回有沒原南
。去們他隨，次一鬧得難。聲點小們他喊有沒，板花天看了看頭抬琴水。喊的”邊右邊右邊右“”左往你“和效音的炸裡戲遊著雜夾爾偶，大很聲笑，音聲的子孩個兩來傳時不上樓
。話說有沒，著看邊旁在琴水。洗地一一，真認很得洗。前槽水到站子袖起捲他”。好“”。了洗蔥把我幫，來進“。裡那在站還他到看頭回琴水，著看口門房廚在站野東。忙幫房廚去起琴水
。問”？嗎飯做己自時平你“
”。好不得做。做“
”？奇曲做還你那“
”。行才次多很試要都——菜配麼什放，放候時麼什，鹽多放，樣一不菜做。多太差會不，做譜菜著照奇曲。樣一不奇曲“
”？過試你“
”。了做再想不就次多太了倒。做再了倒，吃好不。次多很了試“。上板案在放蔥的好洗把野東”。過試“
。用備裡碗進放，花蔥切，來過拿蔥的好洗他把是只。”吃家我來後以“說有沒琴水
