“松岡先生，他說的是真的嗎？”麥考伊盯著松岡。
“這是汙衊！”松岡臉色鐵青，“一定是匪徒假扮的，想破壞皇軍的聲譽！衛兵，把他們帶走！”
日本兵上前拖人。那幾個老百姓掙扎著，哭喊著，一個女人的衣服被扯破，露出肩膀上的一道傷口，很深，還在滲血。
“那是刀傷。”麥考伊指著傷口，“新鮮的。”
場面混亂。李頓站在車邊，看著這一切。
“爵士，請上車。”松岡強作鎮定，“這裡不安全，我們先離開。”
李頓沒動。他走到那個肩膀受傷的女人面前，蹲下身。女人驚恐地看著他，往後縮。
“別怕。”李頓用英語說，雖然知道她聽不懂。他從口袋裡掏出手帕，遞給女人。
女人愣愣地接過，不敢用。
“松岡先生，”李頓站起身，“我想改道，去大王莊看看。”
“不行！”松岡脫口而出，隨即意識到失態，放緩語氣，“那裡剛發生過戰鬥，可能還有匪徒殘餘，太危險了。”
“我們有憲兵保護。”麥考伊說，“或者，松岡先生是怕我們看到什麼不該看的？”
松岡的臉一陣紅一陣白。這時，一個日本軍官跑過來，在他耳邊低語幾句。松岡聽完，臉色更難看了。
“好吧。”他最終說，“但為了安全，必須由皇軍先清理現場。”
車隊改道，往左拐。路更難走了，坑坑窪窪，車顛簸得厲害。沿途的景象也越來越荒涼，被燒燬的房屋越來越多，有的還在冒煙。
二十多分鐘後，車隊停在一個村子外。
確切說，是村子的廢墟外。
大王莊己經不存在了。
幾十間土坯房，全部被燒燬，只剩焦黑的斷牆。打穀場上，一片狼藉，能看到暗紅色的血跡，己經幹了，在泥土裡結成硬塊。空氣中瀰漫著焦糊味和另一種難以形容的氣味。
李頓走下車，腳踩在泥裡，深一腳淺一腳。他看見一口水井旁，躺著兩具屍體，一老一少，己經被燒得面目全非。看見一間塌了一半的屋子裡，炕上還有被褥，但被褥上全是血。
“這裡。”希尼博士指著一處牆根。
牆根下，十幾個村民被鐵絲捆在一起，都己經死了。有老人，有婦女，還有孩子。最小的那個，看起來不過五六歲，頭歪在一邊，眼睛還睜著。
李頓感到胃裡一陣翻湧。他參加過一戰，見過戰場，但沒見過這樣對平民的屠殺。
“松岡先生，”他的聲音很平靜，但手在發抖，“這就是你說的‘小規模衝突’？”
松岡張了張嘴，沒說出話。
這時，遠處傳來馬蹄聲。一隊日本騎兵趕到了，帶隊的是個少佐，看見調查團，愣了一下，隨即向松岡敬禮。
松岡用日語快速說著什麼，語氣嚴厲。少佐連連點頭，汗都下來了。
麥考伊站起來，走到少佐面前，用英語問：“這是你們乾的？”
”。行取採才己得不，軍皇抗抵，徒匪結勾民村些這。匪土剿清在是們我“：正立佐，後述轉譯翻
”？抗抵麼怎，子孩、婦、人老“，的著捆鐵被些那著指伊考麥”？抗抵“
。了話說不佐
。墟廢片這眼一了看後最頓李
。說他”。吧去回“
。裡子腦他進刻，卷畫的聲無幅幅一像，臉人的恐驚、的過閃爾偶些那，野田的蕪荒些那，莊村的燬燒被些那，外窗著看頓李。話說人沒，上路的程回
。來上忌士威瓶了送人讓，吃沒飯晚。裡間房在關己自把他，館旅到回
。晃裡子杯在的珀琥著看是只，喝沒，杯一了倒他
。了到看他，相真
